Skip to main content
Corporate Commercial
13 يوليو 202610 دقائق قراءة

صياغة عقد التأسيس واتفاقية المساهمين لشركة ذات مسؤولية محدودة في الإمارات

بقلم LEXAI Editorial Teamمراجعة تحريرية من LEXAI

Drafting an MOA & Shareholders' Agreement for a UAE LLC

وثيقتان تحدّدان كيف تُملَك الشركة ذات المسؤولية المحدودة في الإمارات وكيف تُدار: عقد التأسيس (MOA) الذي تسجّله جهة الترخيص، واتفاقية المساهمين التي يوقّعها المُلّاك فيما بينهم. واتفاقية المساهمين المصاغة بعناية في الإمارات هي التي تحسم ما يجري عند اختلاف الشركاء، أو رغبة أحدهم في الخروج، أو دخول مستثمر جديد. ويشرح هذا الدليل — وهو جزء من دليلنا الكامل لتأسيس نشاط تجاري في الإمارات — ما الذي يجب أن تتضمّنه كل وثيقة.

الإجابة المباشرة. عقد التأسيس هو دستور شركتك المُعلَن — أي عقد التأسيس الذي يُوثَّق ويُودَع لدى الجهة المختصّة — بينما اتفاقية المساهمين عقد خاصّ يضيف التفاصيل التي يتركها عقد التأسيس: توزيع الأرباح، وحلّ الجمود، وحقوق الخروج، وحماية المستثمرين. وكلتاهما تخضعان لـقانون الشركات التجارية في الإمارات (المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021). وضبط توافق الوثيقتين قبل أن يوقّع أحد هو أنفس ساعة صياغة ستقضيها.

عقد التأسيس مقابل اتفاقية المساهمين: وثيقتان بمهمّتين

يُربك سؤالُ «عقد التأسيس أم اتفاقية المساهمين» كلَّ مؤسِّس جديد تقريباً، فلنبدأ بتقسيم الأدوار. عقد التأسيس أداة مُعلَنة ومسجّلة. يُوثَّق ويُودَع لدى جهة الترخيص — دائرة التنمية الاقتصادية في إمارة البر الرئيسي أو سجلّ المنطقة الحرة — وهو النسخة التي تعتمد عليها الجهة والبنوك والغير. ولأنه على السجلّ العامّ، يُبقيه معظم المُلّاك مختصراً.

أما اتفاقية المساهمين فخاصّة. تبقى بين المُلّاك، ولا تُودَع، ويمكن أن تحمل الشروط التجارية التي يفضّل الشركاء ألّا تُنشَر. وهذه الخصوصية هي سبب وجودها بالضبط: فهي تتيح لك تدوين سيناريوهات «ماذا لو» غير المريحة بالتفصيل دون وضعها في ملفّ حكومي.

السمةعقد التأسيساتفاقية المساهمين
الوضعمُعلَن، مسجّل، موثَّقعقد خاصّ بين المُلّاك
مُودَع لدى الجهةنعملا
المحتوى المعتادالاسم، الأنشطة، رأس المال، الحصص، المديرونسياسة الأرباح، الجمود، الخروج، حقوق النقض
يُعدَّل بواسطةموافقة الجهة + إعادة التوثيقاتفاق الأطراف
من يعتمد عليهالجهة والبنوك والغيرالمُلّاك أنفسهم

ما الذي يجب أن يتضمّنه عقد التأسيس

عقد التأسيس هو ميثاق الشركة المؤسِّس، فهو يسجّل الحقائق الهيكلية التي تحتاجها كل شركة ذات مسؤولية محدودة على السجلّ. وهو يذكر — كحدّ أدنى — اسم الشركة وأنشطتها، والإمارة والمقرّ المسجّل، وقائمة المساهمين وتقسيم حصصهم، ورأس المال، ويحدّد المدير أو المديرين ونطاق صلاحياتهم. كما يبيّن مدّة الشركة وكيفية توزيع الأرباح والخسائر كأساس.

وتهمّ هنا نقطتان عمليّتان. الأولى: عقد التأسيس موثَّق ومسجّل، لذا فإن أي تغيير لاحق — شريك جديد، أو زيادة رأس المال، أو تبديل المديرين — يحتاج عموماً إلى موافقة الجهة وإعادة التوثيق، لا إلى تعديل خاصّ صامت. الثانية: لا يوجد رقم اتحادي وحيد للحدّ الأدنى لرأس المال ينطبق على كل نشاط؛ وحيثما يحمل نشاطك متطلّباً محدداً لرأس المال فإن جهة الترخيص المختصّة هي التي تحدّده ويختلف باختلاف الإمارة والنشاط، لذا ضَع ميزانيتك على رقم مؤكَّد لا على رقم من مقال قديم.

ما الذي يندرج في اتفاقية المساهمين

إذا كان عقد التأسيس يقول من يملك الشركة، فإن اتفاقية المساهمين تقول كيف سيديرها المُلّاك معاً فعلياً. وهنا تعيش الشروط التجارية الحسّاسة، وتغطّي الاتفاقية الجيدة عادةً:

  • رأس المال والتمويل المستقبلي. كم يساهم كل مالك الآن، وما الذي يحدث حين تحتاج الشركة إلى مال إضافي لاحقاً — من يلزمه التمويل، ومن يجوز له الامتناع، وكيف يُعالَج العجز.
  • توزيع الأرباح. سياسة توزيع الأرباح، وهل تتبع الحصص أم صيغة متّفقاً عليها مختلفة (في حدود ما يفرضه قانون الشركات الإماراتي على توزيع الأرباح، وهو ما ينبغي أن يؤكّده محامٍ).
  • الإدارة وحقوق التعيين. من يرشّح المدير، وأيّ مالك يتحكّم في أيّ وظيفة، وكيف تُقرَّر التعيينات والإقالات الرئيسية.
  • المسائل المحجوزة وحقوق النقض. قائمة القرارات التي لا تُتَّخذ دون موافقة محدّدة — ولها قسمها أدناه.
  • حقوق المعلومات. ما الحسابات والتقارير التي يحقّ لكل مالك تلقّيها، وبأيّ وتيرة.
  • الالتزامات التقييدية. السرّية، وأي التزام بعدم المنافسة أو عدم استقطاب العاملين أثناء بقاء المالك وبعد خروجه.
  • حلّ النزاعات. القانون الواجب التطبيق والجهة — محاكم الإمارات أو التحكيم — لحسم أي خلاف.

الجمود والخروج وحق الجرّ: البنود التي تنقذ الشراكات

البنود التي يتجاهلها المؤسّسون هي التي يتمنّون لاحقاً لو كانوا أدرجوها. فحين تنقسم شركة بمالكَين مناصفةً 50/50، أو يتعذّر بلوغ الأغلبية المطلوبة، قد يتجمّد النشاط. والاتفاقية المُحكَمة تخطّط لذلك اليوم بدل أن تتمنّى ألّا يأتي أبداً.

  • آليات كسر الجمود. مسار لحسم التعادل حين يتعذّر الاتفاق — التصعيد إلى الوساطة، أو صوت مرجّح للرئيس، أو آلية بيع وشراء مُنظَّمة مثل «إطلاق النار» حيث يحدّد أحد المُلّاك سعراً ويختار الآخر أن يشتري أو يبيع به.
  • قيود النقل وحقّ الأولوية (الشفعة). قاعدة تمنع المالك من البيع لغريب دون عرض الحصص أولاً على المُلّاك الحاليين بالشروط نفسها، حفاظاً على التحكّم بمن ينضمّ إلى الشركة.
  • حقّ المشاركة في البيع (Tag-along). حماية للمالك الأقلّية: إذا باع مالك الأغلبية، يمكن للأقلّية الإصرار على إدراجها في البيع بالشروط نفسها بدل تركها مع شريك جديد مجهول.
  • حقّ الجرّ (Drag-along). الصورة المعاكسة: إذا قبلت أغلبية مؤهّلة عرضاً لشراء الشركة كاملة، أمكنها إجبار بقية المُلّاك على البيع أيضاً، كي لا يعطّل ممتنعٌ واحد خروجاً نظيفاً.
  • شروط الخارج «الحسن» و«السيّئ». أسعار خروج مختلفة بحسب سبب مغادرة المالك وطريقتها، مرتبطة عادةً بطريقة تقييم متّفق عليها.

وهذه الآليات تعاقدية، وطريقة إنفاذ كلٍّ منها عملياً تعتمد على القانون الإماراتي وعلى الصياغة المستخدمة، لذا اجعل محامياً تجارياً مرخّصاً يختبر متانتها قبل الاعتماد عليها.

المسائل المحجوزة ودستور الشركة

بقراءتهما معاً، يشكّل عقد التأسيس واتفاقية المساهمين دستور الشركة الذي يعمل بموجبه فعلياً معظم المُلّاك في الإمارات. فعقد التأسيس هو الوثيقة الدستورية المسجّلة؛ واتفاقية المساهمين هي الطبقة الخاصّة التي تمنحه قوّة التنفيذ. ونقطة الوصل بينهما هي قائمة المسائل المحجوزة — القرارات الأهمّ من أن تُترك لأغلبية بسيطة أو لمدير يتصرّف بمفرده.

وتشترط القائمة المعتادة موافقةً مشدَّدة لتعديل عقد التأسيس، أو إصدار الحصص أو نقلها، أو تغيير رأس المال، أو تحمّل دَين كبير، أو بيع أصل جوهري، أو إقرار صفقات الأطراف ذات العلاقة، أو تصفية الشركة. وأنت من يحدّد العتبة — أغلبية معزّزة أو إجماع — لكلّ بند. ولاحظ أن بعض القرارات تحمل أغلبية قانونية بموجب قانون الشركات التجارية (المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021) — فتعديل الدستور أو زيادة رأس المال يتطلّب موافقة شركاء يمثّلون ما لا يقلّ عن ثلاثة أرباع (75%) من الحصص الممثَّلة في اجتماع الجمعية العمومية. ويمكن لاتفاقيتك أن ترفع هذا الحدّ لا أن تنزل تحته، لذا تأكّد من العتبات القانونية الحالية مع محامٍ قبل إنهاء الصياغة.

كيف يندرج عقد التأسيس واتفاقية المساهمين تحت القانون الإماراتي

تعيش الوثيقتان داخل الإطار القانوني نفسه: قانون الشركات التجارية (المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021)، الذي ينظّم كيفية تأسيس الشركات ذات المسؤولية المحدودة وملكيتها وإدارتها. فعقد التأسيس هو الأداة التي يُلزمك القانون بتسجيلها؛ واتفاقية المساهمين عقد خاصّ يُنفَّذ بين الأطراف الموقّعة عليه.

ويظهر هذا الفارق بأوضح صوره حين تتعارض الوثيقتان. فلأن عقد التأسيس على السجلّ العامّ، تتصرّف الجهة والبنوك والغير بموجبه — لذا فإن وعداً يعيش في اتفاقية المساهمين وحدها قد لا يُلزِم غريباً لم يطّلع عليه قطّ. وأيّ الوثيقتين تسود بين المُلّاك أنفسهم، وإلى أي مدى يمكن لاتفاق خاصّ جانبي أن يتجاوز الدستور المسجّل، أمرٌ يعتمد على القانون الإماراتي وعلى البنود المعنية بالتحديد. والممارسة الآمنة هي إبقاء الوثيقتين متوافقتين، والنصّ صراحةً — داخل اتفاقية المساهمين — على كيفية حسم أي تعارض. لا تفترض أن شرطاً خاصّاً يتغلّب تلقائياً على عقد التأسيس المسجّل — تأكّد من الموقف مع محامٍ تجاري إماراتي مرخّص.

إتقان الصياغة

يمكنك أن تفهم ما تفعله كل وثيقة بنفسك — وهذا هو غرض هذا الدليل. أما حيث يضيف المحامي التجاري قيمة حقيقية فهو في الصياغة: مواءمة اتفاقية المساهمين مع عقد التأسيس المسجّل، وصياغة بنود الجمود وحقّ الجرّ بحيث تعمل فعلاً تحت القانون الإماراتي، وضبط عتبات المسائل المحجوزة بما يحترم الحدّ القانوني، وبناء آلية خروج وتقييم ستشكره عليها بعد سنوات. فنادراً ما ينجو نموذج مُنزَّل من الإنترنت من أول نزاع حقيقي.

وللموقف الرسمي بشأن تأسيس الشركات والترخيص، تُعدّ البوابة الحكومية المركزية للإمارات على u.ae نقطة الانطلاق الموثوقة. وحين تكون مستعدّاً لصياغة مخصّصة أو لمراجعة اتفاقية مطروحة بالفعل، يمكنك تصفّح المحامين التجاريين في دليل LEXAI المجاني والتواصل مع أحدهم مباشرة.

هذه معلومات قانونية عامة وليست استشارة قانونية، وهي بانتظار مراجعة محامٍ إماراتي مؤهّل. ومتطلّبات قانون الشركات — قواعد رأس المال، وشروط الملكية، وعتبات التصويت — تتغيّر؛ تأكّد من الوضع الحالي لحالتك بالتحديد مع الجهة المختصّة أو محامٍ إماراتي مرخّص قبل التصرّف.

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين عقد التأسيس واتفاقية المساهمين في الإمارات؟

عقد التأسيس هو دستور شركتك المُعلَن والمسجّل — يُوثَّق ويُودَع لدى جهة الترخيص، وتعتمد عليه البنوك والغير. أما اتفاقية المساهمين فعقد خاصّ بين المُلّاك يبقى خارج الملفّ العامّ. وهي تضيف التفاصيل التجارية التي يتركها عقد التأسيس، كسياسة الأرباح، وحلّ الجمود، وحقوق النقض، وشروط الخروج. ويُبقي معظم المُلّاك عقد التأسيس مختصراً ويضعون الشروط الحسّاسة في الاتفاقية الخاصّة.

هل اتفاقية المساهمين مُلزِمة قانوناً في الإمارات؟

اتفاقية المساهمين عقد خاصّ، والمصاغة منها جيداً تُلزِم عموماً المُلّاك الموقّعين عليها. لكنها ليست على السجلّ العامّ، لذا فإن شرطاً يناقض عقد التأسيس المسجّل، أو لم يطّلع عليه غريب، قد لا يحمل الوزن نفسه في مواجهة ذلك الغريب. وطريقة إنفاذ الآليات المحدّدة تعتمد على القانون الإماراتي والصياغة المستخدمة، لذا اجعل محامياً تجارياً إماراتياً مرخّصاً يؤكّد أن اتفاقيتك قابلة للإنفاذ كما هو مقصود قبل الاعتماد عليها.

هل تحتاج الشركة ذات المسؤولية المحدودة في الإمارات إلى اتفاقية مساهمين؟

يشترط القانون عقد التأسيس لا اتفاقية مساهمين منفصلة، لذا يمكن ترخيص الشركة دونها. لكن ذلك لا يجعلها اختيارية عملياً. فما إن يوجد أكثر من مالك، تصبح الاتفاقية هي ما ينظّم الجمود والخروج والتمويل والنزاعات — وهي المواقف التي تُفسد الشراكات غالباً. وتوقيعها والجميع ما زالوا على وئام أرخص وأهدأ بكثير من التفاوض على تلك الشروط في خضمّ خلاف.

ما هو بند حقّ الجرّ ولماذا يهمّ؟

بند حقّ الجرّ يتيح لأغلبية مؤهّلة من المُلّاك قبلت عرضاً لشراء الشركة كاملة أن تُجبر بقية المُلّاك الأقلّية على البيع بالشروط نفسها. وهو يهمّ لأن ممتنعاً واحداً قد يعطّل لولاه بيعاً نظيفاً للنشاط ويُفسد الصفقة على الجميع. وكثيراً ما يرغب المشترون في اقتناء 100 بالمئة، فيُبقي حقّ الجرّ الخروج ممكناً. وقابليّته للإنفاذ تعتمد على القانون الإماراتي والصياغة الدقيقة، وهو ما ينبغي أن يؤكّده محامٍ تجاري.

ماذا يحدث إذا تعارض عقد التأسيس مع اتفاقية المساهمين؟

لأن عقد التأسيس مسجّل ومُعلَن، تتصرّف الجهة والبنوك والغير بموجبه — لذا فإن وعداً مدفوناً في الاتفاقية الخاصّة وحدها قد لا يُلزِم غريباً. وأيّ الوثيقتين تسود بين المُلّاك أنفسهم أمرٌ يعتمد على القانون الإماراتي والبنود المعنية بالتحديد. والنهج الآمن هو إبقاء الوثيقتين متوافقتين من البداية، والنصّ صراحةً داخل اتفاقية المساهمين على كيفية حسم أي تعارض. تأكّد من الموقف مع محامٍ تجاري إماراتي مرخّص.

كم عدد المساهمين الذي يمكن أن تضمّه الشركة ذات المسؤولية المحدودة في الإمارات؟

يمكن أن تُملَك الشركة ذات المسؤولية المحدودة في الإمارات من مساهم واحد أو من عدّة مساهمين. ويحدّد قانون الشركات التجارية (المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021) حدّاً أقصى لعدد الشركاء — حالياً 50 — يستلزم تجاوزه شكلاً مختلفاً للشركة. ولأن الحدّ الدقيق وكيفية نقل الحصص قد يتغيّران، تأكّد من الرقم الحالي مع الجهة المختصّة لا من دليل قديم. وإن توقّعت جلب مستثمرين لاحقاً، فتحقّق من الحدّ وقواعد النقل قبل تأسيس الشركة.

آخر تحديث 13 يوليو 2026

اسأل الذكاء الاصطناعي عن هذا الموضوع

احصل على إجابات ذكية فورية

ابحث عن محامٍ متخصص

Corporate Commercial

الأسئلة الشائعة

تحدّث إلى محامٍ متخصّص في الشركات / التجاري

تصفّح محامين في الإمارات جاهزين لمساعدتك في قضيتك.

عرض جميع المحامين
Dr. Anett Anna Kato Pertl
موثّق

Dr. Anett Anna Kato Pertl

Spotlight58/100قيد البناء

Corporate Commercial, General +7

Dr. Anett Anna Kato Pertl is a Hungarian lawyer and (passive) member of the Budapest Bar Association, and the founder and Managing Director of Anett Pertl Legal Consultants in Dubai. Licensed as a legal consultant by the Dubai Legal Affairs Department, she advises international businesses on UAE corporate, commercial, AI / fintech and real estate law. Her work covers contract drafting and review, company formation, structuring and shareholder agreements, property purchase and ownership structuring, and labour and employment matters, including employment cases. She works with clients in Hungarian, English, German and French.

Dubai
23 سنوات
Hungarian, English, French, German
من

750 درهم / لكل استشارة

Dr. Ibrahim Hassan Al Mulla
جديد على LEXAIموثّق

Dr. Ibrahim Hassan Al Mulla

Spotlight55/100قيد البناء

International Arbitration, General +8

Dr. Ibrahim Hassan Al Mulla is the founder of Azza Ebrahim Hasan Al Mulla Advocates and Legal Consultants (formerly Ebrahim Hasan Al Mulla & Partners), a UAE law firm licensed in Dubai since 1995 (Commercial License No. 129252) with three offices across the UAE and a team of more than 60 lawyers. He practises as an arbitrator and lectures at judicial academies and universities in the UAE. The firm's work spans legislation and law drafting, government and administrative matters, governance, banking, commercial, defence, construction, and dispute resolution, acting for government entities, corporates, multinationals, state-owned enterprises and financial institutions. He is a member of the UAE Bar Association, the Arab Arbitration Committee, and UNCITRAL.

Dubai
34 سنوات
Arabic, English, Russian

تواصل لمعرفة الأتعاب

Ismail Elniny
جديد على LEXAI

Ismail Elniny

Spotlight55/100قيد البناء

Criminal Law, Corporate Commercial +8

Ismail Salman is the Founder of ISN Legal Consultancy and a highly experienced Legal Consultant based in the United Arab Emirates, with over 10 years of expertise in UAE law. He advises and represents individuals, entrepreneurs, and corporate clients on complex legal and commercial matters with precision, clarity, and strategic insight. Renowned for his solution-driven approach and deep understanding of UAE legal systems, Ismail delivers practical, result-oriented legal strategies across litigation, arbitration, corporate structuring, real estate, and regulatory advisory. At ISN Legal Consultancy, he is committed to providing trusted legal guidance that protects interests, resolves disputes efficiently, and supports long-term business growth across the UAE.

Dubai
14 سنوات
English, Arabic
من

300 درهم / لكل استشارة

عن الكاتب

المراجع القانونية الإماراتية

أُعِدّ هذا المقال بمساعدة الذكاء الاصطناعي (AI-assisted) وخضع لمراجعة تحريرية من LEXAI. وهو معلومات عامة وليس استشارة قانونية — للحصول على استشارة خاصة بوضعك، يرجى استشارة محامٍ مؤهل ومرخص في الإمارات.

تابع القراءة

Corporate Commercial

صياغة عقد تجاري نافذ في الإمارات

البنود التي تجعل العقد التجاري في الإمارات نافذاً — الأطراف، والنطاق، والدفع، والقانون الحاكم، والاختصاص القضائي، والشرط الجزائي، والتوقيع والتصديق.

10 دقائق قراءة

Corporate Commercial

تجديد الرخصة التجارية في الإمارات: الإجراءات وغرامات التأخير

كيفية تجديد الرخصة التجارية في الإمارات: المستندات وعقد إيجاري والموافقات المطلوبة، والتكاليف المعتادة، والغرامات التي تتراكم عند التأخر في التجديد.

8 دقائق قراءة

Corporate Commercial

قواعد الجوهر الاقتصادي (ESR) في الإمارات

قواعد الجوهر الاقتصادي في الإمارات: الأنشطة ذات الصلة، والفترات التي ما زالت خاضعة للتقييم بعد تعديلات 2024، وعلاقتها بضريبة الشركات.

8 دقائق قراءة