Skip to main content
Law

General UAE Legal Questions LawLaw No. (5) of 2004

Dubai Law·5 of 2004

Issued Date
June 30, 2004
Effective from
June 30, 2004
Articles
2
Last synced
Jul 20, 2026
Download PDFOfficial source

Article-level text

Key Articles

2 articles

Showing the original Arabic text — English translation pending.

  1. 8

    Article 8

    المادة ( 8 ) ح بموجب هذا القانون عن:ال يجوز أن يزيد القرض الممنو - ( 750،000 هم) سبعمائدر هم في حالة قرض إنشاءة وخمسون ألف در المسكن الخاص أو اء البيت للسكن الخاصشر . - ( 300،000 هم) ثالثمائدر هم في حالةة ألف در قرض التوسعة وترميم المسكن الخاص .

  2. 13

    Article 13

    المادة ( 13 ) على اللجنة في نهاية كل سنة مالية رفع تقرير مفصل إ لى سمو الحاكم للنظر في إمكانية إعفاء المقترض جزئيا ً أو كليا ً من سـداد القرض ، وذلك في حالة وفاته أو إصابته بعجز كلي أو بإصابة أدت الى انخفاض دخله أو دخل أسرته. هم ممن كان يعولهمة ورثة المتوفى وغيرولغايات هذه المادة تعني األسر ويقيمون معه في المسكن المخصص له . ال مادة ( 2 )

    -- 1 of 2 --

    حكومة ديب – اجلريدة الرمسية 2 العدد ( 297 ) - السنة ( 38 ) 16 مجادى الثاين 1425 هـ - ا ملوافق 2 أغسطس 2004 م يعمل بهذا ال قانون ها ً من تاريخ صدوراعتبار ، وين ـ شر في الجريدة الرسمية . م اشد آل مكتومكتوم بن ر حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 30 يونيو 2004 م الموافـق 12 جمادى األولى 1425 هـ

    -- 2 of 2 --

Note: This legislation is sourced from the Dubai Legislation Portal (dlp.dubai.gov.ae). The original Arabic text is the authoritative version.

Reading shortcut

Ask LEXAI a question about 5 of 2004.

Plain-English answers, with a citation back to the exact article. Free to use, no sign-up.

LEXAI provides general legal information, not legal advice. For your specific case, speak to a licensed UAE lawyer.

Keep reading

General

Lawyer Marketing in the UAE: A Practical Guide for Solo and Small Firms

A practical, compliance-first guide to lawyer marketing in the UAE — directory listings, content and search, referrals, Google Business, and social media — built for solo practitioners and small firms who want to be found and contacted directly.

9 min read

General

SEO for Lawyers in the UAE: A Practical Guide for Solo & Small Firms

A practical, advocacy-compliant SEO guide for UAE solo practitioners and small law firms: local SEO, Google Business Profile, the keywords clients actually search, content, and free directory listings.

9 min read

General

Law Firm vs Solo Lawyer in the UAE: How to Choose

Confused between a UAE law firm (maktab muhamah) and a solo advocate? Learn how firms are licensed, when a large firm helps, when a specialist solo is the smarter choice, and how cost and access differ.

8 min read