1
Article 1
المادة ( 1 ) يستبدل بنص من المادة ( 2 ) من القانون رقم ( 1 ) لسنة 2007 المشار إليه، النص التالي:
Law
General UAE Legal Questions LawLaw No. (18) of 2008
Dubai Law·18 of 2008
Law ID
dubai-law-2008-18
- Issued Date
- August 14, 2008
- Effective from
- August 14, 2008
- Articles
- 3
- Last synced
- Jul 20, 2026
Article-level text
Key Articles
3 articles
Showing the original Arabic text — English translation pending.
2
Article 2
المادة ( 2 ) يعمل بهذا ا ً منالقانون اعتبار 1 يناير 2008 ، وينشر في الجريدة الرسمية. اشد آل مكتوممحمد بن ر حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 14 أغسطس 2008 م الموافـــق 13 شـــعبان 1429 هـ
-- 2 of 2 --
2
Article 2
المادة ( 2 ) ( أ ) تحىىىىدد الرواتىىىىب ااساسىىىىىية والعىىىىالواغ السىىىىىنوية للقضىىىىاة غيىىىىر المىىىىىواطنين علىىىىى النحىىىىىو اآلتي: المسمى الوظيفي اتب األساسيالر العالوة السنوية هم)(بالدر بداية المربوط هم)(بالدر نهاية المربوط هم)(بالدر يس محكمة التمييز ر 34.800 42.000 900 قاضي محكمة التمييز 26.400 30.000 600 مدير المكتب الفني بمحكمة التمييز 24.000 26.880 480 قاضي محكمة االست ناف 24.000 26.880 480 قاضي المحكمة االبتدا ية 21.600 24.480 480 ( ب ) ه (اف مقداريس محكمة التمييز بدل إشر يمنح ر 3000 هم شهرياً.) در
-- 1 of 2 --
حكومة ديب -ا جلريدة الرمسية 2 ا لعدد 334) ) – السنة ( 42 ) – 30 شعبان 1429 هـ - املوافق 31 أغ سطس 2008 م
Note: This legislation is sourced from the Dubai Legislation Portal (dlp.dubai.gov.ae). The original Arabic text is the authoritative version.
Reading shortcut
Ask LEXAI a question about 18 of 2008.
Plain-English answers, with a citation back to the exact article. Free to use, no sign-up.
LEXAI provides general legal information, not legal advice. For your specific case, speak to a licensed UAE lawyer.
Related guides
Editorial articles that explain how this area of law applies to common situations.
Related laws
Other UAE legislation in this category. Cross-reference before citing the law.
Keep reading