1
Article 1
المادة ( 1 ) يستبدل بنص المادتين ( 5 ) و( 6 ) من قانون تنظيم محاكم دبي رقم ( 6 ) لسنة 2005 المشار إليه النصين التاليين:
Law
General UAE Legal Questions LawLaw No. (18) of 2005
Dubai Law·18 of 2005
Law ID
dubai-law-2005-18
- Issued Date
- December 28, 2005
- Effective from
- December 28, 2005
- Articles
- 4
- Last synced
- Sep 14, 2026
Article-level text
Key Articles
4 articles
Showing the original Arabic text — English translation pending.
2
Article 2
المادة ( 2 ) ي عمل بهذا القانون من تاريخ هصدور ، وينشر في الجريدة الرسمية. اشد آل مكتوممكتوم بن ر حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 28 ديسمبر 2005 م الموافــ ــــــــــــــــــــــ ــق 26 ذي القعدة 1426 هـ
-- 1 of 1 --
5
Article 5
المادة ( 5 ) اف على شؤونه الحاكم يتولى معاونة الرئيس في اإلشريعين مدير المحاكم بمرسوم يصدر ات الاراتها واصدار القرالمحاكم وتنسيق العمل فيها وتنظيمه بين مختلف إدار الزمة لذلك، ويقوم مقام الرئيس عند غيابه أو قيام مانع لديه أو بما يفوضه من صالحيات.
6
Article 6
المادة ( 6 ) ه الحاكم، ويحل محل مدير المحاكم عند غيابه أويعين نائب لمدير المحاكم بمرسوم يصدر قيام مانع لديه أو بما يفوضه من صالحيات.
Note: This legislation is sourced from the Dubai Legislation Portal (dlp.dubai.gov.ae). The original Arabic text is the authoritative version.
Reading shortcut
Ask LEXAI a question about 18 of 2005.
Plain-English answers, with a citation back to the exact article. Free to use, no sign-up.
LEXAI provides general legal information, not legal advice. For your specific case, speak to a licensed UAE lawyer.
Related guides
Editorial articles that explain how this area of law applies to common situations.
Related laws
Other UAE legislation in this category. Cross-reference before citing the law.
Keep reading