1
Article 1
المادة ( 1 ) يستبدل بنص المادة ( 3 ) من القانون األصلي، النص التالي:
Dubai Law·6 of 2009
Law ID
dubai-law-2009-6
Article-level text
5 articles
Showing the original Arabic text — English translation pending.
1
المادة ( 1 ) يستبدل بنص المادة ( 3 ) من القانون األصلي، النص التالي:
2
المادة ( 2 ) ة" حيثما وردت في القانون األصلي كلمةيستبدل بكلمة "دائر ة"."إدار
3
المادة ( 3 ) يلغى القانون رقم ( 4 ) لسنة 2000 بتعديل بعض أحكام قانون التفتيش القضائي رقم ( 2 ) لسنة 1992 .
3
المادة ( 3 ) ة للتفتيش القضائي وتلحق بديوان سمو الحاكم.تنشأ إدار
4
المادة ( 4 ) ه، وينشر بالجريدة الرسمية.ا ً من تاريخ صدوريعمل بهذا القانون اعتبار اشد آل مكتوممحمد بن ر حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 5 مارس 2009 م الموافـــق 8 ربيع األول 1430 هـ
-- 1 of 1 --
Note: This legislation is sourced from the Dubai Legislation Portal (dlp.dubai.gov.ae). The original Arabic text is the authoritative version.
Plain-English answers, with a citation back to the exact article. Free to use, no sign-up.
LEXAI provides general legal information, not legal advice. For your specific case, speak to a licensed UAE lawyer.
Related guides
Editorial articles that explain how this area of law applies to common situations.
Related laws
Other UAE legislation in this category. Cross-reference before citing the law.
Keep reading