1
Article 1
المادة ( 1 ) يسىمى ذىىاا القىانون "قــانون إصــدار وتوقيــع القــوانين الخاصــة بأعمــال مركــز دبــي المــا لي العالمي"
Dubai Law·19 of 2006
Law ID
dubai-law-2006-19
Article-level text
6 articles
Showing the original Arabic text — English translation pending.
1
المادة ( 1 ) يسىمى ذىىاا القىانون "قــانون إصــدار وتوقيــع القــوانين الخاصــة بأعمــال مركــز دبــي المــا لي العالمي"
2
المادة ( 2 ) علىىىىى السىىىيا اق كىىىي منعىىىا، اال ااا داب التاليىىىة المعىىىاني المبانىىىة ازيكىىىون للالمىىىاب والعبىىىار خالف الك: الحاام: ة دبي.صاحب السمو حاام امار المركز: مركز دبي المالي العالمي. المحافظ: محافظ المركز. قوانان المركز: القىىوانا المركىىز ويرفىىىل مشىىاريععا للمحىىىافظ ن التىىي تتعلىىىق بأعمىىا مىن قبىي كىي مىن سىلطة مركىىز دبىي المىالي العىالمي وسىلطة دبىىي للخدماب المالية.
-- 1 of 2 --
حكومة ديب – اجلريدة الرمسية 2 العدد ( 315 ) - السنة األربعون - 9 ر مضان 1427 هـ - املوافق 1 أكتوبر 2006 م
3
المادة ( 3 ) ذا.يفوض المحافظ بتوقيل قوانان المركز واصدار
4
المادة ( 4 ) الغايىاب ذىاا القىانون اتمتىل المحىافظ بصىىفته ممى ال اب والحصىاناب الىىىللحىاام بكافىة االمتيىاز ممارسىته لمعىام عملىىه فىي توقيىىل قىوانان المركىىز والحىد الىىاي اتمتىل بىىه الحىاام خىىال النطىا ذا.واصدار
5
المادة ( 5 ) الغى أي نص في أي تشريل أخر الى المدى الاي اتعارض فيه وأحكام ذاا القانون.
6
المادة ( 6 ) انشر ذاا القانون في الجريدة ه.الرسمية ويعمي به من تاريخ نشر اشد آل مكتوممحمد بن ر حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 2 أغسطس 2006 م الموافـــ ــ ــــق 8 رجب 1427 هـ
-- 2 of 2 --
Note: This legislation is sourced from the Dubai Legislation Portal (dlp.dubai.gov.ae). The original Arabic text is the authoritative version.
Plain-English answers, with a citation back to the exact article. Free to use, no sign-up.
LEXAI provides general legal information, not legal advice. For your specific case, speak to a licensed UAE lawyer.
Related guides
Editorial articles that explain how this area of law applies to common situations.
Related laws
Other UAE legislation in this category. Cross-reference before citing the law.
Keep reading