Skip to main content
Law

General UAE Legal Questions LawLaw No. (22) of 2008

Dubai Law·22 of 2008

Issued Date
October 15, 2008
Effective from
October 15, 2008
Articles
5
Last synced
Sep 7, 2026
Download PDFOfficial source

Article-level text

Key Articles

5 articles

Showing the original Arabic text — English translation pending.

  1. 1

    Article 1

    المادة ( 1 ) يستبدل بنصوص المواد ( 2 ( و ) 3 ( و ) 10 ) من القانون األصلي، النصوص التالية:

  2. 2

    Article 2

    المادة ( 2 ) علـــى اع التاليـــة المعــاني المبينـــة إ اء كــل منيـــا، مــا لـــم يــدل الســـيايكــون للملمـــاع والعبــار خالف ذلك: الحامم صاحب السمو حامم دبي. ةاإلمار ة دبي.إمار الحكومة حكومة دبي. الديوان ديوان صاحب السمو الحامم. ةالدائر ة الرقابة المالية.دائر المدير العام ة.مدير عام الدائر

  3. 2

    Article 2

    المادة ( 2 ) ينشر اذا . القانون بالبرتدة الرسمية، ويعمل به من تارتخ نشر اشد آل مكتوممحمد بن ر حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 21 سبتمبر 2008 م الموافررق 21 رمضررران 1429 هر

    -- 2 of 2 --

  4. 3

    Article 3

    المادة ( 3 )

    -- 1 of 2 --

    حكومة دبي - الجريدة الرسمية 2 ا لعدد ( 335 ) – السنة ( 42 ) – 16 شوال 1429 هـ - الموافق 15 أكتوبر 2008 م ة تسـمىتنشـ بموبـب اـذا القـانون دائـر ة الرقابرة الماليرة""دائرر ل للتشـرتعاع السـارتةتتـولى وفقـا ميام الرقابة المالية على البياع الخاضعة للرقابة من قبليا، وتلحق بديوان سمو الحامم.

  5. 10

    Article 10

    المادة ( 10 ) 1 - ة بمشـارته بياناتيــا الماليـة الختاميـة لتقــومعلـى البيـاع الخاضـعة للرقابــة ت وتـد الـدائر الحســـاباع متضــ ة بدصـــدار تقــارتر ســـنوية عـــن اــذالــدائر منة المالحظـــاع المكتشـــ ة، التقارتر للبية المختصة التخاذ ما يل م قبل الموعد المحدد العتماداا. وتقدم اذ 2 - ة ونتـائا شعمـال الرقابـةل حـول بميـه شنشـطة الـدائرل عامال سنوياايضه المدير العام تقرتر التـــي قامـــع بتن يـــذاا، وشاـــم المالحظـــاع الناتبـــة عـــن الرقابـــة والطلبـــاع والتوصـــياع المقترحـــة لتصــــوتب وتصــــحيت مــــا يتوبــــب تصــــحيحه، ويعرضــــه علــــى مــــدير الــــديوان ليرفعه بدور إلى الحامم. 3 - خـالل السـنة الماليـة عـن المواضـيه التـي تمـون علـى ة إعداد تقارتر شخـرللدائر يبو ة من األاميةدربة كبير تقتضي عةسر ا طالع السلطاع المسؤولة علييا.

Note: This legislation is sourced from the Dubai Legislation Portal (dlp.dubai.gov.ae). The original Arabic text is the authoritative version.

Reading shortcut

Ask LEXAI a question about 22 of 2008.

Plain-English answers, with a citation back to the exact article. Free to use, no sign-up.

LEXAI provides general legal information, not legal advice. For your specific case, speak to a licensed UAE lawyer.

Keep reading

General

Enjaz Abu Dhabi: What Injaz Centres Do and How to Use Them

A practical guide to Enjaz (Injaz) centres in Abu Dhabi — the service centres listed by the Abu Dhabi Judicial Department for case filing, notary public work, attestations and court data entry — where they are, what they handle, how hours differ by centre, and why the Saudi visa platform with the same name is a different thing entirely.

5 min read

General

Consumer Complaints in the UAE: How to File One and Escalate It (2026)

A step-by-step guide to the UAE consumer complaint ladder: what you demand from the seller, when the emirate's economic department takes over, how the Ministry of Economy channel works, the laws behind each step, and the point where the courts start.

5 min read

General

Types of Lawyers in the UAE — Advocates, Consultants and Every Practice Area Explained

UAE law licenses two categories of lawyer — advocates who appear in court and legal consultants who advise. This guide maps both, walks through every major practice area, and shows how to verify a licence before hiring anyone.

5 min read