Skip to main content
LEXAI
Decree

General UAE Legal Questions LawDecree No. (14) of 2000

Dubai Law·14 of 2000

Issued Date
May 29, 2000
Effective from
May 29, 2000
Articles
8
Last synced
Sep 14, 2026
Download PDFOfficial source

Article-level text

Key Articles

8 articles

Showing the original Arabic text — English translation pending.

  1. 1

    Article 1

    مادة ( 1 ) ذع ع م س يسما " مرسوم إنشاء سوق دبي المالي لسنة 2000 ".

  2. 2

    Article 2

    مادة ( 2 ) ذع دد م كدد ع دد ع م ع معدد يدد ع عبدد عت ع نلنمدد ت يكد ددق ونددا طل ع سددي ذ ك : الحاكم ط ل ب ع سم ص . السوق ع م ط س . المجلس مجنس طع ة ع س . الرئيس ص طي ع مي يس طع ة ع . القـــانون ااتحـــاد ددد ددد ط ع ع ردد 4 ) سددد 2000 عإلمددد عت سددد ددد ندددي فدد أل ع ع سنع ع م ي . الهيئة ع م ي عأل ع ع سنع .

  3. 3

    Article 3

    مادة ( 3 ) مد ة ندي فدد ددطع ل عأل ع سد ط دد ع مدد ط د يسدما "سدد ع م يدد ددخ ن صددي لد " يم ندددك عألمددد عل و ير تددد ير تدددا و دددذض ع صددض دددخ عه طع ذعت عسددد رقل مددد عو ب يدد ع رددد فرددد أل كدد مددخ م ألطع يددد جميدددع ع صدد ف ت ع ر يردد و ع م ر ددد ر دد ع م ر دد و ك ط ع ذع ع م س ع يك , يس ن ق ب و م مؤسس س .

    -- 1 of 3 --

    حكومة ديب – مسيةاجلريدة الر 2 العدد ( 262 ) السنة ( 34 ) – 28 ص فر 1421 هـ - املوافق 31 م ايو 2000 م

  4. 4

    Article 4

    مادة ( 4 ) ع ددددد ت ع ردددددطي ع ط عسددددد ت ع يدددددق جددددد ع ودددد ع سددددد ام ع ددددد و ميددددد ع سددددد ط يسدددد ع رددد فردد أل كدد مددد ة ط دد ع سددنع فدد ع م يدد دددطع ل عأل ع ميدد ع ع م بعدد عإلندد ع و ك ط ع ذع ع م س .

  5. 5

    Article 5

    مادة ( 5 ) يصددددط ض بم سدددد يع دددد ووتددد مسدددد ع دددد يس مدددد مجنددددس طع ة يندددك ددد ا طع ة ع سدددد ل ع ن جط ط ن مطة اقث س عت .

  6. 6

    Article 6

    مادة ( 6 ) ا ع ي ع صق ي ت ع مجنس ع م : 1 - ص بعمنخ ع تع ع ظ . 2 - عإلطع ي ع س بنؤ ص ع تع عأل ظم ع م ي . 3 - ضدددق بمدد ض ددذ م ع بدد ع سددنع ع م يددد عمنيدد ت ددطع ل عأل ع ميدد ع ع م بعدد عأل ظم ط ع ع ر و ك ع ص ط ة بمر ت ض . 4 - تدددددم ي ع ي دددد ت ع تدددد فددددع ع رددددد ي دددد ت ع مر ردددددطي ع ط عسدددد ت جدددد ع عإلفص ح. ع معن م ت ف ع نض في 5 - ب ص ع ص يح ع صطع مم سع ا ف ن ع س ع طع ل ف و . 6 - . و ع مر ع س ن ومن ط ط ع صص ع م ع نج نك 7 - سددددد ب ت ع ع ع سدددددد ي ونددددددا ع م ع يدددددد ع م عفرددددد مددددددط ر ع دددددد نسدددددد ميدددددد س ب ت ع . 8 - بخ نس و مط ع . 9 - ر ق س وط ف وم ووم ل و بيي ع ري ور عض ع س . 10 - ى مم صق ي ت و وي ط ع نمجنس بم جب ع ر .

  7. 7

    Article 7

    مادة ( 7 ) ددا ذ دددك جدد كنمددد طوددت ع ونددا عأل دد ي ندد يسددخ مدد ة كددد ونددا طوددد ة مدد دد ج مددع ورن يدد ب تد عج م ودد ت ع مجنددس صدد ي ع د ووتدد خ ع دد يس دد مدد يكد ونددا و

    -- 2 of 3 --

    حكومة ديب – مسيةاجلريدة الر 3 العدد ( 262 ) السنة ( 34 ) – 28 ص فر 1421 هـ - املوافق 31 م ايو 2000 م ع ع ددخ صددط , عألصدد عت سدد دد فددد تدد ي وصدد عت ع بيرن يدد دد جح ع ج ددب ع دددذ يس م خ ع .

  8. 8

    Article 8

    مادة ( 8 ) ي ع ج يطة ع سمي ف ي ن يخ صط ض, م ذع ع م س عم . اشد آل مكتوممكتوم بن ر حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 29 مايو 2000 م الموافــق 26 ص ـ فــر 1421 هـ

    -- 3 of 3 --

Note: This legislation is sourced from the Dubai Legislation Portal (dlp.dubai.gov.ae). The original Arabic text is the authoritative version.

Articles in this law(8)
  1. 1مادة ( 1 ) ذع ع م س يسما " مرسوم إنشاء سوق دبي المالي لسنة 2000 ".
  2. 2مادة ( 2 ) ذع دد م كدد ع دد ع م ع معدد يدد ع عبدد عت ع نلنمدد ت يكد ددق ونددا طل
  3. 3مادة ( 3 ) مد ة ندي فدد ددطع ل عأل ع سد ط دد ع مدد ط د يسدما "سدد ع م يدد ددخ ن
  4. 4مادة ( 4 ) ع ددددد ت ع ردددددطي ع ط عسددددد ت ع يدددددق جددددد ع ودددد ع سددددد
  5. 5مادة ( 5 ) يصددددط ض بم سدددد يع دددد ووتددد مسدددد ع دددد يس مدددد مجنددددس طع
  6. 6مادة ( 6 ) ا ع ي ع صق ي ت ع مجنس ع م : 1 - ص بعمنخ ع تع ع ظ . 2 - عإلطع ي ع س بن
  7. 7مادة ( 7 ) ددا ذ دددك جدد كنمددد طوددت ع ونددا عأل دد ي ندد يسددخ مدد ة كددد وند
  8. 8مادة ( 8 ) ي ع ج يطة ع سمي ف ي ن يخ صط ض, م ذع ع م س عم . اشد آل مكتوممكتوم بن ر
Reading shortcut

Ask LEXAI a question about 14 of 2000.

Plain-English answers, with a citation back to the exact article. Free with a LEXAI account.

LEXAI provides general legal information, not legal advice. For your specific case, speak to a licensed UAE lawyer.

Ask a question

Keep reading

Related guides

General

Enjaz Abu Dhabi: What Injaz Centres Do and How to Use Them

A practical guide to Enjaz (Injaz) centres in Abu Dhabi — the service centres listed by the Abu Dhabi Judicial Department for case filing, notary public work, attestations and court data entry — where they are, what they handle, how hours differ by centre, and why the Saudi visa platform with the same name is a different thing entirely.

5 min read

General

Consumer Complaints in the UAE: How to File One and Escalate It (2026)

A step-by-step guide to the UAE consumer complaint ladder: what you demand from the seller, when the emirate's economic department takes over, how the Ministry of Economy channel works, the laws behind each step, and the point where the courts start.

5 min read

General

Types of Lawyers in the UAE — Advocates, Consultants and Every Practice Area Explained

UAE law licenses two categories of lawyer — advocates who appear in court and legal consultants who advise. This guide maps both, walks through every major practice area, and shows how to verify a licence before hiring anyone.

5 min read