General UAE Legal Questions LawRegulation No. (6) of 2009

المادة ( 2 ) ايكن ال ك رنتاناللعبن التااللحنلي االلرعنويااللربو الءاكلاروةنو اإز ، ا د ا ا رنال اود لاسدينقااللدو دعفا ذلك: ا ا الل نل :ااااااااااااااااااااا ااااا نل االإلرن التااللع بي االلرحا ة. ا ا الإلرن ة : اإ رن ةا بي. ا اللةو : ا ه االلال قاناللرنالصعت. و

-- 1 of 16 --

حكومة ديب - اجلر ي مسيةدة الر 2 ا لعدد ( 342 ) – السنة ( 43 ) – 4 شعبان 1430 هـ - املوافق 26 يوليو 2009 م يسارج ساالإل ال ة:ا ا يسارج ساالإل ال ةاناللر و االلحوفوذقال ةو . ا اللرسسس : ا رسسس ا ال لح دي ا بنلةو . ا اللشد : ا االلالبيعياأناالط حبن قااللعن اأناالل اللشد دن . ا اللر كب : ا ب اأناأقاجةنزاآد ا الج اون ي اأنا آل اريكنويكي اأن ا االلالا يسو ا يقابقنةاريكنويكي . ا ا الل روشنة :ااا اااااااااااااااا أي اش ك اأنارسسس ار د ا النللةنابرز ا وشنطاحع ي ااا (ين ةا اللر كبنتافي ا الإلرن ة. ا ب: اللر اال االلالبيعيا لشد اللرص حال اب حع ي ا(ين ةااللر كب ا ا سبا اللصوفااللر ص حا ل ا ب .ا ا ب: اللرح اال االلالبيعيا لشد اللرص حال اب حع ا(ين ةااللر كب . ا ا

المادة ( 3 ) االلرسسس االلقين ابرناو ي: ححنل ا ا 1 - النلحةنالعر ةن.ارز االلروشآتانالإلش الفا ح دي 2 - دد ا يبا ال حردن اأسددسانضدنالبطاحع ددي ا(يدن ةااللر كبددنتافدياالإلرددن ة،ابردنافددياذلدكااللحدد اللقيددن ةا اللصدددا الني انرودددنالقااللعرددلااللدنصددد اناللقيدددن ةاذالتااللالبيعدد االلدنصددد ،اننضددد ا الأل ل انالإل شن التااللعزر افياهذالااللشن . 3 - . ال حرن االلرنالصفنتاناللرحال بنتااللفوي االلنالجباحنف هنافيار كبنتااللحع ي اناللفا 4 - اأوشدال االلروشدنةا الل (نب اناللحفحيشا ناللر كبدنتا االلحد اللحنبعد الةدن،اناللحاقدقارد ارد ال از ح دددكااللروشدددنةا بنطشدددح الالنتا ناللرنالصدددفنتا ط احدددد اوةدددنافدددياهدددذالااللومدددن ان ا اللروصدددن اللحوفوذي ا حالةن.االلررون نرحال بنتااللح دي ا 5 - وةددن،انردددواة ا يبا بو اباسددبااللر كبدددنتااللحددياوجدددنزالةدد االلحددد نضدد احصددووفال رددد الرة ابنطشدددح الالنتاناللرحال بددددنتاللحصدددن يلااللعزرددد افددددياهدددذالااللشددددن اناللحاقدددقارددد االلحددددز ا اللرعحر ةار ا(ب ةنافياهذالااللشن . 6 - الرة ابنلرحال بددددنتابو الددددحع ا(يدددن ةااللر كبددددنتاناللحاقدددقاردددد االلحدددز ردددولااللحصددددن يلال رحددد نالطشح الالنتااللرعحر ةار ا(ب ةنافياهذالااللشن . 7 - دد ا اسد بنا حا ود انحومدي االلروددنالقااللحدياوجددنزاحع دي ا(يددن ةااللر كبدنتافوةددنابردناطاوددس ا كددددد االلسددددددو اناللردددددد ن اناللران دددددد االلسددددددعر االلعنرددددد انارنيدددددد االلبو دددددد ،انالحدددددددنذا فمددددد ا

-- 2 of 16 --

حكومة ديب - اجلر ي مسيةدة الر 3 ا لعدد ( 342 ) – السنة ( 43 ) – 4 شعبان 1430 هـ - املوافق 26 يوليو 2009 م الإل ج الءالتا اللعزر ا لرعنلجد االلحدن و التااللسد بي ا اللونجرد ا د اذلدك،ا ن احاردل ا اللرسسسد ا أل ي ارسسنلي اذلكاحجنهااللغو . احوج ا

المادة ( 7 ) ا ا يشح طال ا ح دي الل روش نةارناو ي: ا ا 1 ) ا أ ايكدددن ا ا رنلددددكلاردددنلكيااللروشددددنة ا رددد ارددددنالالويا الل نلددد ا ،انأ اطايقددددلاسدددو ا دددد اإادددد اسو اريع ي ،انأ ايكن ا ن ش ي اس االلسو ةاناللس نك. ا 2 ) ا حق ي اضرن ا رص فيابن س االلروشنةا رق ال ها 300.000 ا ه . األفا ه )ا ع رن ا 3 ) ا أ اححنالفقارنال صفنتااللر كب نت ا اللرسحد ر ا ا فيااللروشدنةاألغد ال اللحع دي ا ا ناللفاد رد ا الطشح الالنتاناللرحال بنتاالل االلرسسس افياهذالااللشن . رعحر ةال 4 ) ا أطاحقدددلا الل رسدددنا ا الإلجرنليدددد الددد االلرقنردددد ا ا وةدددنا الل روشددد نة ا نر الفقةددددنااللردح فددد ا دددد ا 300.000 ) ا األفا ع رن ار ب ( . ا 5 ) ا حقددد ي ا سدددد اهو سدددديالرن(دددد ا اللروشددددنةاناللر الفدددقااللحنبعدددد الةددددن ا نأرددددنك ا اللح ع ددددي ا ان اللحدددد يبا اللومددد قاناللرودددد الوي ا ددد اح ددددكااللرنال(دددد ا دددد ارنالفقددد االلرسسسدددد ا ،اناللاصددددنلا ناللفاددد ناللربنويانالألرنك . ا ا

المادة ( 8 ) ال ابرناو يااللروشنةاالطلحز وجبا : ا ا 1 ) ا السحد ال اورنذجااللعقن ا اللرعا ةا ر ا(بلا اللرسسس ا و احعن( هنا ر ا ب اللرح و . 2 ) ا ال االطلحز الب لا ةار ا(بلااللةو بنلحع ف االلرا د رنح ةن.ا ا 3 ) ا احزن يدددد ا اللرسسسددددد ا بنل بينودددددنتا نالإل ااصدددددن ينتان الل رسدددددحو التا اللحددددديا اضددددد ن ةاال حددددد ط الدددددعلا وةن.ا ا 4 ) ا الطاحفدددددن اب يبالدددددد وةنا االلبينودددددنتااللرحع قدددددد ابنوشددددددال االلحدددددد نلسددددددجعتااللرحضددددددرو اسددددددن بو االلعدددنر و نبر كبنحةددناناللردد ا بو االلرشدددح كو ابنل لدد وةناناللرحدد يب،انالحناحةددناأردددن ا حدد اللرسسس الع وةناسنالءابشكلان (ياأ ا العلا إلكح نوي . 5 ) ا الط ال ابنلحدددددز صدددددو ن فا نأ ددددد ال االل ر كبدددددنت ا ةا اللراددددد لةدددددنا رددددد ا(بدددددلا اللرسسسددددد ،انرالنبقحةددددددنا ل رنالصفنتااللرعحر ةافياهذالااللشن .

-- 4 of 16 --

حكومة ديب - اجلر ي مسيةدة الر 5 ا لعدد ( 342 ) – السنة ( 43 ) – 4 شعبان 1430 هـ - املوافق 26 يوليو 2009 م 6 ) ا إج الءااللحنرو االلشنرلا ا االلر كبنتااللرد سن بو ا د االلرد يبالد وةنان صص ال حد الةنابنلعرلافياالإلرن ة اش كنتااللحنرو االلر د اإا بو ال ناللرح . ا 7 ) ا ا دد السدددحد ال ار كبدددنتا نربدددنويااللروشدددنةا فددديا أقا وشدددنطا آدددد اغوددد اوشدددنطا حع دددي ا(يدددن ة ا اللر كبنت. 8 ) ا حدصددددي اأناأك دددد اردددد اذنقااللدبدددد ةانالط اشددددد ال دحصددددن شدددد حا حشدددد يعنتا اللسدددددو ا ناللر ن ا هنااللرسسس . بو انبنل غنتااللحياحا ل رح 9 ) ا الط ال ابنللحدددددز رنال وددددد ا نالأل ن(دددددنتا هنااللرسسسددددد الررن سددددد اوشدددددنطاحع دددددي ا(يددددددن ةا اللحدددددياحاددددد اللر كبنت. 10 ) ا ربنش ةاحع ي ا ب اللرح ا الوالع(نا ر ارن( االلروشنة ا هنااللرسسس أنااللرنال( االلحياحا . 11 ) ا ال ابنلرسددن التاناللالد قانالألرددنكالطلحدز ا اللرصدد ح ا بةدناردد ا(بددلااللرسسسد الررن سدد اوشددنطا حع ي ا(ين ةااللر كبنت . 12 ) ا احزن ي بابشدةن ةاحفود االوحةدنءا االلرح ر الادلا ايبد ان ح ا رد السدحع ال هاأل الءا ا اللفاد اللدذقا حج ي ا االلسن قو اح دي اللرسسس األغ ال . 13 ) ا ا ال اباصالطلحز يباناللرانض التااللحيا اللح ه حا ن ا اللرسسس . ا 14 ) ا إدالددن االلرسسسددد افدددياادد نلا غبحةدددنا النلددد اوشدددنطاللحن(دددفا دد ارز ا حع ددي ا(يدددن ةااللر كبدددنتا ةافيااللع ا االلحوفوذي الةذالااللومن . نذلكاضر االلرة االلرا ا

المادة ( 12 ) ا االإلددعلا رد ا دد وةدن ا بنيدد ا قنبد اأشدد اوددو ا أق ا حشدد ي اآدد ، ا يعن(ددباكدلاردد ا و حكددباأقا وةدنافديااللجد نلااللر ادقا (د ا ا رد االلردنلفدنتااللروصدن 2 الءا)ابنلغ الرد االلرنليد االلربوودد اإز كلاروةن. ا ا نبنإلضددنف اإلدد ا قنبددد االلغ الردد االلرنليددد ،ا ي كددن ال رسسسدد اصدددعاي ا الحدددنذانالاددد اأناأك دد ارددد ا اللح البو االلحنلي اباقا الل جة االل ردنلف : ا ا 1 - ا إيقنفااللعرلاب دص ا اللروشنةا اشة بصف ارس(ح الر ةاطاحزي ا . 2 - ا إلغنءا الل دص ابصف ا ال ر انالغعقااللروشنة. ا 3 - ا اشة . بالر ةاطاحزي ا إيقنفااللعرلابحص يلااللر ا 4 - ا ب. إلغنءاحص يلااللر ا 5 - ا ب. إلغنءاحص يلااللرح ا لمادة ( 13 ) ا ح حدز االلجةدد االلردنلفد اب اللدد اإز أسدبنبااللردنلفدد ا أناال أل ضددا ال ا اللونجرد ا وةددن ا نذلدكا دددعلااللرة دد ا ةا اللراد لةددنا ردد ا(بددلا اللحةددنانرالنلبدد االلجةدد االلرسسسد ،انبدددعفاذلددكافإودد ايكدن ال رسسسدد اإز اللدد ارضددنفناإلوةددنااللردنلفد ابوفقددنتاالإلز رددناوسدبح ا 10٪ )اردد اح ددكااللوفقددنتاكرصدد نا ي فاإ ال يدد ،ا نيعحب احق و االلرسسس الةذهااللوفقن تاناللرصن يفاوةن ين. ا ا

المادة ( 19 ) ا ووش اهذالااللومن افيااللج ي ةاالل سري ، ا نيعرلاب ار احن يخاوش ه. ا اشد آل مكتحمدان بن محمد بن ر وم ولي عهد دبي رئيس المجلس التنفيذي صدر في دبي بتاريخ 9 يونيو 2009 م الموافق 16 جمادى الثانية 1430 هـ جدول رقم ( 1 ) اخيص والتصاريحرسوم إصدار التر والخدمات المقدمة من قبل المؤسسة ا مقدار الرسم همبالدر المع ــ املـة الرقم

-- 8 of 16 --

حكومة ديب - اجلر ي مسيةدة الر 9 ا لعدد ( 342 ) – السنة ( 43 ) – 4 شعبان 1430 هـ - املوافق 26 يوليو 2009 م مقدار الرسم همبالدر المع ــ املـة الرقم خدمات ترخيص المنشآت 500 اللرنالفق ا اللرب ي ا ا ح دي ا اللروشنة. 1 5000 ح دي ا سونق ا ل روشنة. 2 5000 حج و ا اللح دي ا اللسونق ا ل روشنة. 3 1000 ا االلروشنة. إضنف اوشنطالح دي ا 4 1000 إضنف ا ش يك ا في ا ح دي ا اللروشنة. 5 2000 اللحونزل ا ا ح دي ا اللروشنة. 6 500 إص ال اب ل ا فن( لاحنلف ا لرسحو ا ا ح دي اللروشنة. 7 500 يب ح ا رنمفي ا اللروشنة. 8 50 ا لكلا لولاأنا كحنب كحبانأ ل ار ن ي . 9 100 اضن ارانض ة ا ر ن ي . 10 4000 ح دي ا ف ل.ا 11 4000 حج و ا اف ل. ح دي 12 2000 ا ار كزلاركحباحسجول. ح دي ا 13 2000 ا ار كزلاركحباحسجول. حج و اح دي ا 14 200 إص ال اب ل ا فن( ل ا حنلف ا لرسحو ا اف لاأنار كز. ح دي 15 500 ا ب. حص يلاحع ي ا(ين ةااللر كبنتالر ا 16 100 ا ب. إضنف اصوفاج و اإل احص يل االلر ا 17 500 ا ب. حج و احص يلاحع ي ا(ين ةااللر كبنتال ر ا 18 200 إص ال اب ل ا فن( ل ا حنلف ا لحص يل ا ب. ر 19 200 ا اوم ق. افا رن ا 20 200 ا ر ي. افا رن ا 21 200 احج يبي. افا رن ا 22 500 ا حص يلارانض . ا 23

-- 9 of 16 --

حكومة ديب - اجلر ي مسيةدة الر 10 ا لعدد ( 342 ) – السنة ( 43 ) – 4 شعبان 1430 هـ - املواف ق 26 يوليو 2009 م مقدار الرسم همبالدر المع ــ املـة الرقم 500 ا حج و احص يلارانض . ا 24 200 ا إص ال اب لافن( لاحنلفالحص يلارانض . ا 25 100 ا ا(ين ة. االلفويااللسونقالر كب اردصص الحع ي لافا اللفا ا 26 100 لنا ا حع ي ا اللقين ة. 27 100 إص ال اب ل ا فن( ا ل ا حنلف ا ل نا ا حع ي ا (ين ة. 28 200 ا حفحيشااللروشنةابال باروةن. ا 29 خدمات المركبات الخفيفة 5000 ا حسجول ا ر كب ا ا(ين ة. احع ي لافا دفيف الغ 30 100 حص يل ا بالحع ا(ين ة رح ا ر كب ا دفيف . 31 100 ا حج و احص يل ا بالحع ا(ين ة رح ا ر كب ا دفيف . ا 32 50 اب ل افن( ل احنلف احص يل إص ال ا ا(ين ة ب الحع رح ا ر كب ا دفيف . ا 33 100 لااللر كب االلدفيف ار اأحنرنحيكاإل ا ن قاأنااللعكس.حغوو اون 34 خدمات المركبات الثقيلة 3000 حسجول ا ر كب ا ا(ين ة. احع ي لافا الغ قو 35 200 حص يل ا بالحع ا(ين ة رح ا ر كب ا قو . 36 200 حج و احص يل ا بالحع ا(ين ة رح ا ر كب ا قو . ا 37 100 ا إص ال ب ل افن( ل احنلف احص يل ا ا(ين ة ب الحع رح ا ر كب ا قو . ا 38 خدمات الحافالت الخفيفة 3000 حسجول ا ا(ين ة. احع ي لافا ادفيف الغ انف ا 39 150 حص يل ا حع ا (ين ة ا انف ا دفيف . 40 150 حج و احص يل ا حع ا (ين ة ا انف ا دفيف . 41 50 ا إص ال اب لافن( لاحنلفاحص يل ا حع ا (ين ة ا انف ا دفيف . ا 42 خدمات الحافالت الثقيلة

-- 10 of 16 --

حكومة ديب - اجلر ي مسيةدة الر 11 ا لعدد ( 342 ) – السنة ( 43 ) – 4 شعبان 1430 هـ - املواف ق 26 يوليو 2009 م مقدار الرسم همبالدر المع ــ املـة الرقم 3000 ا حسجول ا ا(ين ة. احع ي لافا الغ ا قو انف 43 200 حص يل ا حع ا (ين ة ا انف ا قو . 44 200 حج و احص يل ا حع ا (ين ة ا انف ا قو . 45 100 إص ال اب لافن( لاحنلفاحص يل ا حع ا (ين ة ا انف ا قو . ا 46 ةات واألجهزارخدمات الجر الميكانيكية التي تسير على غير عجالت ثقيلة 6000 حسجول ا ا جعتا اغو ا اأن اجةنز اريكنويكي ايسو ج ال ا(ين ة. احع ي لافا الغ قو 47 200 حص يل ا حع ا (ين ة ا اأن اجةنز ج ال ا اغو ا ريكنويكيايسو ا جعتا قو . 48 200 ا حج و احص يل ا حع ا (ين ة ا ج ال اأناجةنز ا ريكنويكيايسو ا ا غو ا جعتا قو . ا 49 100 اب ل افن( ل احنلف احص يل إص ال ا حع ا (ين ة ا اأن اجةنز ج ال ا اغو ا جعتا قو . ريكنويكيايسو ا 50 ة الميكانيكية التي تسير على غير عجالت خفيفةات واألجهزارخدمات الجر 3000 ا حسجول ا ا جعتا اغو ا اأن اجةنز اريكنويكي ايسو ج ال احع ي لا دفيف الغ ا(ين ة. فا 51 100 ا حص يل ا حع ا (ين ة ا اأن اجةنز ج ال ا اغو ا ريكنويكيايسو ا جعتادفيف . 52 100 ا حج و احص يل ا حع ا (ين ة ا ج ال اأناجةنز ا ا ريكنويكيايسو ا غو ا جعتادفيف . ا 53 50 ا اب ل افن( ل احنلف احص يل إص ال ا حع ا (ين ة ا اأن اجةنز ج ال ا اغو ا جعتادفيف . ريكنويكيايسو ا 54 ة الميكانيكية الخفيفةخدمات األجهز 4000 حسجول ا ا(ين ة. احع ي لافا جةنزاريكنويكيادفوفالغ 55 100 ا بالحع ا(ين ةاجةنزاريكنويكيادفوف. حص يلارح ا 56

-- 11 of 16 --

حكومة ديب - اجلر ي مسيةدة الر 12 ا لعدد ( 342 ) – السنة ( 43 ) – 4 شعبان 1430 هـ - املواف ق 26 يوليو 2009 م مقدار الرسم همبالدر المع ــ املـة الرقم 100 ا بالحع ا(ين ةاجةنزاريكنويكيادفوف. حج و احص يلارح ا 57 50 ا ا(ين ة ا ب الحع اب ل افن( ل احنلف احص يل ارح إص ال جةنزا ريكنويكيادفوف. ا 58 ة الميكانيكية الثقيلةخدمات األجهز 6000 حسجول ا ا(ين ة. احع ي لافا جةنزاريكنويكيا قولالغ 59 200 ا بالحع ا(ين ةاجةنزاريكنويكيا قول. حص يلارح ا 60 200 ا بالحع ا(ين ةاجةنزاريكنويكيا قول. حج و احص يلارح ا 61 100 ا اب ل افن( ل احنلف احص يل إص ال ا ا(ين ة اجةنزا ب الحع رح ريكنويكيا قول. ا 62 خدمات اجاتالدر النارية 1000 الج حسجولا ا ون ي ا االلقين ة. احع ي لافا لغ 63 100 حص يل ا حع ا (ين ة ا الج ا ون ي . 64 100 حج و احص يل ا حع ا (ين ة ا الج ا ون ي . 65 50 إص ال اب لافن( لاحنلفاحص يل ا حع ا (ين ة ا الج ا ون ي . 66 خدمات الرخصة اويةالصحر 2500 االلقين ةا احع ي ل افا ا بن ي الغ حسجول ار كب اذالت ا ف اللصا الني . 67 200 حص يل ا حع ا اللقين ة ا اللصا الني . 68 200 ا حج و احص يل ا حع ا اللقين ة ا اللصا الني . 69 100 ا إص ال اب لافن( لاحنلفالحص يل ا حع ا اللقين ة ا اللصا الني . 70 200 ا إص ال ا دص ا اللقين ةااللصا الني . 71 خدمات تصريح قيادة ألعمال ذات طبيعة خاصة 250 إص ال ا حص يلا(ين ةالا رنلاذالتااللالبيع االلدنص . 72 250 حج و ا أن اإص ال اب ل ا فن( ل ا حنلفاحص يلا(ين ةاأل رنلاذالتا البيع ادنص . 73

-- 12 of 16 --

حكومة ديب - اجلر ي مسيةدة الر 13 ا لعدد ( 342 ) – السنة ( 43 ) – 4 شعبان 1430 هـ - املواف ق 26 يوليو 2009 م مقدار الرسم همبالدر المع ــ املـة الرقم 100 بالحص يلا(ين ةالعرلاذناالبيع ادنص . ارح فا 74 200 رعنوو ا رن( ا إج الء ا اللفا ا لحص يلا(ين ةاذناالبيع ادنص . 75 خدمات تعليم القيادة ذات الطبيعة الخاصة 300 إص ال ا حص يل ا حع ي ا (ين ة ا ذالتاالبيع ادنص .ا 76 300 حج و ا حص يل ا حع ي ا (ين ة ا ذالتاالبيع ادنص . 77 100 اب ل إص ال ا فن( ل ا حنلف ا لحص يل ا حع ي ا (ين ة ا ذالت االبيع ا دنص .ا 78 خدمات عامة 100 ا حق ي ا رن . ا 79 200 ا فحل ا ر ف ا ر ن ق. ا 80 150 ا إص ال ا دص ا (ين ة. ا 81 80 ا إضنف ا صوف ا ل دص ا اللقين ة. ا 82 110 ا إص ال اب ل ا فن( ل ا حنلف ا ل دص ا (ين ة.ا ا 83 3000 ا إ ن ة ا حنهول ا و ا ساباالل دص اأناإلغن ةن.ا ا 84 200 ا إ ن ة ا اللفا ا ل حم . ا 85 ا ا ا الجدول رقم ( 2 ) اماتالمخالفات والغر همامة بالدرالغر وصف المخالـفة الرقم

-- 13 of 16 --

حكومة ديب - اجلر ي مسيةدة الر 14 ا لعدد ( 342 ) – السنة ( 43 ) – 4 شعبان 1430 هـ - املواف ق 26 يوليو 2009 م همامة بالدرالغر وصف المخالـفة الرقم مخالفات المنشآت 1500 . النل اوشنطاحع ي ا(ين ةااللر كبنتاب ن اح ديرز 1 500 ا النلرز ا اللوشنط ا اروحةيااللصعاي . بح دي 2 200 ررن س اوشنطاآد اغو احع ي ا(ين ةااللر كبنت. 3 1000 ررن س ا اللوشنط ا بر كبنتاحع ي ا غو احنبع ال روشنة 4 150 اغو اكفنل االلروشنة. بو ا السحد ال ار 5 500 ا ل ا كل ا شة احندو احنفوق ا أنضنل ا اللروشنة ا ةافياهذال االلرا دعلااللرة ا اللومن . 6 500 إيقنف ا اللروشنةالوشنالةنا ن ا ا إدالن ا اللرسسس ابذلك. 7 200 اللحع ي ا بدعف ا اللح دي ا حال روشنة.اللررون 8 200 حع ي ا اللقين ة ا بحص يل ا يب ح ا غو ا االلحص يلا رحنالفق ار حال روشنةاللررون . 9 500 الطرحونلا ا حع ي ا ر ا يارل ا احص يان ا لحع ا (ين ة ا اللر كبنت ا بغو ا غرسن ا االلرسسس حقب . 10 200 ا حزني ا ابنلرسحو الت اللرسسس ا أن ا اللبينونت ا أن ا الإلاصن ينت ا اللحي ا ح ا ض ن ة ا الطالعل ا وةن. 11 300 ا حنفو ا اللسجعت ا أناح ني االلبينونتااللرال نب . 12 500 ا اللحقو ا بنلحع ف ا ةاأنابرنال و اللرا ا ة. اللعرلااللرق 13 500 ا الالطلحز ا بع ا اللر كبنت ا ابةن. اللر د 14 500 ا الالطلحز ا بنطشح الالنت ا افي اللرال نب ا كل ا صوف ا ر ا اللر كبنت ا اللردصص ا ل حع ي . 15 1000 ا الالطلحز ا بنلروةج ا اللحع يري ا يبي ناللح ا اللرعحر ا ر ا اللرسسس . 16 200 ا الالطلحز ا بنل ن ا ا اللرق ا لر كبنت ا اللحع ي . 17 2000 ا الالطلحز ا برنال و ا اللفا ا ة اللرق ا ر ا اللرسسس . 18 500 ا إب ال ا ق ا ر ا بو اللرح ا انفقن ا ل ورنذج االلرعحر ا ر ا 19

-- 14 of 16 --

حكومة ديب - اجلر ي مسيةدة الر 15 ا لعدد ( 342 ) – السنة ( 43 ) – 4 شعبان 1430 هـ - املواف ق 26 يوليو 2009 م همامة بالدرالغر وصف المخالـفة الرقم اللرسسس اأناالإلهرنل ا في ا حق ي ا اللد ر ا ب. ل رح 1000 االلحنرو ا اللشنرل ا ا بو ا اناللر ر كبنت االلحع ي بو . ناللرح 20 200 ا نض ا لنا ا االلر كب اححضر اال س انشعن االلروشنةا نأوةناردصص ال حع ي . 21 100 ا حنضن ا لنا ا االلر كب . اللحع ي االلر بح ا 22 100 ا رالنبق ا لنا ا اللحع ي ا اللر بح ا االلر كب ال رنالصفنتا اللرعحر ة. 23 300 ا إدضنل ا بو اللر ا يب ل ح ا اللرق ا لة ا ر ا (بل ا اللرسسس . 24 200 ا ال ح الء ا قاللز ا اللرق ا بو ل ر ا أن ا ا الط حونء ا ب . 25 2000 ا نجن ا اجوسينت ار بو ر ا بي ا برناوحونسب ا ر ا ا بو االلع ب. اللرح 26 100 ا حنفو ا بنتا ر يبااللوسنء. إونثالح 27 1000 ا حجننز ا ر ا اللر كب ا اللا االلرص حاب ار ا(بلااللرسسس . ا 28 2000 ا حدصي ا أرنك ا يب ال ح دنص ا ا حع ي ا (ين ة ا ةالألجةز ا اللريكنويكي ا الل قو . 29 1000 إ دنل ا ب ونرج ا إضنفي ا في ا يب اللح ا ن ا ا ا أن ا رنالفق ا اللرسسس . 30 2000 ا ال االطلحز ب االلرسسس . نلحع يرنتااللصن ةا 31 5000 حنجو ا ر كب ا حع ي ا اللقين ة ا ب ل ر ا ر ا اللبنال . 32 500 ا ا رلارفحشيااللرسسس . ( حعالولاأنا ا 33 مخالفات المدربين 200 حع ي ا (ين ة ا اللر كبنتا ن ا ا حص يل. 34 250 يب اللح ا بحص يلاروحةي ا اللصعاي . 35 100 يب ح ا ب اللرح ا بحص يل ا ب رح ا روحةيااللصعاي . 36

-- 15 of 16 --

حكومة ديب - اجلر ي مسيةدة الر 16 ا لعدد ( 342 ) – السنة ( 43 ) – 4 شعبان 1430 هـ - املواف ق 26 يوليو 2009 م همامة بالدرالغر وصف المخالـفة الرقم 500 يب ح ا ب اللرح ا ب ن ا ا حص يل ا حع ي ا صن ا ر ا اللةو ا لذالت ا اللصوف . 37 200 السحد ال االلةنحف ا أ ونء ا يب. اللح ا 38 100 ح ك ا ب اللرح ا أ ونء ا يب. اللح 39 100 الألكل ا أنااللش ب ا أن ا اللح دو ا ن( الءة ا اللصاف ا ناللرجعت ا أن ا اللون ا أ ونء ا يب اللح . 40 150 نض ا أي ارنال ا ا اللزجنج ا اللجنوبي ا أن ا اللد في ا أن ا الألرنريا ب. االلرح يبابشكلاياجباالل سينا ل ر كب اأ ونءااللح 41 200 ا الالطلحز ا برسن الت ا ندالنط ا سو ا ر كبنت ا اللحع ي ا ة اللرا ا ر ا (بل ا اللرسسس . 42 2000 ا إيقنف ا اللر كبنت ا بع ا الوحةنء ا فح ة ا اللعرل ا في ا ا ا اللروشنة ا أن ا اللرنال(ف ا اللردصص ا لةن. 43 1000 ب ء ا ر ي ا يب اللح ا ر ا رال ا إ(نر ا أن ا سك ا ب. اللرح 44 1000 ب ء ا ر ي ا يب اللح ا ر ا ر الكز ا اللحسجول ا اللحنبع ا ل روشنة. 45 1000 يب ح ا بو رح ا يار ن ا ا حصن يلار ا دن ج ا الإلرن ة . 46 500 ا ح ع ا رلارفحشيااللرسسس . ( الولاأنا ا 47 مخالفات المتدربين 500 ا حعالول ا أنا ( ا رل ا رفحشيااللرسسس . 48 200 ا اللحقو ا برحال بنت ا نالشح الالنت ا اللصا ا اللعنر ا ناللسعر ا ناللبو ا يب أ ونءااللح . 49 200 ا إب الز ا حص يل ا ب اللرح ا و ا اللال ب. ا 50

-- 16 of 16 --