Skip to main content

Ask a Lawyer·Islamic Inheritance / Faraid

Islamic Inheritance / FaraidAnswered

جُمِّد حساب زوجي البنكي بعد وفاته، كيف نصرف على البيت والأولاد؟

Asked by Anonymous·Jun 10, 2026·1 answers
توفي زوجي قبل أسابيع وتم تجميد حساباته وبطاقاته فور إبلاغ البنك، وأنا لا أملك دخلًا مستقلًا. قيل لي إن المحكمة قد تأذن بصرف نفقة مؤقتة للورثة من التركة قبل اكتمال التوزيع. هل هذا ممكن فعلًا وكم يستغرق عادة؟

This answer is AI-generated and editorially reviewed. It is general legal information, not legal advice — verify anything you act on with a licensed UAE lawyer. How LEXAI uses AI

1 answers

Best answer
L
LEXAI

Editorially reviewed by LEXAI

Jun 11, 2026
نعم، هذا ممكن فعلًا: للمحكمة أن تأذن بصرف نفقة مؤقتة لمن كان المتوفى يعولهم من أموال التركة قبل اكتمال حصرها وتوزيعها، وهي وسيلة مقررة تحديدًا لحالات مثل حالتك حتى لا تتعطل حياة الأسرة بانتظار الإجراءات. وتجميد البنك للحسابات فور الإبلاغ بالوفاة إجراء معتاد لحماية حقوق الورثة والدائنين، لا خصومة معك. الطريق العملي: استخرجي شهادة الوفاة، ثم تقدمي لمحكمة الأحوال الشخصية بطلب إعلام شرعي بحصر الورثة، فهو مفتاح كل ما بعده، وبالتوازي قدمي طلبًا عاجلًا بتقرير نفقة مؤقتة لك وللأولاد من أموال التركة، مبينة مصاريف البيت والمدارس وغياب أي دخل مستقل لك، فالمحاكم تتعامل مع هذه الطلبات بصفة مستعجلة أسرع كثيرًا من ملف التوزيع الكامل. أما المدة فتعتمد على اكتمال مستنداتك: استخراج الإعلام الشرعي ينجز عادة في غضون أسابيع متى توفرت الأوراق والشهود، والطلبات المستعجلة تنظر أسرع من ذلك. ولا تنسي مستحقات نهاية الخدمة لدى جهة عمله وأي وثيقة تأمين على الحياة، فهي موارد تدخل في الحساب. محامية أو محامٍ مرخص في الإمارات يستطيع تقديم الطلب العاجل بالصياغة التي تعجل الصرف وترتيب ملف التركة كاملًا.
Helpful (0)

Facing something similar?

Describe your own situation below. Your details go to our team, and a verified UAE lawyer may receive them so they can contact you about it.

Pick your situation so your enquiry can reach a verified UAE lawyer who works in that area.

Your details stay private and are used only to handle your enquiry. A verified UAE lawyer may receive them so they can contact you about it. Privacy policy

Related Questions

Underlying law

Keep reading

Immigration

UAE Overstay and Visa Fines: How to Check What You Owe and Pay Before You Fly (2026)

An overstay fine check tells you what your immigration file actually owes today, not what a forum thread guessed. This guide covers the law behind the daily charge, the ICP and GDRFA lookups, the identifiers each one needs, and how to clear a fine before departure.

5 min read

Labour Employment

UAE Work Permit: Types, Eligibility, and How MOHRE Issues One (2026)

Working in the UAE without a valid MOHRE work permit is illegal for both the worker and the employer. This guide sets out the 13 permit categories, the conditions MOHRE checks, the offer-letter-to-contract sequence, the fee bands, and what cancellation does.

5 min read

Family Law

Prenup in Dubai: What It Can Cover and the Formalities That Make It Usable

A prenup in Dubai is read under either the civil personal status law or the conditions written into your marriage contract. Here is what it can validly cover, what a court can disregard, and the formalities that decide whether it is usable.

5 min read