Skip to main content
LEXAI
Decree

General UAE Legal Questions LawDecree No. (14) of 2000

Dubai Law·14 of 2000

Issued Date
May 29, 2000
Effective from
May 29, 2000
Articles
8
Last synced
Jul 20, 2026
Download PDFOfficial source

Article-level text

Key Articles

8 articles

Showing the original Arabic text — English translation pending.

  1. 1

    Article 1

    مادة ( 1 ) ذع ع م س يسما " مرسوم إنشاء سوق دبي المالي لسنة 2000 ".

  2. 2

    Article 2

    مادة ( 2 ) ذع دد م كدد ع دد ع م ع معدد يدد ع عبدد عت ع نلنمدد ت يكد ددق ونددا طل ع سددي ذ ك : الحاكم ط ل ب ع سم ص . السوق ع م ط س . المجلس مجنس طع ة ع س . الرئيس ص طي ع مي يس طع ة ع . القـــانون ااتحـــاد ددد ددد ط ع ع ردد 4 ) سددد 2000 عإلمددد عت سددد ددد ندددي فدد أل ع ع سنع ع م ي . الهيئة ع م ي عأل ع ع سنع .

  3. 3

    Article 3

    مادة ( 3 ) مد ة ندي فدد ددطع ل عأل ع سد ط دد ع مدد ط د يسدما "سدد ع م يدد ددخ ن صددي لد " يم ندددك عألمددد عل و ير تددد ير تدددا و دددذض ع صددض دددخ عه طع ذعت عسددد رقل مددد عو ب يدد ع رددد فرددد أل كدد مددخ م ألطع يددد جميدددع ع صدد ف ت ع ر يردد و ع م ر ددد ر دد ع م ر دد و ك ط ع ذع ع م س ع يك , يس ن ق ب و م مؤسس س .

    -- 1 of 3 --

    حكومة ديب – مسيةاجلريدة الر 2 العدد ( 262 ) السنة ( 34 ) – 28 ص فر 1421 هـ - املوافق 31 م ايو 2000 م

  4. 4

    Article 4

    مادة ( 4 ) ع ددددد ت ع ردددددطي ع ط عسددددد ت ع يدددددق جددددد ع ودددد ع سددددد ام ع ددددد و ميددددد ع سددددد ط يسدددد ع رددد فردد أل كدد مددد ة ط دد ع سددنع فدد ع م يدد دددطع ل عأل ع ميدد ع ع م بعدد عإلندد ع و ك ط ع ذع ع م س .

  5. 5

    Article 5

    مادة ( 5 ) يصددددط ض بم سدددد يع دددد ووتددد مسدددد ع دددد يس مدددد مجنددددس طع ة يندددك ددد ا طع ة ع سدددد ل ع ن جط ط ن مطة اقث س عت .

  6. 6

    Article 6

    مادة ( 6 ) ا ع ي ع صق ي ت ع مجنس ع م : 1 - ص بعمنخ ع تع ع ظ . 2 - عإلطع ي ع س بنؤ ص ع تع عأل ظم ع م ي . 3 - ضدددق بمدد ض ددذ م ع بدد ع سددنع ع م يددد عمنيدد ت ددطع ل عأل ع ميدد ع ع م بعدد عأل ظم ط ع ع ر و ك ع ص ط ة بمر ت ض . 4 - تدددددم ي ع ي دددد ت ع تدددد فددددع ع رددددد ي دددد ت ع مر ردددددطي ع ط عسدددد ت جدددد ع عإلفص ح. ع معن م ت ف ع نض في 5 - ب ص ع ص يح ع صطع مم سع ا ف ن ع س ع طع ل ف و . 6 - . و ع مر ع س ن ومن ط ط ع صص ع م ع نج نك 7 - سددددد ب ت ع ع ع سدددددد ي ونددددددا ع م ع يدددددد ع م عفرددددد مددددددط ر ع دددددد نسدددددد ميدددددد س ب ت ع . 8 - بخ نس و مط ع . 9 - ر ق س وط ف وم ووم ل و بيي ع ري ور عض ع س . 10 - ى مم صق ي ت و وي ط ع نمجنس بم جب ع ر .

  7. 7

    Article 7

    مادة ( 7 ) ددا ذ دددك جدد كنمددد طوددت ع ونددا عأل دد ي ندد يسددخ مدد ة كددد ونددا طوددد ة مدد دد ج مددع ورن يدد ب تد عج م ودد ت ع مجنددس صدد ي ع د ووتدد خ ع دد يس دد مدد يكد ونددا و

    -- 2 of 3 --

    حكومة ديب – مسيةاجلريدة الر 3 العدد ( 262 ) السنة ( 34 ) – 28 ص فر 1421 هـ - املوافق 31 م ايو 2000 م ع ع ددخ صددط , عألصدد عت سدد دد فددد تدد ي وصدد عت ع بيرن يدد دد جح ع ج ددب ع دددذ يس م خ ع .

  8. 8

    Article 8

    مادة ( 8 ) ي ع ج يطة ع سمي ف ي ن يخ صط ض, م ذع ع م س عم . اشد آل مكتوممكتوم بن ر حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 29 مايو 2000 م الموافــق 26 ص ـ فــر 1421 هـ

    -- 3 of 3 --

Note: This legislation is sourced from the Dubai Legislation Portal (dlp.dubai.gov.ae). The original Arabic text is the authoritative version.

Articles in this law(8)
  1. 1مادة ( 1 ) ذع ع م س يسما " مرسوم إنشاء سوق دبي المالي لسنة 2000 ".
  2. 2مادة ( 2 ) ذع دد م كدد ع دد ع م ع معدد يدد ع عبدد عت ع نلنمدد ت يكد ددق ونددا طل
  3. 3مادة ( 3 ) مد ة ندي فدد ددطع ل عأل ع سد ط دد ع مدد ط د يسدما "سدد ع م يدد ددخ ن
  4. 4مادة ( 4 ) ع ددددد ت ع ردددددطي ع ط عسددددد ت ع يدددددق جددددد ع ودددد ع سددددد
  5. 5مادة ( 5 ) يصددددط ض بم سدددد يع دددد ووتددد مسدددد ع دددد يس مدددد مجنددددس طع
  6. 6مادة ( 6 ) ا ع ي ع صق ي ت ع مجنس ع م : 1 - ص بعمنخ ع تع ع ظ . 2 - عإلطع ي ع س بن
  7. 7مادة ( 7 ) ددا ذ دددك جدد كنمددد طوددت ع ونددا عأل دد ي ندد يسددخ مدد ة كددد وند
  8. 8مادة ( 8 ) ي ع ج يطة ع سمي ف ي ن يخ صط ض, م ذع ع م س عم . اشد آل مكتوممكتوم بن ر
Reading shortcut

Ask LEXAI a question about 14 of 2000.

Plain-English answers, with a citation back to the exact article. Free to use, no sign-up.

LEXAI provides general legal information, not legal advice. For your specific case, speak to a licensed UAE lawyer.

Ask a question

Keep reading

Related guides

General

Lawyer Marketing in the UAE: A Practical Guide for Solo and Small Firms

A practical, compliance-first guide to lawyer marketing in the UAE — directory listings, content and search, referrals, Google Business, and social media — built for solo practitioners and small firms who want to be found and contacted directly.

9 min read

General

SEO for Lawyers in the UAE: A Practical Guide for Solo & Small Firms

A practical, advocacy-compliant SEO guide for UAE solo practitioners and small law firms: local SEO, Google Business Profile, the keywords clients actually search, content, and free directory listings.

9 min read

General

Law Firm vs Solo Lawyer in the UAE: How to Choose

Confused between a UAE law firm (maktab muhamah) and a solo advocate? Learn how firms are licensed, when a large firm helps, when a specialist solo is the smarter choice, and how cost and access differ.

8 min read