Article (34)
Standards and Controls for Conditional Release
1. The Juvenile Institution may, on its own initiative or upon the request of the Delinquent
Juvenile or his Guardian, recommend the conditional release of the Delinquent Juvenile who
-- 18 of 27 --
Cabinet Resolution No. (133) of 2023, Concerning the Executive Regulations of Federal Law No. (6) of 2022
Concerning Delinquent Juveniles and Those at Risk of Delinquency
19
has been sentenced to a freedom-restricting penalty in accordance with the following
conditions:
a. If he serves half the sentence.
b. His behaviour shall be good during the term he spent at the Juvenile Institution.
c. He shall not have been convicted of a crime whose original penalty is execution.
d. He shall not commit any crime or be subject to one of the conditions of social danger
stipulated in accordance with the provisions of the law and this resolution during the
remaining term of the sentence.
2. The Delinquent Juvenile shall be under Conditional Release, considering the following
controls:
a. Prepare a report by a Child Protection Specialist recommending his conditional release.
b. Undertaking of the Guardian or the Custodian to take good care of the Delinquent
Juvenile under Conditional Release.
c. The Child Protection Specialist shall monitor the Juvenile behaviour in the area where he
lives so that he can guide him and instruct him to take the necessary action if necessary.
d. The Conditional Release of the Delinquent Juvenile shall not lead to matters that would
jeopardize his life or safety.
3. The Delinquent Juvenile shall be released under condition, considering the following
measures:
a. By resolution of the Minister, a committee shall be formed that includes members
representing the Ministry, the Competent Authority, the Juvenile Institution, the Concerned
Authority, and the Public Prosecution to review cases of Conditional Release to recommend
release or not. The resolution shall determine the mechanism of the Committee work and
approve its recommendations.
b. The decision to Conditional Release shall be issued by the Minister or his Authorised
Representative.
c. The Public Prosecutor shall be informed of the Conditional Release decision.
-- 19 of 27 --
Cabinet Resolution No. (133) of 2023, Concerning the Executive Regulations of Federal Law No. (6) of 2022
Concerning Delinquent Juveniles and Those at Risk of Delinquency
20
4. The Committee concerned with subsequent care, formed in accordance with the provisions
of this resolution, shall follow up on the case of the Delinquent Juvenile under Conditional
Release and recommend the continuation of the Conditional Release or his return to
complete the remainder of the sentence.