Dubai Law·3 of 2024
Law ID
dubai-decree-2024-3
Article-level text
5 articles
Showing the original Arabic text — English translation pending.
1
المادة ( 1 ) يُنقل المُحامي العام، الدكتور/ حسين علي محمد الناعور النقبي، إلى محاكم دبي، ويُعيّن على الدرجة الثانية لقاضي تمييز، وفقا ً للقانون رقم ( 10 ) لسنة 2009 وجدول درجات ورواتب ومخصصات القضاة المواطنين المُلحق بالالئحة رقم ( 1 ) لسنة 2009 المُشار إليهما. نقل رؤساء نيابة أول
2
المادة ( 2 ) يُنقل رئيسا النيابة األول التالية أسماؤهما إلى محاكم دبي: 1 . الدكتور/ محمد سالم أحمد سيف الكيومي. 2 . السيّد/ خالد أحمد عبدهللا حمد العامري. ويُعيّن كُل ٌّ منهما على الدرجة الثالثة لقاضي استئناف أول، وفقا ً للقانون رقم ( 10 ) لسنة 2009 وجدول درجات ورواتب ومخصصات القضاة المواطنين المُلحق بالالئحة رقم ( 1 ) لسنة 2009 المُشار إليهما.
-- 1 of 2 --
2 الجريدة الرسمية لحكومة دبي السنة 58 العدد 651 19 يناير 2024 م 7 رجب 1445 هـ نقل رؤساء نيابة
3
المادة ( 3 ) يُنقل رئيسا النيابة التالية أسماؤهما إلى محاكم دبي: 1 . السيّد/ سعيد علي نقيب عبدهللا. 2 . السيّد/ فهد سيف إبراهيم بن طوق. ويُعيّن كُل ٌّ منهما على الدرجة الرابعة لقاضي استئناف، وفقا ً للقانون رقم ( 10 ) لسنة 2009 وجدول درجات ورواتب ومخصصات القضاة المواطني ن المُلحق بالالئحة رقم ( 1 ) لسنة 2009 المُشار إليهما. الحُقوق المُكتسبة
4
المادة ( 4 ) يُراعى عند تسكين أعضاء النيابة العامة على الدرجات القضائية المنقولين إليها بموجب هذا المرسوم، عدم المساس بحقوقهم المكتسبة، بما في ذلك الراتب اإلجمالي أو األقدميّة في الدرجة القضائيّة التي كانوا يشغلونها قبل النقل. السّريان والنّشر
5
المادة ( 5 ) يُعمل بهذا المرسوم اعتبارا ً من التاريخ الذي يتم فيه أداء القسم، ويُنشر في الجريدة الرسميّة. محمد بن راشد آل مكتوم حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 13 يناير 2024 م الموافــــــــــــ ــــــــق 1 رجب 1445 هـ
-- 2 of 2 --
Note: This legislation is sourced from the Dubai Legislation Portal (dlp.dubai.gov.ae). The original Arabic text is the authoritative version.
Plain-English answers, with a citation back to the exact article. Free to use, no sign-up.
LEXAI provides general legal information, not legal advice. For your specific case, speak to a licensed UAE lawyer.
Related guides
Editorial articles that explain how this area of law applies to common situations.
Related laws
Other UAE legislation in this category. Cross-reference before citing the law.
Keep reading
