1
Article 1
المادة ( 1 ) يسـمق هـ ا النـ نو ن ة دبـي رقـم ("قانــون رواتـب القضــاة غيـر المـواطنين فـي إمــار 1 ) لســنة 2007 ."
Dubai Law·1 of 2007
Law ID
dubai-law-2007-1
Article-level text
5 articles
Showing the original Arabic text — English translation pending.
1
المادة ( 1 ) يسـمق هـ ا النـ نو ن ة دبـي رقـم ("قانــون رواتـب القضــاة غيـر المـواطنين فـي إمــار 1 ) لســنة 2007 ."
2
المادة ( 2 ) (أ ) ضحدد الرواضا األس سية والعاوات السنوية لانح ة غير الموا نين ظاق النحو اآلضي: المسمى الوظيفي بداية المربوط هم)(بالدر نهاية المربوط هم)(بالدر العالوة السنوية هم)(بالدر رئي س محكمة الضمييز 29.000 35.000 750 حي محكمة الضمييز 22.000 25.000 500 مدير المكضا الفني بمحكمة الضمييز 20.000 22.400 400 حي محكمة اعسضئن ف 20.000 22.400 400 حي المحكمة اعبضدائية 18.000 20.400 400 ( ا ) ه (اف منداريمنح رئيس محكمة الضمييز بدل إشر 3.000 هم شهري ً.) در
3
المادة ( 3 )
-- 1 of 2 --
حكومة دبي – الجر يدة الرسمية 2 العدد ( 319 ) - السنة األربعون - 2 ربيع األو ل 1427 هـ - افقالمو 1 أبريل 2006 م ضحضسـا رواضـا النحـ ة ض بينـ ً ألحكـ م المـ دة ( 2 ) مــن هـ ا النـ نون ظاـق أسـ س بدايـة مربــو الو يفــة الضــي يشــلاه كــل مــنهم ب احــ فة إلــق العــاوة الســنوية لهــ ه الو يفــة ظــن كــل ســنة من سنوات أ دميضه فيه .
4
المادة ( 4 ) م ر م ( يالق الن 1 ) لسنة 1996 م في دبي وضعدياضه. ح ة المح بشون رواضا
5
المادة ( 5 ) ا ً منيعمل به ا الن نون اظضب ر 1 / 1 / 2007 ، وينشر في الجريدة الرسمية. اشد آل مكتوممحمد بن ر حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 25 يناير 2007 م الموافـ ـ ــق 6 مح ـ رم 1428 هـ
-- 2 of 2 --
Note: This legislation is sourced from the Dubai Legislation Portal (dlp.dubai.gov.ae). The original Arabic text is the authoritative version.
Plain-English answers, with a citation back to the exact article. Free to use, no sign-up.
LEXAI provides general legal information, not legal advice. For your specific case, speak to a licensed UAE lawyer.
Related guides
Editorial articles that explain how this area of law applies to common situations.
Related laws
Other UAE legislation in this category. Cross-reference before citing the law.
Keep reading