1
Article 1
المادة ( 1 ) يُعيّن سُمُو الشيخ مكتوم بن محمد بن راشد آل مكتوم، نائب حاكم دبي، رئيسا ً لمجلس الشُّؤون االستراتيجيّة، التابع للمجلس التنفيذي إلمارة دبي. تعيين نائب الرئيس
Dubai Law·15 of 2024
Law ID
dubai-decree-2024-15
Article-level text
4 articles
Showing the original Arabic text — English translation pending.
1
المادة ( 1 ) يُعيّن سُمُو الشيخ مكتوم بن محمد بن راشد آل مكتوم، نائب حاكم دبي، رئيسا ً لمجلس الشُّؤون االستراتيجيّة، التابع للمجلس التنفيذي إلمارة دبي. تعيين نائب الرئيس
2
المادة ( 2 ) يُعيّن نائبا ً لرئيس مجلس الشُّؤون االستراتيجيّة، كُل ٌّ من: 1 . سُمُو الشيخ أحمد بن محمد بن راشد آل مكتوم ، نائب حاكم دبي. 2 . سُمُو الشيخ أحمد بن سعيد آل مكتوم، نائب رئيس المجلس التنفيذي إلمارة دبي. تعيين أعضاء المجلس
3
المادة ( 3 ) يُعيّن عُضوا ً في مجلس الشُّؤون االستراتيجيّة، كُل ٌّ من: 1 . أمين عام المجلس التنفيذي إلمارة دبي. 2 . مدير عام ديوان صاحب السُّمو حاكم دبي. 3 . مدي ر عام دائرة المالية إلمارة دبي. 4 . القائد العام لشرطة دبي.
-- 1 of 2 --
2 الجريدة الرسمية لحكومة دبي السنة 58 العدد 655 15 مارس 2024 م 5 رمضان 1445 هـ 5 . مدير عام هيئة الطرق والمواصالت بدبي. 6 . نائب رئيس المجلس األعلى للطاقة في دبي. 7 . مدير عام بلدية دبي. 8 . مدير عام دائرة االقتصاد والسياحة في إمارة دبي. 9 . مدير عام هيئة الصحة في دبي. السّريان والنّشر
4
المادة ( 4 ) يُعمل بهذا المرسوم من تاريخ صُدوره، ويُنشر في الجريدة الرسميّة. محمد بن راشد آل مكتوم حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 1 مارس 2024 م الموافــــــــــــــــق 20 شعبان 1445 هـ
-- 2 of 2 --
Note: This legislation is sourced from the Dubai Legislation Portal (dlp.dubai.gov.ae). The original Arabic text is the authoritative version.
Plain-English answers, with a citation back to the exact article. Free to use, no sign-up.
LEXAI provides general legal information, not legal advice. For your specific case, speak to a licensed UAE lawyer.
Related guides
Editorial articles that explain how this area of law applies to common situations.
Related laws
Other UAE legislation in this category. Cross-reference before citing the law.
Keep reading