Skip to main content
Back to dictionary

Granted Land

الأراضي الممنوحة

real estate property

Granted land is land allocated by the Ruler or government to UAE nationals — historically for residential, commercial or industrial use — as distinct from land acquired by private purchase. Its defining legal feature is restriction: granted land typically cannot be sold, mortgaged or otherwise disposed of without satisfying conditions and obtaining the competent authority's approval, and the rules differ by emirate and by the type and date of the grant. In Dubai, dealings in granted land are regulated and certain dispositions require consent or conversion of the land's status, sometimes with payment to the government. The classification surfaces in practice when heirs deal with a deceased national's estate, when a national wishes to sell or develop granted land or take financing against it, and in joint ventures where investors must verify whether the underlying plot is granted or privately owned — because title structure dictates what transactions are legally possible.

Also in

الأراضي الممنوحة هي الأراضي التي يخصصها الحاكم أو الحكومة لمواطني الدولة — للسكن أو التجارة أو الصناعة — تمييزاً لها عن الأراضي المملوكة بالشراء الخاص. وسمتها القانونية الجوهرية هي التقييد: فلا يجوز عادة بيعها أو رهنها أو التصرف فيها إلا باستيفاء شروط وموافقة الجهة المختصة، وتختلف الأحكام باختلاف الإمارة ونوع المنحة وتاريخها. وفي دبي تخضع التصرفات في الأراضي الممنوحة للتنظيم، وقد يستلزم بعضها تحويل صفة الأرض مقابل رسوم للحكومة. وتظهر المسألة عملياً عند تصفية تركات المواطنين، وعند رغبة المواطن في بيع الأرض الممنوحة أو تطويرها أو التمويل بضمانها، وفي المشاريع المشتركة حيث يتعين على المستثمر التحقق من صفة الأرض، لأن نوع الملكية يحدد ما يجوز من تصرفات.

Plain-language summary for information only. Not legal advice. Consult a licensed UAE advocate for your specific case.

Need advice on this?

Contact a verified UAE lawyer specialised in this area, or ask the AI assistant first.