Skip to main content
العودة إلى القاموس

عقد التأسيس

Memorandum of Association (MOA)

corporate commercial

عقد التأسيس هو العقد المؤسِّس للشركة في الإمارات، يوقعه الشركاء ويوثَّق عادة لدى الكاتب العدل للشركات البرية. يتضمن اسم الشركة وشكلها القانوني وأغراضها ومقرها ورأس مالها وبيانات الشركاء وحصصهم وتوزيع الأرباح وترتيبات الإدارة كاسم المدير وحدود صلاحياته. وتطلبه البنوك والدوائر الحكومية والمتعاملون باستمرار لأنه يثبت من يملك الشركة ومن يلزمها بتوقيعه. وتتطلب تعديلاته — إدخال شريك أو تغيير المدير أو زيادة رأس المال — ملحقاً موثقاً وتحديث الرخصة والسجل التجاري. وأهميته أن منازعات الشركاء تدور غالباً حول نصوصه، والصياغات الجاهزة المتساهلة سبب رئيسي لقضايا الشركاء. تواجهه عند التأسيس وفتح الحسابات وفي الفحص النافي للجهالة وعند خروج أي شريك.

كذلك بـ

The memorandum of association is the foundational contract of a UAE company, signed by its founders and — for onshore companies — typically notarised before the notary public. It records the company's name, legal form, objects, registered office, share capital, the partners and their shareholdings, profit distribution, and management arrangements such as who the manager is and the limits of their authority. Banks, government departments and counterparties constantly ask for it, because it proves who owns and who can bind the company. Amendments — adding a partner, changing the manager, increasing capital — require a notarised addendum and updating the licence and commercial register. It matters because disputes between partners almost always turn on what the MOA says, and sloppy boilerplate MOAs are a leading cause of shareholder litigation. You meet it at incorporation, on every bank account opening, in due diligence, and at the heart of any partner exit or dispute.

ملخّص مبسّط لأغراض المعلومات فقط. لا يُعدّ استشارة قانونية. يُرجى استشارة محامٍ مرخّص في الإمارات لحالتك الخاصة.

مصطلحات ذات صلة

هل تحتاج استشارة في هذا الموضوع؟

تواصل مع محامٍ موثّق متخصص في هذا المجال، أو اسأل المساعد الذكي أولاً.