تخطٍ إلى المحتوى الرئيسي
Labour Employment
21 أكتوبر 20265 دقائق قراءة

حاملو الإقامة الذهبية ونزاعات العمل: ما الذي يتغيّر وما الذي يبقى كما هو

بقلم Milad Mevleviمقال مُعدّ بمساعدة الذكاء الاصطناعي

An empty meeting-room table with a closed document folder under a warm desk lamp, city lights blurred through the windows at dusk
جدول المحتويات

الإجابة المباشرة. لا تغيّر الإقامة الذهبية حقوقك في نزاع العمل. فإذا كنت تعمل في القطاع الخاص في الدولة خارج المنطقتين الحرتين الماليتين (مركز دبي المالي العالمي وسوق أبوظبي العالمي)، يسري عليك المرسوم بقانون اتحادي رقم (33) لسنة 2021 بشأن تنظيم علاقات العمل كما يسري تماماً على زميلك الذي يحمل تأشيرة عمل عادية. فمهلة الإنذار واحدة (من 30 إلى 90 يوماً)، ومعادلة مكافأة نهاية الخدمة واحدة، والحدّ الأقصى للتعويض عن الفصل غير المشروع واحد، وكذلك طريق النزاع: وزارة الموارد البشرية والتوطين أولاً، ثم المحاكم. التغيير يطال ما يحيط بالوظيفة، لا حقوقك فيها. فإقامتك لا يكفلها صاحب العمل، ولم نجد فيما اطّلعنا عليه ما يُلغي الإقامة الذهبية تلقائياً عند انتهاء الوظيفة، وإن كان للهيئة أن تتحقق في أي وقت من استمرار استيفائك لشروطها. ولا يزال صاحب العمل يحتاج إلى تصريح عمل من الوزارة لتشغيلك، لكنه نوع مخصّص لحاملي الإقامة الذهبية. كما تستثني اللائحة التنفيذية لقانون العمل حاملي الإقامة الذهبية من حظر منح تصريح عمل جديد لمدة سنة بعد ثبوت بلاغ الانقطاع عن العمل. ويبقى شرط واحد قد يظهر أثره لاحقاً: إذا حصلت على الإقامة عن طريق فئة المتخصصين، فإن التجديد يعيد اختبار شروط تلك الفئة، ومنها عقد عمل ساري المفعول والحدّ الأدنى للراتب. يشرح هذا الدليل ما يتغيّر وما لا يتغيّر، وكيف تسير بالنزاع.

ما الذي تغيّره الإقامة الذهبية وما الذي لا تغيّره

أسرع طريقة لرؤية الفرق هي المقارنة جنباً إلى جنب. يستند كل صف إلى نص، وتشرح الأقسام التالية التفاصيل.

السؤالتأشيرة عمل عاديةحامل الإقامة الذهبية
من يكفل إقامتك؟صاحب العمللا أحد؛ تقيم بصفتك الشخصية (الملحق، المادة 1)
هل يسري قانون العمل؟نعمنعم؛ المادة (3) تشمل جميع عمال القطاع الخاص
هل يلزم تصريح عمل؟نعمنعم، «تصريح عمل لحاملي الإقامة الذهبية» (قرار مجلس الوزراء رقم 1 لسنة 2022، المادة 6)
مهلة الإنذارمن 30 إلى 90 يوماًنفسها
التعويض عن الفصل غير المشروعحتى أجر 3 أشهرنفسه
مكافأة نهاية الخدمةأجر 21 يوماً عن كل سنة من السنوات الخمس الأولى، ثم 30 يوماًنفسها
أين تبدأ المطالبة؟الوزارة ثم المحكمةكذلك
الحظر لمدة سنة بعد ثبوت بلاغ الانقطاعقد يُطبَّقمستثنى (المادة 28)
الإقامة عند انتهاء الوظيفةمرتبطة بالوظيفةلا تُلغى تلقائياً وفق ما اطّلعنا عليه؛ وللهيئة التحقق من الشروط في أي وقت (الملحق، المادة 4 البند 3)
التأمين ضد التعطل عن العملالاشتراك إلزامي ما لم يرد استثناءنفسه؛ الإقامة الذهبية ليست من الاستثناءات

لماذا يبقى قانون العمل سارياً عليك؟

تنص المادة (3) في بندها الأول من المرسوم بقانون على أن أحكامه «تسري على كافة المنشآت وأصحاب العمل والعمال والعمل في القطاع الخاص في الدولة». ويحدّد البند الثاني من لا يخضع له: موظفو الجهات الحكومية الاتحادية والمحلية، ومنسوبو القوات المسلحة والشرطة والأمن، وعمالة الخدمة المساعدة. ونوع الإقامة ليس من بين هذه الفئات. فالإقامة الذهبية تحدّد أين يحق لك أن تعيش، لا مستحقاتك لدى صاحب العمل. اطّلع على نص المرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021.

وتضيف المادة (6) في بندها الأول أنه لا يجوز ممارسة العمل في الدولة، ولا يجوز لصاحب العمل تشغيل أي عامل، إلا بعد الحصول على تصريح عمل من الوزارة. والإقامة الذهبية لا تُغني عن هذا التصريح.

تصريح العمل الذي يحمله صاحب العمل

تعدّد اللائحة التنفيذية لقانون العمل أنواع التصاريح. فالمادة (6) في بندها الأول، الفقرة (ي)، من قرار مجلس الوزراء رقم (1) لسنة 2022 تنشئ «تصريح عمل لحاملي الإقامة الذهبية»، ويُمنح للمنشأة المسجلة لدى الوزارة، بناءً على طلبها، لتشغيل عامل داخل الدولة يحمل الإقامة الذهبية. اطّلع على اللائحة التنفيذية.

ويترتب على ذلك أمران. الأول أن التصريح جزء من ملف صاحب العمل، فهو الذي يتعامل معه لدى الوزارة عند انتهاء الوظيفة. والثاني أن إقامتك سجل منفصل لدى الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ. أما كيف يُغلق تصريح حامل الإقامة الذهبية عند انتهاء العمل، وما الذي يقدّمه صاحب العمل، فتحدّده الوزارة وقد يتغيّر، فتحقّق منه بالاتصال بالوزارة على الرقم 600590000.

إقامتك عند انتهاء الوظيفة

هنا يكمن الفرق الحقيقي عن التأشيرة العادية. فخطوات إنهاء الوظيفة وما يتبعها من إلغاء الإقامة في حالة تأشيرة العمل العادية يشرحها دليل إلغاء تأشيرة العمل. أما الإقامة الذهبية فتسير على نحو مختلف.

ترد أحكام الإقامة الذهبية في ملحق بقرار مجلس الوزراء رقم (65) لسنة 2022، تطبّقه المادة (77) من القرار. وتصف المادة (1) من الملحق تصريح إقامة مدته عشر سنوات قابلة للتجديد (وتذكر البوابة الرسمية لحكومة الإمارات أن الإقامة الذهبية تُمنح لمدة 5 أو 10 سنوات بحسب الفئة، وما يلي ينطبق على الحالتين)، يتيح لحامله الإقامة دون الحاجة إلى ضامن أو جهة مستضيفة داخل الدولة. وتسمّي البوابة الرسمية لحكومة الإمارات ذلك «ميزة عدم الحاجة إلى كفيل». اطّلع على الملحق ضمن اللائحة التنفيذية لقانون دخول وإقامة الأجانب.

ويحدّد الملحق في مادته (4) شرطين للاحتفاظ بالتصريح:

  • الاكتفاء الذاتي. أن تكون قادراً على إعالة نفسك وأسرتك دون دعم حكومي.
  • الضمان الصحي. أن تحتفظ بضمان صحي ساري المفعول لك ولأفراد أسرتك طوال مدة سريان الإقامة.

ويجيز البند (3) من المادة نفسها للهيئة اتخاذ الإجراءات اللازمة للتأكد من استمرار استيفاء المشمولين بأحكام القرار للشروط الواردة فيه طوال مدة سريان التصريح. ولا يذكر أيٌّ من شرطي المادة (4) صاحب عمل بعينه، لكن شروط القرار تشمل في فئة المتخصصين عقد العمل الساري الذي تشترطه المادة (17).

إذا حصلت على الإقامة عن طريق فئة المتخصصين

التجديد هو الموضع الذي تعود فيه الوظيفة إلى الواجهة. فالمادة (5) من الملحق تنص على تجديد تصاريح الإقامة الذهبية «وفق ذات المعايير والاشتراطات التي منحت بموجبها». وتمنح المادة (17) تصريح فئة المتخصصين «على أساس الوظيفة (العمل النشط) في الدولة». والشروط التي قد يُخلّ بها فقدان الوظيفة هي:

  1. تصريح عمل في الدولة بموجب عقد عمل ساري المفعول.
  2. التصنيف ضمن فئة العمالة الماهرة في المستوى المهني الأول أو الثاني لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين.
  3. راتب شهري لا يقل عن 30,000 درهم.

وتشترط المادة (17) أيضاً شهادة بكالوريوس، وترخيص مزاولة المهنة للمهن التي تتطلبه، وضماناً صحياً. ويعرض دليل شرط الراتب القائمة كاملة ويشرح كيف يُثبَت شرط الراتب.

فإذا أنهى النزاع وظيفتك، فلم نجد فيما اطّلعنا عليه ما يُلغي الإقامة في اليوم نفسه. لكن البند (3) من المادة (4) يجيز للهيئة أن تتحقق في أي وقت خلال سريان التصريح من استمرار استيفائك لشروط القرار، ومنها في هذه الفئة عقد عمل ساري المفعول. وعلى أبعد تقدير، عليك بحلول موعد التجديد أن تستوفي شروط الفئة من جديد: وظيفة جديدة تحقق شروط المادة (17)، أو فئة ذهبية أخرى. أما متى تراجع الهيئة ملف حامل فئة المتخصصين بعد انتهاء وظيفته، وهل تراجعه، فقرار يعود إليها، وقد تتغيّر الممارسة، فتحقّق منها بالاتصال بالهيئة على الرقم 600522222. وفي فئات المستثمرين وروّاد الأعمال والمواهب (المواد من 7 إلى 14 من الملحق)، تقوم شروط المنح على استثمار أو مشروع أو توصية، لا على وظيفة. وإن كنت تحمل تصريح العلماء والمتخصصين بموجب المادة (15) (كالرؤساء التنفيذيين والاختصاصيين المصنّفين لدى الوزارة)، فتحقّق من الهيئة مما إذا كانت فئتك مرتبطة بوظيفتك الحالية. أما تصريح أوائل الطلبة والخريجين بموجب المادة (18) فيُمنح لمرة واحدة وغير قابل للتجديد.

إذا طلب منك صاحب العمل إلغاء إقامتك الذهبية

يطلب بعض أصحاب العمل من الموظف المغادر إلغاء إقامته ضمن إجراءات المغادرة. لكن صاحب العمل ليس كفيل إقامتك، ولا شيء في ملحق الإقامة الذهبية يجعل إقامتك متوقفة على صاحب عمل بعينه. فملف صاحب العمل يحمل تصريح العمل، لا إقامتك. لا تلغِ إقامتك الذهبية ضمن أي تسوية قبل أن تتحقّق من الهيئة مما يعنيه ذلك لك ولأسرتك، واقرأ أي صياغة تتعلق بالإقامة في التسوية بعناية قبل التوقيع.

أسرتك

تجيز المادة (3) في بندها الأول من الملحق إصدار تصاريح إقامة لأفراد أسرة حامل الإقامة الذهبية (الزوج، والأبناء بغض النظر عن العمر، والوالدين) لمدة عشر سنوات قابلة للتجديد. وإقامتهم مرتبطة بملفك لا بملف صاحب العمل. ويضيف البند الرابع أنه في حال وفاة العائل الحاصل على الإقامة الذهبية، يجوز لأفراد أسرته البقاء في الدولة طوال مدة الإقامة الممنوحة لهم، وفق الشروط التي تحددها الهيئة.

الحقوق التي تبقى كما هي تماماً

الإقامة الذهبية لا تضيف شيئاً إلى هذه الحقوق ولا تنقص منها.

الإنذار

تحدّد المادة (43) مهلة إنذار كتابي من 30 إلى 90 يوماً تتقاضى خلالها أجرك كاملاً، والإقامة الذهبية لا تغيّرها. ولنزاعات الإنذار والفصل دون إنذار، راجع دليل إنهاء العقد والإنذار.

الفصل غير المشروع

بموجب المادة (47)، يكون الفصل غير مشروع إذا كان سببه تقديمك شكوى جدية إلى الوزارة، أو رفعك دعوى على صاحب العمل ثبتت صحتها. وتقدّر المحكمة تعويضاً عادلاً، لكنه لا يجوز أن يتجاوز أجر ثلاثة أشهر محسوباً على آخر أجر تقاضيته. ويُضاف هذا التعويض إلى بدل الإنذار ومكافأة نهاية الخدمة ولا يحلّ محلّهما. والإقامة الذهبية لا ترفع هذا السقف. ويشرح دليل الفصل التعسفي كيف تقدّر المحاكم التعويض.

مكافأة نهاية الخدمة

تسري معادلة المادة (51) كما هي (أجر 21 يوماً من الأجر الأساسي عن كل سنة من السنوات الخمس الأولى، و30 يوماً عن كل سنة بعدها، بعد سنة خدمة على الأقل)، وكذلك سقفها البالغ أجر سنتين. استخدم دليل حساب مكافأة نهاية الخدمة لحساب مكافأتك.

فترة التجربة

تحدّد المادة (9) فترة التجربة بستة أشهر كحدّ أقصى، وتنظّم مهلة الإخطار التي يلتزم بها كل طرف خلالها. والعامل الأجنبي الذي يغادر الدولة خلال فترة التجربة دون التقيد بهذه الأحكام لا يُمنح تصريح عمل جديداً لمدة سنة من تاريخ مغادرته (البند 6 من المادة 9). وتجيز المادة (11) من اللائحة التنفيذية للوزارة استثناء حاملي الإقامة الذهبية من هذا المنع. والنص يقول «للوزارة»، فاعتبره استثناءً تملك الوزارة تطبيقه، لا استثناءً تلقائياً.

الحظر: حيث تفيدك الإقامة الذهبية فعلاً

قاعدة الانقطاع عن العمل هي أوضح ميزة. فالمادة (28) من قرار مجلس الوزراء رقم (1) لسنة 2022 تُلزم صاحب العمل بإخطار الوزارة إذا انقطع العامل عن العمل أكثر من سبعة أيام متتالية دون علم صاحب العمل بمكانه أو بوسيلة التواصل معه. وإذا كان الانقطاع لسبب غير مشروع، لا يُمنح العامل تصريح عمل آخر لمدة سنة. ويُستثنى من ذلك:

  • العامل الذي يقيم على كفالة والديه؛
  • العامل الذي يطلب تصريح عمل جديداً على المنشأة نفسها؛
  • العامل من المستويات المهارية أو المعرفية التي تحتاج إليها الدولة؛
  • حاملو الإقامة الذهبية؛
  • الفئات التي يصدر بها قرار من الوزير.

وتذكر صفحة البوابة الرسمية لحكومة الإمارات الخاصة بالحظر لمدة سنة «حاملي التأشيرة الذهبية» ضمن المستثنين. ويمكنك الاستعلام عن وضعك عبر مركز اتصال الوزارة على الرقم 600590000، من الثامنة صباحاً حتى الثامنة مساءً.

لكن انتبه إلى حدود هذا الاستثناء. فهو يرفع حظر التصريح لمدة سنة، لكنه لا يمنع صاحب العمل من تقديم بلاغ الانقطاع، وقد يبقى للبلاغ أثر في نزاعك. فإذا قُدّم بلاغ ضدك دون أساس، فاعترض عليه لدى الوزارة واحتفظ بما يثبت حضورك ومراسلاتك.

كيف تسير بالنزاع: الوزارة أولاً ثم المحكمة

ترد الإجراءات في المادة (54) من المرسوم بقانون، بصيغتها المعدّلة بالمرسومين بقانون اتحادي رقم (20) لسنة 2023 ورقم (9) لسنة 2024. ويتبع ما يلي النص الموحّد للمادة كما اطّلعنا عليه. ولا تُظهر الصفحات الرسمية التي اطّلعنا عليها تاريخ نفاذ تعديل 2024، فتحقّق من الإجراءات الحالية لدى الوزارة قبل تقديم طلبك.

  1. وثّق كل شيء كتابةً. أثِر المسألة مع صاحب العمل عبر البريد الإلكتروني، واحتفظ بعقدك وعرض العمل وكشوف الرواتب والمراسلات.
  2. قدّم طلبك إلى الوزارة. تنص المادة (54) في بندها الأول على أن صاحب العمل أو العامل إذا تنازع في أي حق مترتب بموجب القانون، قدّم طلباً إلى الوزارة التي تسعى إلى تسوية النزاع ودياً. وللاطلاع على قنوات التقديم والمستندات، راجع دليل تقديم شكوى عمالية إلى الوزارة.
  3. اعرف المسار الذي تسلكه. قيمة المطالبة هي التي تحدّده (انظر الجدول أدناه).
  4. اسأل عن أجرك. إذا تسبّب النزاع في وقف صرف راتبك، يجيز البند الخامس للوزارة إلزام صاحب العمل بالاستمرار في دفعه مدة شهرين كحدّ أقصى.
  5. راقب المواعيد. إذا فصلت الوزارة في مطالبتك (حتى 50,000 درهم، أو عدم الالتزام بتسوية سابقة)، فلأي من الطرفين رفع دعوى أمام المحكمة الابتدائية خلال 15 يوم عمل من تاريخ الإخطار بالقرار. ويجب رفع أي مطالبة خلال سنتين من تاريخ انتهاء علاقة العمل.
المطالبةمن يفصل فيهاالخطوة التالية
حتى 50,000 درهم، أو عدم الالتزام بتسوية ودية سابقة صادرة عن الوزارة (أياً كانت القيمة)الوزارة، بقرار له قوة السند التنفيذيلأي من الطرفين رفع دعوى أمام المحكمة الابتدائية خلال 15 يوم عمل، وتحدد المحكمة جلسة خلال 3 أيام عمل وتفصل خلال 30 يوم عمل، ويكون حكمها نهائياً، ويوقف رفع الدعوى تنفيذ قرار الوزارة
أكثر من 50,000 درهم إذا تعذّرت التسويةالمحكمةتحيل الوزارة النزاع مع مذكرة تلخّص موقف الطرفين وتوصيتها

ويضيف البند الثامن أن المحكمة لا تقبل دعوى لم تُتّبع فيها هذه الإجراءات. ويعفي البند (1) من المادة (55) من الرسوم القضائية الطلبات التي يرفعها العمال أو ورثتهم ولا تزيد قيمتها على 100,000 درهم، ولمجلس الوزراء تعديل هذه القيمة. وإذا كانت مطالبتك أكبر، فتحقّق من الرسوم لدى المحكمة.

والمهلة الزمنية مهمة. فالبند التاسع من المادة (54) ينص على ألا تُسمع الدعوى عن أي حق بعد مرور سنتين من تاريخ انتهاء علاقة العمل. ولا تزال بعض الصفحات الحكومية تعرض مهلة أقدم، فلا تتأخر.

وإذا كنت تعمل في مركز دبي المالي العالمي أو سوق أبوظبي العالمي، فلهاتين المنطقتين الحرتين الماليتين قوانين عمل ومحاكم خاصة بهما، بينما يتناول هذا الدليل القانون الاتحادي. راجع القواعد على موقعي difc.com وadgm.com.

ولا تغيّر الأخبار المتداولة عن قضايا فردية لحاملي الإقامة الذهبية هذه القواعد، فكل حكم يقوم على عقده ووقائعه.

التأمين ضد التعطل عن العمل يبقى سارياً

ينص قرار مجلس الوزراء رقم (97) لسنة 2022 على اشتراك جميع العاملين في القطاع الخاص والحكومة الاتحادية في نظام التأمين ضد التعطل عن العمل. والمستثنون هم المستثمر المالك للمنشأة والعامل فيها، وعمالة الخدمة المساعدة، والعاملون بعقود مؤقتة، والأحداث دون الثامنة عشرة، وفئات من المتقاعدين. والإقامة الذهبية ليست من هذه الاستثناءات. فإذا كنت موظفاً لا مالكاً، فتحقّق من اشتراكك. وراجع دليل التأمين ضد التعطل عن العمل لشروط المطالبة، ونص القرار.

أخطاء يقع فيها حاملو الإقامة الذهبية في النزاعات

  • افتراض أن الإقامة ترفع التعويض. لا ترفعه. فسقف الأشهر الثلاثة في المادة (47) ومعادلة المكافأة في المادة (51) واحدان للجميع.
  • إلغاء الإقامة ضمن التسوية. تحقّق من الهيئة أولاً، فإقامة أسرتك مرتبطة بملفك.
  • افتراض أن الوظيفة لم تعد مهمة في فئة المتخصصين. للهيئة التحقق من الشروط خلال سريان التصريح، والتجديد يعيد اختبار شروط المادة (17).
  • ترك الضمان الصحي ينقطع بين وظيفتين. المادة (4) من الملحق تجعل الضمان الساري شرطاً للاحتفاظ بالتصريح.
  • تفويت مهلة السنتين. تبدأ المهلة من تاريخ انتهاء علاقة العمل.
  • اعتبار استثناء الحظر حصانة. فهو يرفع حظر السنة، لا بلاغ الانقطاع نفسه.

متى تستعين بمحامٍ؟

استشر محامياً قبل توقيع تسوية أو استقالة تتضمن ما يخصّ الإقامة، وقبل الطعن في قرار الوزارة، لأن مهلة الخمسة عشر يوم عمل قصيرة. وتستحق الاستشارة أيضاً إذا تجاوزت مطالبتك 50,000 درهم واتجهت إلى المحكمة، أو اقترب موعد تجديد إقامتك في فئة المتخصصين. يمكنك مقارنة ملفات المحامين حسب مجال الممارسة في دليل المحامين على LEXAI، أو طرح سؤالك الأول على مساعد LEXAI الذكي. ولمعرفة فئات الإقامة نفسها، يشرح دليل أهلية الإقامة الذهبية ومدخل الإقامة الذهبية في القاموس هذه الفئات. هذا الدليل معلومات عامة وليس استشارة قانونية لحالتك.

آخر تحديث 21 أكتوبر 2026

اسأل الذكاء الاصطناعي عن هذا الموضوع

احصل على إجابات ذكية فورية

ابحث عن محامٍ متخصص

Labour Employment

الأسئلة الشائعة

اسأل محامياً في الإمارات

السؤال مجاني، ولا تحتاج إلى حساب.

اختر حالتك ليصل استفسارك إلى محامٍ مناسب من دليل LEXAI يعمل في هذا المجال.

تبقى بياناتك خاصة وتُستخدم فقط لمعالجة استفسارك. وقد نعرض استفسارك تلقائياً على محامٍ مناسب من دليل LEXAI. وإذا اعتذر عنه أي محامٍ أو لم يردّ، فقد نعرضه على محامٍ مناسب آخر. ولا يصل اسمك وبيانات تواصلك وما كتبته إلا إلى المحامي الذي يقبل استفسارك، ليتمكن من التواصل معك بشأنه. ويمكنك أن تطلب من LEXAI حذف استفسارك في أي وقت. سياسة الخصوصية

تحدّث إلى محامٍ متخصّص في العمل / التوظيف

تصفّح محامين في الإمارات جاهزين لمساعدتك في قضيتك.

عرض جميع المحامين
Mohammed Al-Salhi
مساهم بارزموثّق

Mohammed Al-Salhi

Spotlight73/100قوي

Corporate Commercial, Criminal Law +8

I am a lawyer and legal consultant practicing in the United Arab Emirates with Dr. Ahmed Al Maamari Advocates & Legal Consultants, providing professional legal services and advice to both individuals and businesses, with a strong focus on protecting clients’ rights and delivering practical and effective legal solutions. My practice focuses on corporate and commercial disputes, cheque-related cases, debt recovery and financial claims, civil litigation, fraud and financial crime cases, as well as the drafting and review of contracts, agreements, legal memoranda, and other legal documents. I approach every matter with careful attention to its facts, documents, and available evidence in order to develop an appropriate legal strategy tailored to the client’s interests. I am committed to professionalism, confidentiality, accuracy, and diligent representation throughout every stage of the legal process.

Abu Dhabi
6 سنوات
Arabic, English

تواصل لمعرفة الأتعاب

Dr. Ibrahim Hassan Al Mulla
موثّق

Dr. Ibrahim Hassan Al Mulla

Spotlight70/100قوي

International Arbitration, General +8

Dr. Ibrahim Hassan Al Mulla is the founder of Azza Ebrahim Hasan Al Mulla Advocates and Legal Consultants (formerly Ebrahim Hasan Al Mulla & Partners), a UAE law firm licensed in Dubai since 1995 (Commercial License No. 129252) with three offices across the UAE and a team of more than 60 lawyers. He practises as an arbitrator and lectures at judicial academies and universities in the UAE. The firm's work spans legislation and law drafting, government and administrative matters, governance, banking, commercial, defence, construction, and dispute resolution, acting for government entities, corporates, multinationals, state-owned enterprises and financial institutions. He is a member of the UAE Bar Association, the Arab Arbitration Committee, and UNCITRAL.

Dubai
34 سنوات
Arabic, English, Russian, Hindi, Urdu, Punjabi, French, German, Turkish, Swedish, Polish, Tamil, Bengali, Spanish, Ukrainian, Nepali, Greek, Thai, Vietnamese, Malay
من

2,100 درهم / لكل استشارة

Mohammed Yasser Kassem
جديد على LEXAIموثّق

Mohammed Yasser Kassem

Spotlight60/100قيد البناء

Civil Litigation, Criminal Law +8

Mohammad Yasser Kassem is a legal consultant at Othman Almarzooqi Advocates and Legal Consultations in Dubai, registered with the Dubai Legal Affairs Department, and founder of KASSEM & Co. He has more than 10 years of experience in the UAE, focusing on litigation, family law, and commercial matters. He represents individuals and businesses in disputes before the UAE courts, holds a law degree, is a member of the Egypt Bar Association, and works in Arabic and English.

Dubai
14 سنوات
Arabic, English
من

750 درهم / لكل استشارة

عن الكاتب

Milad Mevlevi

مؤسس LEXAI

ميلاد مولوي هو مؤسس LEXAI، وهو دليل للمهنيين القانونيين في دولة الإمارات متاح بالعربية والإنجليزية. درس الأعمال الدولية في جامعة سالفورد. نشأت فكرة LEXAI من تجربته الشخصية في البحث عن مساعدة قانونية عام 2022. كان البحث عن «محامين بالقرب مني» يعرض له قوائم بأسماء محامين، لكنه واجه صعوبة في العثور على مؤهلات يمكن التحقق منها، وتقييمات يمكنه الوثوق بها، ونبذات مهنية مفصّلة تساعده على اختيار محامٍ بثقة. دفعته هذه التجربة إلى تأسيس LEXAI، بهدف تسهيل تقييم المهنيين القانونيين قبل التواصل معهم.

عرض الملف الشخصي →

أعدّت LEXAI هذا المقال بمساعدة الذكاء الاصطناعي. وهو معلومات عامة وليس استشارة قانونية — يُرجى استشارة محامٍ مرخّص في الإمارات قبل اتخاذ أي إجراء بناءً عليه.

تابع القراءة

Labour Employment

الحد الأدنى للأجور في الإمارات: هل يوجد راتب أدنى يفرضه القانون، وما الحدود الدنيا التي تنطبق عليك؟

لا يحدد قانون العمل الإماراتي حداً أدنى عاماً للأجور، لكن هناك حداً واحداً قائماً: 6,000 درهم شهرياً للمواطنين العاملين في القطاع الخاص. نشرح هنا ما يضمنه القانون بدلاً من ذلك، وأي حدود الرواتب هي شروط تأشيرة لا قواعد أجور، وماذا تفعل إذا دُفع لك أقل مما اتُّفق عليه.

5 دقائق قراءة

Labour Employment

نظام حماية الأجور (WPS) في الإمارات: كيف يعمل وماذا يعني لراتبك

نظام حماية الأجور هو الأداة التي تراقب بها وزارة الموارد البشرية والتوطين وصول رواتب القطاع الخاص كاملةً وفي موعدها. نشرح هنا معنى WPS في كشف راتبك، وموعد استحقاق الأجر، وما يواجهه صاحب العمل المتأخر، وما تفعله إذا لم يصلك راتبك.

5 دقائق قراءة

Labour Employment

خطة DEWS في مركز دبي المالي العالمي: كيف تعمل خطة ادخار الموظفين

يلتزم صاحب العمل في مركز دبي المالي العالمي بأن يدفع شهرياً في خطة DEWS أو في خطة مؤهَّلة أخرى معتمدة ما لا يقل عن 5.83% من أجرك الأساسي الشهري، ترتفع إلى 8.33% بعد خمس سنوات. من تشملهم الخطة، وكيف يعمل حدّ الخمسين في المئة، وما يستحقه المواطنون ومواطنو دول مجلس التعاون، وكيف تسترد أموالك.

5 دقائق قراءة