مقالات التقاضي المدني القانونية

22 دليلاً قانونياً حول التقاضي المدني في الإمارات.

• رفع منع السفر في الإمارات: ما معنى أن يكون الإجراء «تلقائياً»؟

  أُتمتت خطوة الرفع، لكن إلغاء منع السفر يتبع ملف القضية لا واقعة السداد. إليك ما يُغلق منع السفر فعلاً في الإمارات، والجهة المختصة برفع كل نوع، والأخطاء التي تُبقي المنع قائماً بعد تسوية الدين.

• محكمة التنفيذ في الإمارات: كيف تُنفّذ حكمًا عماليًا ضد صاحب العمل

  الحكم العمالي لا يُنفّذ نفسه. يشرح هذا الدليل محكمة التنفيذ المختصة، وشروط قابلية الحكم للتنفيذ، والمستندات المطلوبة لفتح الملف، ومهلة السبعة أيام بعد الإعلان، والإجراءات التي يملكها قاضي التنفيذ، وما يحدث حين لا يملك صاحب العمل أصولًا.

• التعويض عن الأضرار في القانون المدني الإماراتي: الفعل الضار والضرر الأدبي وكيف تُقدّر المحاكم مبلغ التعويض

  دليل عملي لدعوى التعويض في دولة الإمارات وفق قانون المعاملات المدنية النافذ منذ الأول من يونيو 2026: الفعل الضار وأركان المسؤولية الثلاثة، والفرق بين الضرر المادي والأدبي، وكيف تُقدّر المحكمة المبلغ، والمواعيد.

• محاكم مركز دبي المالي العالمي: الاختصاص والهيكل ومتى تكون دعواك من نصيبها

  دليل عملي لمحاكم مركز دبي المالي العالمي وفق قانون دبي رقم 2 لسنة 2025: بوابات الاختصاص الحصري السبع، وشرط الاختصاص الاتفاقي، وسقف محكمة المطالبات الصغيرة، وجدول الرسوم، وطريقة تنفيذ الحكم خارج المركز.

• التصديق السريع للمستندات في الإمارات: دليلك لخدمة وزارة الخارجية المستعجلة

  التصديق السريع هو المسار المستعجل لدى وزارة الخارجية لتصديق المستندات في الإمارات. يشرح هذا الدليل الفرق بين الخدمة العادية والمستعجلة، وسلسلة التصديق الكاملة من بلد الإصدار حتى الترجمة القانونية، والمستندات المشمولة، ودور المحامي والكاتب العدل.

• الاستعلام عن قضية في محاكم دبي برقم القضية: دليلك للتحقق من حالة الدعوى إلكترونياً

  يمكنك الاستعلام عن أي قضية في محاكم دبي إلكترونياً خلال دقائق. يشرح هذا الدليل الاستعلام برقم القضية أو برقم جواز السفر، والتحقق من الحالة الجنائية لدى شرطة دبي، وبوابات وزارة العدل لبقية الإمارات.

• مواعيد محاكم دبي: ساعات العمل والمواقع وكيفية سير الجلسات

  تعمل محاكم دبي وفق أسبوع العمل الحكومي، لكن مواعيد الجلسات تُحدد لكل قضية على حدة وتتغير الساعات في رمضان. إليك أي محكمة تخصك، ومتى تعمل، وكيف تُجدول الجلسات، وكيف تحضرها شخصياً أو عن بُعد.

• الكاتب العدل الخاص في أبوظبي: الرسوم والغرامات وطريقة عمل النظام

  تُرخّص أبوظبي الكاتب العدل الخاص تحت إشراف دائرة القضاء، ويخضع المخالفون لغرامات على مستوى الإمارة والمستوى الاتحادي. إليك ما يقوم به الكاتب العدل الخاص، وكيف تعمل جداول الرسوم والغرامات، وكيف تتحقق من ترخيصه قبل التوقيع.

• إقرار الإعالة في الإمارات: متى تحتاجه وكيف توثّقه بشكل صحيح

  إقرار الإعالة تعهد مكتوب وموثّق يلتزم فيه شخص بالإنفاق على شخص آخر. يشرح هذا الدليل الحالات التي تطلب فيها جهات التأشيرات والسفارات هذا الإقرار، وكيفية صياغته وتوثيقه في دبي، وخطوات تصديقه إذا وُقّع خارج الدولة.

• دعاوى الإصابات الشخصية في الإمارات: التعويض والدية والمهل الزمنية

  هل أُصبت في حادث مروري أو في العمل داخل الإمارات؟ إليك كيفية عمل التعويض عن الإصابات الشخصية — الدية، والتعويض المدني، ومن يحق له المطالبة، والمهل التي لا يجب تفويتها.

• تأمين شهادة الاستمرارية (COC) في الإمارات: شرح مبسّط

  دليل مبسّط لتأمين شهادة الاستمرارية (COC) في الإمارات: ما هي شهادة الاستمرارية، ومتى تُطلب، وماذا تتضمّن، وكيف تُعالَج المطالبات والنزاعات وفق أنظمة التأمين في الدولة.

• خدمات الكاتب العدل في دبي: ماذا يفعل وكيف تحجز موعدك

  دليل مبسّط لخدمات الكاتب العدل في دبي — ماذا يفعل الكاتب العدل، وما المستندات التي يوثّقها، والفرق بين الكاتب العدل العام والخاص، وكيفية حجز موعد خطوة بخطوة.

• الأخطاء الطبية في الإمارات: كيف تعمل الدعاوى والمسؤولية والتعويض في 2026

  ما الذي يعنيه الخطأ الطبي فعليًا في الإمارات — ما يُعدّ خطأً طبيًا، وكيف تبتّ لجنة المسؤولية الطبية في المسؤولية أولًا، والدية والتعويض المدني، والمدة الزمنية، والأدلة المهمة، ودور المحامي.

• أمر الأداء (أمر أداء) في الإمارات: إجراء التحصيل السريع للديون

  دليل عملي عن أمر الأداء (أمر أداء) في الإمارات — المسار المختصر لتحصيل دينٍ ثابتٍ ومستحقٍّ وثابتٍ بالكتابة دون محاكمةٍ كاملة، وكيف يمكن للمدين الاعتراض عليه.

• التوكيل في الإمارات: الأنواع والتصديق والتكلفة وكيفية إعداده

  دليل مبسّط للتوكيل في الإمارات — ما هو، أنواعه الرئيسية، كيفية تصديقه لدى الكاتب العدل، تصديق التوكيل الموقّع في الخارج، وكيفية إلغائه.

• تحصيل الديون التجارية في الإمارات 2026: أمر الأداء أم الدعوى المدنية

  دليل عملي لعام 2026 لتحصيل الديون التجارية في الإمارات: متى يصلح أمر الأداء السريع، ومتى يلزم رفع دعوى مدنية كاملة، وكيف يجري التنفيذ في دبي وأبوظبي.

• تصديق توكيل في الإمارات: كاتب العدل ووزارة الخارجية والأبوستيل

  دليل عملي لتصديق التوكيل في الإمارات: الصياغة، التوقيع أمام الكاتب العدل، تصديق وزارة الخارجية، والأبوستيل لاستخدام التوكيل خارج الدولة وما يجب الانتباه إليه.

• Travel Ban Check by Passport in the UAE: How to Verify and Lift One (2026)

  How a travel ban check by passport number actually works in the UAE — Dubai Police app, MoI smart services, what triggers a ban (cheque bounce, civil debt, alimony arrears, criminal case), and how to dispute or lift one.

• UAE Travel Ban Lifting in 2026: Court Application, Settlement and Removal Steps

  How UAE travel ban lifting actually works in 2026 — court applications to the issuing emirate, settlement-based removal for cheque and debt cases, criminal-case lifts after acquittal, and the alimony route.

• قواعد الإثبات في المحاكم المدنية الإماراتية: المستندات والشهود والأدلة الرقمية

  ما الأدلة التي تُحسم بها الدعاوى المدنية أمام المحاكم الإماراتية؟ دليل شامل حول الإثبات بالمستندات والشهادات وتقارير الخبراء والأدلة الإلكترونية.

• منتدى التحكيم التجاري في الإمارات 2026: DIAC وADGM وICC

  دليل قانوني مفصل لمنتديات التحكيم التجاري في الإمارات لعام 2026 — مرسوم 34 لسنة 2021، DIAC، مركز تحكيم ADGM، ICC بمقر إماراتي، المقر مقابل مكان الانعقاد، التكاليف، والتنفيذ.

• كيف تسير الدعوى المدنية في الإمارات: الرفع والرسوم والمواعيد (2026)

  دليل قانوني مفصل للدعاوى المدنية في الإمارات لعام 2026 — المسارات الثلاثة، القيد الإلكتروني، الرسوم، الإثبات، درجات الطعن الثلاث، التنفيذ، والأخطاء التي تسقط الدعوى.