LEXAI
Back to dictionary

Appeal

الاستئناف

civil litigation

An appeal is a challenge to a judgment of the Court of First Instance brought before the Court of Appeal. Under the UAE Civil Procedure Law, an appeal can be filed against final judgments on the merits and certain interlocutory decisions within 30 days of service (15 days in summary matters). The Court of Appeal reviews both questions of fact and questions of law and can confirm, vary, quash, or substitute the first-instance judgment; it cannot grant relief that worsens the appellant's position unless the other side also appealed. An appeal suspends enforcement of most monetary judgments unless the Court of First Instance ordered provisional execution. Appeals in Labour and small claims follow expedited procedures with shorter deadlines and narrower grounds.

Also in

الاستئناف طريق طعن في حكم محكمة الدرجة الأولى يُرفع أمام محكمة الاستئناف. يجيز قانون الإجراءات المدنية الإماراتي الطعن بالاستئناف على الأحكام الفاصلة في الموضوع وبعض الأحكام الوقتية خلال ثلاثين يوماً من الإعلان (خمسة عشر يوماً في الأمور المستعجلة). تنظر محكمة الاستئناف في الواقع والقانون معاً، ولها أن تؤيّد الحكم أو تعدّله أو تلغيه أو تستعيض عنه، ولا يجوز لها أن تجعل وضع المستأنف أسوأ مما كان إلا إذا استأنف الخصم أيضاً. ويترتب على الاستئناف وقف تنفيذ معظم الأحكام المالية ما لم تأمر محكمة الدرجة الأولى بالتنفيذ المعجّل. وتخضع الاستئنافات العمالية والدعاوى الصغيرة لإجراءات مستعجلة بمدد أقصر وأسباب أضيق.

Plain-language summary for information only. Not legal advice. Consult a licensed UAE advocate for your specific case.

Need advice on this?

Book a verified UAE lawyer specialised in this area, or ask the AI assistant first.