Skip to main content
Decree

General UAE Legal Questions LawDecree No. (38) of 2014

Dubai Law·38 of 2014

Issued Date
October 27, 2014
Effective from
October 27, 2014
Articles
5
Last synced
Sep 7, 2026
Download PDFOfficial source

Article-level text

Key Articles

5 articles

Showing the original Arabic text — English translation pending.

  1. 1

    Article 1

    المادة ( 1 ) يُرقّى قضاة محكمة التمييز التالية لسماؤهم: 1 - ثعلوص. مصبح سعيد ب ي 2 - عيسى محمد شريف. 3 - جاسم محمد عبدهللا لهلي. 4 - ي.عمر عتيق محمد المر 5 - سالم عبيد عثمان وليد. الدرجـــة اتولـــى لقاضـــي تمييـــز إلــى بدايـــة مرلـــو ل للقـــانون رقـــم (لول، وفقـــا 10 ) لســـنة 2009 ، القضــــاة المــــواطنين المُلحــــق بالالئحــــة رقــــم ( ورواتــــص وم صصــــا وجــــدول درجــــا 1 ) لســـــنة 2009 المشار إليهما.

  2. 2

    Article 2

    المادة ( 2 ) ُ يُرقّى قضاة محكمة االستئناف "ات ول" التالية لسماؤهم:

    -- 1 of 4 --

    حكومة دبي - الجري دة الرسمية 2 العدد ( 380 ) – السنة ( 48 ) – 1 صفر 1436 هـ - افقالمو 23 ن وفمبر 2014 1 - لحمد عبدهللا محمد حسين. 2 - عمر يونس سعيد جعرور. 3 - اهيملحمد إبر سيف عبيد. 4 - بطي سلطان بطي الشامسي. ل للقــانون رقـم (الدرجــة الثانيـة لقاضــي تمييــز، وفقـا إلـى بدايــة مرلـو 10 ) لســنة 2009 ، وجــدول القضــــاة المـــــواطنين المُلحــــق بالالئحـــــة رقــــم ( ورواتــــص وم صصـــــا درجــــا 1 ) لســـــنة 2009 المشار إليهما.

  3. 3

    Article 3

    المادة ( 3 ) يُرقّى قضاة محكمة االستئناف التالية لسماؤهم: 1 - صالح محمد صالح الكندي. 2 - محمد مبارك عبيد السبوسي. 3 - ي.الد السمير اشد محمدر 4 - سعيد سالم عبيد بن صرم. 5 - عابي.سعيد هالل حميد الز 6 - الدكتور/ سيف لحمد علي الحداد الحازمي. 7 - ي.جمال سالم سعيد الجابر 8 - الدكتور/ جاسم محمد علي عبدهللا الحوسني. 9 - محمد سعيد صالح مقرم. 10 - محمد جاسم محمد الشامسي. 11 - اهيم.اهيم محمد إبرليل إبر الدكتور/ 12 - علي عبدهللا علي الذباحي. 13 - الد يحيى طاهر الحوسني. 14 - اشد سعيد الحيمر.حسن ر 15 - ي.الدكتور/ نعيم عبدالعزيز سالم الكثير 16 - ع.الدكتور/ لحمد حسن محمد المطو 17 - الدكتور/ جمال حسين لحمد السميطي. 18 - الدكتور/ عبدهللا سيف عبدهللا الشامسي.

    -- 2 of 4 --

    حكومة دبي - الجري دة الرسمية 3 العدد ( 380 ) – السنة ( 48 ) – 1 صفر 1436 هـ - افقالمو 23 ن وفمبر 2014 19 - ي.اهيم كلدارالدكتور/ علي حسن إبر 20 - منصور محمد شريف العوضي. 21 - ان محمد.عمر محمد مير 22 - محمد ماجد محمد بالعبد. 23 - شهاص لحمد محمد الشحي. 24 - عادل ل حمد محمد الجسمي. 25 - عبدالرحمن محمد عبدالرحمن العوضي. 26 - اشد عبدهللا النعيمي.محمد لحمد ر 27 - طارق يعقوص يوسف لحمد ال يا . إلـى ل للقــانون رقــم (الدرجــة الثالثــة لقاضـي اســتئناف لول، وفقــا بدايــة مرلــو 10 ) لســنة 2009 ، القضــــاة المــــواطنين المُلحــــق بالالئحــــة رقــــم ( ورواتــــص وم صصــــا وجــــدول درجــــا 1 ) لســـــنة 2009 المشار إليهما.

  4. 4

    Article 4

    المادة ( 4 ) ُ يُرقّى قضاة المحكمة االبتدائية "ات ول" التالية لسماؤهم: 1 - جاسم محمد إ اهيم البلوشي.بر 2 - حامد عبدالرحمن فلكناز محمد شريف فلكناز. 3 - اشد بطي الشامسي.فهد ر 4 - عمر عبدالعزيز لمر هللا كرمستجي. 5 - ادم سرور المعصم. سالم 6 - . بدر عيسى محمد السم 7 - عبداللطيف محمد علي سلطان العلماء. 8 - عبدهللا ل حمد علي الكيتوص. 9 - بدر ل حمد محمد الجسمي. 10 - ميس النون الظنحاني. لحمد علي لحمد 11 - ليوص علي حاتم محمد مال لهلي. 12 - سالم محمد سالم القايدي.

    -- 3 of 4 --

    حكومة دبي - الجري دة الرسمية 4 العدد ( 380 ) – السنة ( 48 ) – 1 صفر 1436 هـ - افقالمو 23 ن وفمبر 2014 13 - محمد عباس صالح حسين الرئيسي. 14 - لحمد عبدالواحد لحمد محمد آل علي. ل للقــــانون رقــــم (ابعــــة لقاضــــي اســــتئناف، وفقـــاالدرجـــة الر إلـــى بدايــــة مرلــــو 10 ) لســــنة 2009 ، ورواتــــص وم صصــــا وجــــدول درجــــا القضــــاة المــــواطنين المُلحــــق بالالئحــــة رقــــم ( 1 ) لســـــنة 2009 المشار إليهما.

  5. 5

    Article 5

    المادة ( 5 ) ل منايُعمل بهذا المرسوم اعتبار 1 / 10 / 2014 ، ويُنشر في الجريدة الرسمية. اشد آل مكتوممحمد بن ر حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 27 أكتوبر 2014 م الــــمــوافـــــ ـــــــــ ــــ ـــــــ ـــ ـــــق 3 محرم 1436 هـ

    -- 4 of 4 --

Note: This legislation is sourced from the Dubai Legislation Portal (dlp.dubai.gov.ae). The original Arabic text is the authoritative version.

Reading shortcut

Ask LEXAI a question about 38 of 2014.

Plain-English answers, with a citation back to the exact article. Free to use, no sign-up.

LEXAI provides general legal information, not legal advice. For your specific case, speak to a licensed UAE lawyer.

Keep reading

General

Enjaz Abu Dhabi: What Injaz Centres Do and How to Use Them

A practical guide to Enjaz (Injaz) centres in Abu Dhabi — the service centres listed by the Abu Dhabi Judicial Department for case filing, notary public work, attestations and court data entry — where they are, what they handle, how hours differ by centre, and why the Saudi visa platform with the same name is a different thing entirely.

5 min read

General

Consumer Complaints in the UAE: How to File One and Escalate It (2026)

A step-by-step guide to the UAE consumer complaint ladder: what you demand from the seller, when the emirate's economic department takes over, how the Ministry of Economy channel works, the laws behind each step, and the point where the courts start.

5 min read

General

Types of Lawyers in the UAE — Advocates, Consultants and Every Practice Area Explained

UAE law licenses two categories of lawyer — advocates who appear in court and legal consultants who advise. This guide maps both, walks through every major practice area, and shows how to verify a licence before hiring anyone.

5 min read