1
Article 1
Article (1) Definitions For the purpose of implementing the provisions of this Decree by Law, the following terms and expressions shall have the meanings assigned to each of them, unless the context otherwise requires: State : The United Arab Emirates. Ministry : The Ministry of Climate Change and Environment. Minister : The Minister of Climate Change and Environment. Establishment : The Emirates Drug Establishment. Competent Authority : The local authority concerned with agriculture in each Emirate. Agricultural Quarantine : All activities aimed at preventing the introduction and spread of pests subject to Agricultural Quarantine, or at ensuring that they are subject to pest control.
-- 1 of 16 --
Federal Law of 2025 Regarding Agricultural Quarantine 2 Point of Entry : All ports approved by the Competent Authority in the State for the importation of consignments or for the entry of passengers. Inspector : The person licensed by the Competent Authorities in the State to carry out inspection activities in accordance with the legislation in force in the State. Agricultural Consignment : Any plants, Plant products, or any other Articles Regulated by the Phytosanitary Regulations entering the State or exported therefrom and transported from one country to another, and which are covered, where appropriate, by a single Phytosanitary Certificate. (An Agricultural Consignment may consist of one or more commodities). Plants : Live or dead plants or parts thereof, including seeds and genetic material. Plant Products : Unmanufactured materials of plant origin (including grains) and manufactured materials which, by their nature or method of processing, may pose a risk of the introduction and spread of pests in the State. Phytosanitary Regulations : Resolutions issued by the Ministry that prevent the introduction and spread of Quarantine Pests or limit the economic impact of Non-Quarantine Pests Regulated by the Phytosanitary Regulations. Article Regulated by the Phytosanitary Regulations : Any Plants, Plant Products, Storage Place, packaging facilities, Means of Transport, container, soil, or any organism or material capable of harboring pests or facilitating their spread, and deemed to require phytosanitary measures, particularly in international transport.
-- 2 of 16 --
Federal Law of 2025 Regarding Agricultural Quarantine 3 Pest : Any species, strain, or biotype of plant or animal organisms, or any pathogenic or harmful agent to Plants or Plant Products. Quarantine Pest Regulated by the Phytosanitary Regulations : A pest of potential economic importance to the endangered area, which is not yet present therein, or is present but not widely distributed and subject to official control, as determined by a decision issued by the Minister. Non-Quarantine Pest Regulated by the Phytosanitary Regulations : A non-quarantine pest whose presence in plants intended for planting affects the intended use of those plants with economically unacceptable impact and which has therefore been subjected to Phytosanitary Regulations within the territory of the contracting (importing) State, as determined by a decision issued by the Minister. Pest Regulated Phytosanitary Regulations : A Quarantine Pest or a Non-Quarantine Pest Subject to Phytosanitary Regulations. Beneficial Organisms : Any organism, including fungi, bacteria, viruses, virus-like organisms, and invertebrates, designated by a decision issued by the Minister as beneficial to plant life or agricultural production. Means of Transport : Any vessel, aircraft, train, vehicle, handcart, container, animal, or other conveyance used to transport Plants, Plant Products, or articles regulated under the Phytosanitary Regulations from one place to another. Container : Any box, bag, or other item in which Plants or Plant Products are placed, and which may carry pests during or after transport.
-- 3 of 16 --
Federal Law of 2025 Regarding Agricultural Quarantine 4 Importer : Any natural or legal person, whether owner, consignor, consignee, agent, broker, or any other person who owns or has the right to import Plants, Plant Products, or other Articles Regulated by the Phytosanitary Regulations from another State. Packing Materials : Any material used to package or contain Plants, Plant Products, Beneficial Organisms, soil, or plant pests. Packaging Materials : Any product used to support, protect, or transport a commodity. Soil : Material wholly or partially derived from the top layer of the earth’s crust capable of nourishing plant growth. Survey : A procedure conducted over a defined period to determine the presence or absence of pests, or the boundaries or characteristics of pest populations in an area, Place of Production, or Site of Production. Monitoring : A continuous process to verify the plant's health status. Surveillance : A process of collecting and recording data on the presence or absence of pests through Survey, Monitoring, or other procedures. Inspection : The official visual examination of Plants, Plant Products, or other Articles Regulated by the Phytosanitary Regulations to determine whether pests are present and/or to determine compliance with Phytosanitary Regulations. Phytosanitary Certificate : An official paper or electronic document consistent with the certificate models of the International Plant Protection Convention (IPPC), certifying that an Agricultural Consignment meets the phytosanitary import requirements and is free from pests regulated under applicable Phytosanitary Regulations.
-- 4 of 16 --
Federal Law of 2025 Regarding Agricultural Quarantine 5 Treatment : An authorized procedure to kill, remove, or neutralize pests. Eradication : The application of phytosanitary measures to eliminate a pest from a defined area. Containment : The application of phytosanitary measures in and around an infested area to prevent the spread of pests. Agricultural Land : Farms, gardens, forests, rangelands, and any place where Plants are cultivated. Transit Agricultural Consignment : Any Agricultural Consignment transiting through the ports of the State without being imported thereinto. Quarantine Center : A location where Plants, Plant Products, or any Articles Regulated by the Phytosanitary Regulations, including Beneficial Organisms, are held to verify that they are free from pests. Quarantine Area : An area within which a pest subject to Agricultural Quarantine is present and within which control measures are applied. Pest Risk Analysis (PRA) : A process of evaluating biological and scientific evidence, and other economic factors to determine whether an organism is a pest, and determine the level of phytosanitary measures to be against it. Phytosanitary Measures : Any official procedures aimed at preventing the introduction and spread of pests regulated under Phytosanitary Regulations, or at limiting the economic impact of non-quarantine pests, including the issuance of related decisions. Storage Place : The area or site in which Plants, Plant Products, Beneficial Organisms, or Articles Regulated by the Phytosanitary Regulations are kept or stored.
-- 5 of 16 --
Federal Law of 2025 Regarding Agricultural Quarantine 6
