Skip to main content

Ask a Lawyer·Family Law

Family LawAnswered

زوجي خارج الدولة منذ سنوات، هل أستطيع رفع دعوى طلاق غيابيًا؟

Asked by Anonymous·Jun 11, 2026·1 answers
زوجي سافر وانقطعت أخباره ولا ينفق علينا منذ مدة طويلة. هل يمكن للمحكمة تطليقي وهو خارج الدولة، وكيف يتم إعلانه بالدعوى أصلًا إذا كان عنوانه غير معروف؟

This answer is AI-generated by LEXAI. It is general legal information, not legal advice — verify anything you act on with a licensed UAE lawyer. How LEXAI uses AI

1 answers

Best answer
L
LEXAI

AI-generated answer

Jun 11, 2026
نعم، تستطيع المحكمة تطليقك وزوجك خارج الدولة، ولا يشترط حضوره أو موافقته. القانون يتيح للزوجة طلب التطليق لأسباب منها الضرر وعدم الإنفاق وهجر الزوج وغيابه عن بيت الزوجية مددًا طويلة، وحالتك تجمع أكثر من سبب. أما الإعلان، فالمحكمة تحاول أولًا إعلانه على آخر عنوان معروف له داخل الدولة أو خارجها، فإن تعذرت معرفة عنوانه أجازت الإجراءات إعلانه بالنشر، وبعدها تسير الدعوى ويصدر الحكم غيابيًا إذا لم يحضر. عمليًا: اجمعي ما يثبت غيابه وانقطاع نفقته، ويمكن طلب كشف حركة الدخول والخروج لإثبات مغادرته وعدم عودته، إضافة إلى شهادة الشهود على انقطاع الإنفاق وأي مراسلات تدل على انقطاع التواصل، ثم ارفعي الدعوى أمام محكمة الأحوال الشخصية في محل إقامتك. تمر القضية بمرحلة التوجيه الأسري ثم تحال للمحكمة، ويمكنك في الدعوى نفسها المطالبة بنفقة الأولاد ونفقتك عن المدة السابقة في الحدود التي يقررها القانون. والحكم الغيابي قابل للطعن منه إذا ظهر، لكن ذلك لا يعطل آثاره غالبًا. محامية أو محامٍ مرخص في الإمارات سيتولى عنك إجراءات الإعلان والنشر، وهي الجزء الأكثر دقة في هذه الدعاوى.
Helpful (0)

Facing something similar?

Describe your own situation below. Your details go to our team, and a suitable lawyer in the LEXAI directory may receive them so they can contact you about it.

Pick your situation so your enquiry can reach a suitable lawyer in the LEXAI directory who works in that area.

Your details stay private and are used only to handle your enquiry. Your enquiry may be offered to a suitable lawyer automatically, and may be offered to another if there is no response, so a lawyer can contact you about it. Privacy policy

Related Questions

Underlying law

Keep reading

Family Law

Will Writing Services in Dubai: DIFC, Dubai Courts Notary and ADJD Compared

A plain-English guide to registering a will in the UAE — the DIFC Courts Wills Service, the Dubai Courts notary route under Dubai Law No. 15 of 2017, and the Abu Dhabi Judicial Department. Who each channel is for, what it covers, the registration steps, and how the default inheritance rules apply if you never register one.

5 min read

Family Law

Abu Dhabi Marriage Court: Civil and Sharia Marriage Guide

A practical guide to getting married through the Abu Dhabi Judicial Department — the Sharia marriage track for Muslims and the Civil Family Court track for non-Muslims, the documents each requires, how the process runs, what ADJD publishes about fees, and how to prove a marriage that was never registered.

5 min read

Family Law

Annulment vs Divorce in the UAE: Grounds, Process and What Actually Changes

Annulment and divorce are not the same thing in UAE law, and the UAE does not use annulment in the sense most expats mean. This guide explains void and defective marriage contracts, judicial revocation, and how each route changes mahr, maintenance and the position of the children.

5 min read