تخطٍ إلى المحتوى الرئيسي
Labour Employment
9 سبتمبر 20265 دقائق قراءة

قواعد التوطين للشركات الخاصة في الإمارات: الأهداف الإلزامية وبرنامج نافس والغرامات

بقلم Milad Mevleviمراجعة تحريرية من LEXAI

Modern UAE office interior with rows of empty desks facing floor-to-ceiling windows and a city skyline at golden hour

يتعرّف كثير من أصحاب العمل في القطاع الخاص بدولة الإمارات على قواعد التوطين للمرة الأولى في صورة رقم على فاتورة: مساهمة مالية عن هدف لم تعلم الشركة بوجوده، أو غرامة عن موعد توظيف انقضى بهدوء مع نهاية السنة. غير أنّ هذه الالتزامات منشورة ومعلنة، وهي مسألة حساب لا لغز. ومعرفة المسار الذي تقع عليه شركتك، وما يفرضه التقويم الزمني عليها، هي الفارق بين خطة توظيف وبين غرامة.

الإجابة المباشرة. التوطين هو برنامج حكومة دولة الإمارات الذي يُلزم شركات القطاع الخاص بتوظيف مواطني الدولة، وتتولّى وزارة الموارد البشرية والتوطين إدارته ويسانده برنامج «نافس». ويقوم النظام على مسارين، كما هو مبيّن على صفحة توظيف المواطنين في القطاع الخاص على البوّابة الرسمية لحكومة الإمارات: فالشركات التي تضم 50 عاملاً فأكثر ملزمة برفع نسبة المواطنين في الوظائف المهارية بواقع 2% سنوياً وصولاً إلى زيادة إجمالية قدرها 10% بنهاية عام 2026، أمّا الشركات التي تضم من 20 إلى 49 عاملاً وتعمل في 14 قطاعاً اقتصادياً محدّداً فكان عليها توظيف مواطن واحد على الأقل بنهاية 2024 ومواطن ثانٍ بنهاية 2025. ويترتّب على عدم تحقيق الهدف مساهمات مالية شهرية عن كل وظيفة غير مشغولة في المسار الأكبر، وغرامتان مقطوعتان قدرهما 96,000 درهم و108,000 درهم في المسار الأصغر.

من أين تأتي قواعد التوطين

تخضع علاقة العمل ذاتها لقانون العمل الإماراتي، وتأتي حصص التوطين فوقها من خلال قرارات مجلس الوزراء والقرارات الوزارية.

الإطار العام للعمل في القطاع الخاص هو المرسوم بقانون اتحادي رقم (33) لسنة 2021 في شأن تنظيم علاقات العمل، وهو يسري على أصحاب العمل في القطاع الخاص على مستوى الدولة. أمّا منظومة الحصص فتبنيها مجموعة من الأدوات المسمّاة على البوّابة الرسمية لحكومة الإمارات: القرار الوزاري رقم (455) لسنة 2023 الذي مدّ الأهداف إلى الشركات التي تضم من 20 إلى 49 عاملاً، والقرار الوزاري رقم (663) لسنة 2022 الذي وضع ضوابط الامتثال، وقرار مجلس الوزراء رقم (95) لسنة 2022 — المعدَّل بقرار مجلس الوزراء رقم (44) لسنة 2023 — الذي أنشأ الجزاءات والغرامات الإدارية المرتبطة بمبادرات برنامج «نافس».

ويترتّب على هذا البناء أثران عمليان:

  • واجب توظيف المواطنين مقرَّر على المستوى الاتحادي ويسري بصورة موحّدة على الشركات المشمولة؛ فلا يوجد تفاوت في الحصص بين إمارة وأخرى.
  • الأرقام — نسب الأهداف ومبالغ المساهمات وجداول الغرامات — تعيش في قرارات تُعدَّل من وقت لآخر، فعامِل كل رقم بوصفه صالحاً لتاريخه فقط وتحقّق منه لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين قبل بناء أي ميزانية عليه.

الشركات المشمولة — والشركات غير المشمولة

يتوقّف النطاق على عدد العمال والقطاع وجهة تسجيل الشركة، لا على جنسية المُلّاك ولا على حجم الإيرادات.

والمساران هما:

  • 50 عاملاً فأكثر: تحمل كل شركة خاصة مسجَّلة لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين بهذا الحجم هدف النسبة المئوية في الوظائف المهارية، أيّاً كان قطاعها.
  • من 20 إلى 49 عاملاً: يقتصر الالتزام على الشركات العاملة في 14 قطاعاً اقتصادياً محدّداً. وتشمل القائمة المنشورة لدى الوزارة: المعلومات والاتصالات؛ والأنشطة المالية والتأمين؛ والعقارات؛ والأنشطة المهنية والعلمية والتقنية؛ والخدمات الإدارية وخدمات الدعم؛ والتعليم؛ والرعاية الصحية والعمل الاجتماعي؛ والفنون والترفيه؛ والتعدين واستغلال المحاجر؛ والصناعات التحويلية؛ والتشييد والبناء؛ وتجارة الجملة والتجزئة؛ والنقل والتخزين؛ وخدمات الإقامة والضيافة.
  • أقل من 20 عاملاً: لم يُعلَن عن حصة إلزامية لهذه الفئة.

وتبقى المناطق الحرة هي السؤال المتكرّر. فالأهداف المعلنة ترتبط بالمنشآت المسجَّلة لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين، ومعظم شركات المناطق الحرة مرخَّصة وخاضعة لسلطة منطقتها الحرة لا مسجَّلة لدى الوزارة — وقد ظلّت عموماً خارج منظومة الحصص الإلزامية. غير أنّ تحديد شمول شركة بعينها يعود إلى الوزارة وهو قابل للتغيير مع توسّع البرنامج؛ فتحقّق من وضع منشأتك لدى الوزارة أو لدى محامٍ مرخّص في الدولة بدل افتراض الإعفاء. وعلى الشركات التي تعيد هيكلة تراخيصها بين البر الرئيسي والمناطق الحرة أن تنتبه إلى أنّ تخفيض عدد العمال أو إعادة تصنيفهم للتهرّب من هدفٍ ما يشكّل بذاته مخالفة بموجب قرار مجلس الوزراء رقم (44) لسنة 2023.

كما أنّ عدد العمال ليس ثابتاً. فالشركة التي تتجاوز عتبة الخمسين عاملاً تنضم إلى المسار الأكبر، والتي يتجاوز عددها 19 عاملاً في قطاع محدّد تنضم إلى المسار الأصغر. فراجع وضعك عند كل تجديد للتسجيلات — والإيقاع السنوي ذاته الذي يحكم تجديد الرخصة التجارية نقطة مراجعة معقولة.

أهداف الشركات التي تضم 50 عاملاً فأكثر

الهدف هو زيادة سنوية قدرها 2% من المواطنين في الوظائف المهارية، تتراكم لتبلغ زيادة إجمالية قدرها 10% بنهاية عام 2026.

تنصّ البوّابة الرسمية لحكومة الإمارات على القاعدة بوضوح: ترتفع نسب التوطين بواقع 2% سنوياً للوظائف المهارية في منشآت القطاع الخاص التي تضم 50 عاملاً فأكثر، وصولاً إلى زيادة إجمالية قدرها 10% بحلول 2026. فالشركة المشمولة منذ 2022 ينبغي أن تُقفل عام 2026 عند نسبة الـ10% كاملة.

وثلاثة تفاصيل تحدّد معنى ذلك لخطة القوى العاملة لديك:

  • الأساس هو الوظائف المهارية لا إجمالي العمال. تُحسب النسبة على القوى العاملة المهارية في الشركة. والتعريف الدقيق للعامل المهاري — الفئات المهنية وشروط المؤهّل والأجر — تحدّده وزارة الموارد البشرية والتوطين وهو قابل للتغيير؛ فتحقّق من تصنيف كل وظيفة لديك لدى الوزارة أو لدى محامٍ مرخّص في الدولة قبل الحساب.
  • السنة مقسومة نصفين. أعلنت الوزارة آلية نصف سنوية يستحق بموجبها نصف الهدف السنوي — أي 1% — بحلول 30 يونيو، والنصف الباقي بحلول 31 ديسمبر. والمواعيد والآلية الدقيقتان تحدّدهما الوزارة وهما قابلتان للتغيير؛ فتحقّق من تقويم الامتثال النافذ لدى الوزارة.
  • الاحتفاظ بالموظف جزء من الالتزام لا التعيين وحده. فاستقالة مواطن في منتصف السنة تعيد فتح الفجوة، والهدف يُقاس على الوضع القائم في تاريخ الامتثال. وسرعة تعويض المغادرين جزء من الالتزام عملياً.

ولمثال محسوب: شركة لديها 200 عامل مهاري وتستهدف زيادة الـ2% السنوية تحتاج إلى أربعة مواطنين إضافيين في وظائف مهارية خلال السنة — اثنين منهم بمنتصف السنة وفق التقسيم النصف سنوي المعلن. فالحساب بسيط، أمّا ما يوقع الشركات فهو المدة التي يستغرقها الاستقطاب.

أهداف الشركات التي تضم من 20 إلى 49 عاملاً

تحمل الشركات الأصغر في القطاعات الأربعة عشر المحدّدة التزاماً عددياً لا نسبة مئوية: توظيف مواطن واحد بنهاية 2024، ومواطن ثانٍ بنهاية 2025.

بدأ هذا المسار بالقرار الوزاري رقم (455) لسنة 2023 وشمل أكثر من 12,000 شركة وفق إعلان وزارة الموارد البشرية والتوطين. وبنية الجزاء هنا مقطوعة لا شهرية، وفق البوّابة الرسمية لحكومة الإمارات: غرامة قدرها 96,000 درهم تُفرض في يناير 2025 على من لم يوظّف مواطناً واحداً خلال 2024، وغرامة قدرها 108,000 درهم تُفرض في يناير 2026 على من لم يوظّف مواطنَين في 2025.

ونقاط تهم صاحب العمل الصغير:

  • الالتزام تراكمي — مواطنان على كشوف الشركة بنهاية 2025، لا تعيين واحد جديد كل سنة يُنسى بعد سداد الغرامة.
  • الغرامة تلحق بعد إقفال السنة، فالاستدراك في ديسمبر يظل أرخص من فاتورة يناير — غير أنّ ما يُبرئ الذمة هو التعيين الحقيقي، المسجَّل والمدفوع الأجر عبر القنوات المشروعة. أمّا عقد يُوقَّع دون وظيفة حقيقية خلفه فهو مخالفة لا امتثال.
  • امتداد التزامات هذا المسار إلى سنوات لاحقة أمر يعود إعلانه إلى مجلس الوزراء والوزارة؛ فتحقّق من الوضع النافذ لدى الوزارة قبل افتراض أنّ الجدول انتهى عند 2025.

ما هو برنامج «نافس» وأين موقعه من المنظومة

«نافس» هو البرنامج الاتحادي الذي يجعل الحصة قابلة للتحقيق — فهو يدعم توظيف المواطنين في القطاع الخاص ويحفّزه، لا يكتفي بمراقبته.

يدير برنامج «نافس» مجلس تنافسية الكوادر الإماراتية، وينفّذ مبادرات وطنية تهدف إلى دعم المواطنين في العمل بالقطاع الخاص، بهدف معلن هو توظيف 75,000 مواطن في القطاع الخاص خلال خمس سنوات؛ وقد أعلنت الحكومة كذلك تمديد البرنامج حتى عام 2040. ومنصّته العامة على nafis.gov.ae هي المكان الذي تجد فيه الشركات المرشّحين المواطنين المسجَّلين، وتُدار من خلالها برامج الدعم — ومنها دعم الرواتب وبرامج التدريب ودعم اشتراكات التقاعد. أمّا مقادير المنافع وشروط الاستحقاق الدقيقة فيحدّدها برنامج «نافس» وهي قابلة للتغيير؛ فتحقّق من البرامج النافذة على منصّة «نافس» أو لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين.

و«نافس» مهم لصاحب العمل من جهتين. الأولى أنّه يخفّض الكلفة الفعلية للتعيين المتوافق مع القانون، لأنّ جزءاً من الحزمة يمكن أن يدعمه البرنامج. والثانية أنّه القناة التي تراقبها الوزارة: فالمنافع المتحصَّل عليها عبر توظيف صوري هي جوهر مخالفات التوطين الصوري المبيّنة أدناه، والدعم المصروف دون وجه حق يُوقَف ويُسترَد.

كلفة عدم تحقيق الهدف

في مسار الخمسين فأكثر تكون الكلفة مساهمة شهرية عن كل وظيفة غير مشغولة؛ وفي مسار الـ20-49 تكون الغرامتين المقطوعتين أعلاه؛ وفي المسارين معاً يتفاقم التعرّض مع مرور الوقت.

تنصّ البوّابة الرسمية لحكومة الإمارات على أنّ الشركات غير الملتزمة في مسار الخمسين فأكثر تدفع 6,000 درهم شهرياً عن كل مواطن لم يُوظَّف وفق الهدف المطلوب، مع ارتفاع المساهمات بواقع 1,000 درهم سنوياً حتى 2026. أمّا المبلغ الشهري الدقيق المطبَّق على سنة امتثال بعينها فتحدّده وزارة الموارد البشرية والتوطين بموجب ذلك التدرّج وهو قابل للتغيير؛ فتحقّق من الرقم النافذ لدى الوزارة أو لدى محامٍ مرخّص في الدولة. وعلى أي قراءة، فإنّ شركة تنقصها عدة وظائف على مدار سنة كاملة تواجه تعرّضاً بمئات آلاف الدراهم — والاستقطاب أرخص في كل الأحوال تقريباً.

والمال ليس الأداة الوحيدة. فعدم الامتثال والمخالفات قد يؤثّران في تصنيف الشركة ضمن فئات المنشآت لدى الوزارة، وهو التصنيف الذي تُبنى عليه الرسوم ومعاملة الخدمات في كامل إدارة شؤون العاملين لديها. والسلوك الجسيم أو الاحتيالي قد يُحال إلى جهات أخرى — وملف تفتيش عمالي ليس المكان المناسب لاكتشاف أنّ سجلات الموارد البشرية لديك غير منضبطة. أمّا شكاوى الموظفين أنفسهم إلى الوزارة فتسير في مسار مستقل؛ ويشرح دليلنا عن تقديم شكوى عمالية لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين ذلك الإجراء من جانب العامل.

التوطين الصوري: المخالفة التي تلاحقها الوزارة بأشد ما يكون

تسجيل مواطن لا يعمل فعلاً، أو التلاعب بالأجور والمسمّيات الوظيفية للتحايل على الحصة، أو إعادة هيكلة عدد العمال هرباً من هدفٍ ما — كلها تُعامَل بوصفها احتيالاً على البرنامج لا امتثالاً ذكياً.

ينشئ قرار مجلس الوزراء رقم (95) لسنة 2022، بصيغته المعدَّلة بقرار مجلس الوزراء رقم (44) لسنة 2023، جزاءات إدارية على التوطين الصوري وعلى الممارسات الاحتيالية الهادفة إلى الحصول على منافع «نافس» أو الالتفاف على الأهداف — بما في ذلك مخطّطات تخفيض القوى العاملة وإعادة التصنيف. وقد أعلنت وزارة الموارد البشرية والتوطين حملات ضبط طالت مئات الشركات. وتشمل الآثار التي أعلنتها الوزارة غرامات إدارية تُقدَّر عن كل موظف مواطن معني، وخفض تصنيف المنشأة، ووقف دعم «نافس» المتحصَّل عليه دون وجه حق واسترداده، وإحالة الحالات الجسيمة إلى النيابة العامة. أمّا جدول الغرامة الدقيق عن كل موظف فيحدّده قرار مجلس الوزراء رقم (95) لسنة 2022 بصيغته المعدَّلة وهو قابل للتغيير؛ فتحقّق من المبالغ النافذة لدى الوزارة أو لدى محامٍ مرخّص في الدولة.

والحد الفاصل بين الامتثال والمخالفة هو التوظيف الحقيقي: وظيفة فعلية، ومهام فعلية، وأجر فعلي يُدفع عبر القنوات المشروعة، وتسجيل يطابق الواقع. وإذا كان ترتيب مقترح لا يستقيم إلا لأنّ الموظف لن يحضر أبداً، فهو ليس ترتيباً — بل دليل إدانة.

قائمة امتثال عملية لأصحاب العمل في القطاع الخاص

التخطيط للتوطين تمرين على التقويم الزمني، فأدِره كذلك:

  1. تحقّق من المسار الذي تقع عليه — عدد العمال، والقطاع، وما إذا كانت منشأتك مسجَّلة لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين.
  2. احصل على تصنيف مكتوب لقاعدة القوى العاملة المهارية لديك، حتى تُحسب النسبة على المقام الصحيح.
  3. ارسم مواعيد الامتثال للسنة الجارية — نقطة منتصف السنة ونهايتها — وخطّط الاستقطاب رجوعاً منها.
  4. سجّل على منصّة «نافس» وأدخل الحزم المدعومة في ميزانية التوظيف لديك.
  5. احتفظ بأدلة التوظيف الحقيقي عن كل تعيين محسوب: العقد، والمهام، ومدفوعات الأجر، والحضور.
  6. أعد فحص وضعك عند كل تغيير مؤسسي — نمو عدد العمال، أو إعادة الهيكلة، أو التراخيص الجديدة — إلى جانب التزاماتك القائمة الأخرى، كما تتابع التسجيل في ضريبة الشركات.

ما الذي تفعله الآن

ابدأ بمعرفة موقع شركتك الفعلي، ثم أغلق الفجوة وفق التقويم — لا بعده.

فإذا كنت قد تلقّيت مطالبة بمساهمة أو غرامة، فسيحدّد الإشعار سنة الهدف ومقدار العجز؛ ونوافذ الاعتراض وآليات السداد إجرائية ومقيّدة بمواعيد، فبادر إليها دون تأخير. وإذا تعلّق الأمر بنتيجة تفتيش، أو ادعاء بتوطين صوري، أو إحالة، فتوقّف عن إدارة الأمر بنفسك واطلب المشورة. يمكنك البحث عن محامي عمل موثّقين في الإمارات والمقارنة بينهم عبر ليكس إيه آي والتواصل مع المحامي مباشرة — تتولّى ليكس إيه آي إدراج المحامين والتحقّق منهم، وأنت من يتعاقد مع المحامي ويدفع له مباشرة وخارج المنصّة وفق ما تتفقان عليه. ويمكنك كذلك استخدام المساعد القانوني الذكي لفهم موقفك بلغة مبسّطة قبل اتخاذ القرار.

هذا المقال معلومات عامة عن قواعد التوطين في دولة الإمارات، وليس استشارة قانونية في واقعتك.

آخر تحديث 9 سبتمبر 2026

اسأل الذكاء الاصطناعي عن هذا الموضوع

احصل على إجابات ذكية فورية

ابحث عن محامٍ متخصص

Labour Employment

الأسئلة الشائعة

اسأل محامياً في الإمارات

السؤال مجاني، ولا تحتاج إلى حساب.

اختر حالتك ليصل استفسارك إلى محامٍ موثَّق في الإمارات يعمل في هذا المجال.

تبقى بياناتك خاصة وتُستخدم فقط لمعالجة استفسارك. وقد يستلمها محامٍ موثَّق في الإمارات ليتواصل معك بشأنه. سياسة الخصوصية

تحدّث إلى محامٍ متخصّص في العمل / التوظيف

تصفّح محامين في الإمارات جاهزين لمساعدتك في قضيتك.

عرض جميع المحامين
Mohammed Al-Salhi
مساهم بارزجديد على LEXAIموثّق

Mohammed Al-Salhi

Spotlight71/100قوي

Corporate Commercial, Criminal Law +8

I am a lawyer and legal consultant practicing in the United Arab Emirates with Dr. Ahmed Al Maamari Advocates & Legal Consultants, providing professional legal services and advice to both individuals and businesses, with a strong focus on protecting clients’ rights and delivering practical and effective legal solutions. My practice focuses on corporate and commercial disputes, cheque-related cases, debt recovery and financial claims, civil litigation, fraud and financial crime cases, as well as the drafting and review of contracts, agreements, legal memoranda, and other legal documents. I approach every matter with careful attention to its facts, documents, and available evidence in order to develop an appropriate legal strategy tailored to the client’s interests. I am committed to professionalism, confidentiality, accuracy, and diligent representation throughout every stage of the legal process.

Abu Dhabi
6 سنوات
Arabic, English

تواصل لمعرفة الأتعاب

Mohammed Yasser Kassem
جديد على LEXAIموثّق

Mohammed Yasser Kassem

Spotlight60/100قيد البناء

Civil Litigation, Criminal Law +8

Mohammad Yasser Kassem is a legal consultant at Othman Almarzooqi Advocates and Legal Consultations in Dubai, registered with the Dubai Legal Affairs Department, and founder of KASSEM & Co. He has more than 10 years of experience in the UAE, focusing on litigation, family law, and commercial matters. He represents individuals and businesses in disputes before the UAE courts, holds a law degree, is a member of the Egypt Bar Association, and works in Arabic and English.

Dubai
14 سنوات
Arabic, English
من

750 درهم / لكل استشارة

Baher Elalfii
موثّق

Baher Elalfii

Spotlight58/100قيد البناء

Criminal Law, Labour Employment +6

Lawyer specializing in civil, commercial, labor, and criminal law, with extensive experience representing clients throughout all stages of legal proceedings, from legal consultation and case assessment to negotiation, litigation, and courtroom advocacy. Experienced in handling a broad spectrum of disputes, including civil claims, commercial conflicts, employment matters, contractual disputes, financial claims, criminal cases, and regulatory matters. Skilled in legal drafting, contract review, legal research, and developing strategic, evidence-based legal solutions tailored to each client's objectives. Committed to protecting clients' rights, ensuring compliance with applicable laws, and delivering practical, results-oriented legal representation. I believe that effective legal practice is built on professionalism, strategic thinking, and a steadfast commitment to justice and the rule of law.

Abu Dhabi
6 سنوات
English, Arabic
من

200 درهم / لكل استشارة

عن الكاتب

Founder, LEXAI

Founder of LEXAI, the UAE's first AI-powered legal marketplace. Building a free directory that connects UAE residents with bar-licensed lawyers and a free AI assistant trained on Emirates law.

عرض الملف الشخصي

المراجع القانونية الإماراتية

أُعِدّ هذا المقال بمساعدة الذكاء الاصطناعي (AI-assisted) وخضع لمراجعة تحريرية من LEXAI. وهو معلومات عامة وليس استشارة قانونية — للحصول على استشارة خاصة بوضعك، يرجى استشارة محامٍ مؤهل ومرخص في الإمارات.

تابع القراءة

Labour Employment

كيفية إلغاء تأشيرة العمل في الإمارات: الخطوات لصاحب العمل والموظف

دليل عملي خطوة بخطوة لإلغاء تأشيرة العمل في الإمارات — مرحلة إلغاء تصريح العمل لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين، ومرحلة إلغاء الإقامة لدى الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية أو الإدارة العامة للإقامة في دبي، والتوقيع الذي لا ينبغي منحه قبل قبض المستحقات، ومهلة البقاء بعد الإلغاء، وعلاقة التسوية النهائية بالإجراء كله.

5 دقائق قراءة

Labour Employment

الخصم من الراتب في القطاع الخاص الإماراتي: ما يجوز لصاحب العمل اقتطاعه وما لا يجوز

لا يجيز القانون الإماراتي لصاحب العمل في القطاع الخاص الخصم من الراتب الشهري إلا في حالات محددة على سبيل الحصر، ولكل حالة سقف خاص بها، وبما لا يتجاوز نصف الأجر في الشهر الواحد. هنا القائمة والحسابات وطريق الشكوى.

5 دقائق قراءة

Labour Employment

ملحق عقد العمل في الإمارات: متى يُلزمك ومتى يحق لك رفض التوقيع

الملحق يعدّل عقد عمل قائماً ولا يحلّ محلّه. يشرح هذا الدليل البنود التي لا تُعدَّل إلا بموافقتك الكتابية، وما يملك صاحب العمل تغييره منفرداً، ودور تسجيل التعديل لدى الوزارة، والبنود الواجب فحصها قبل التوقيع.

5 دقائق قراءة