قانون الأحوال الشخصية
Personal Status Law
قانون الأحوال الشخصية هو منظومة القواعد التي تحكم الزواج والطلاق وحضانة الأبناء والولاية والميراث والوصايا في الإمارات. يُطبَّق على المسلمين قانون الأحوال الشخصية الاتحادي — حالياً المرسوم بقانون اتحادي رقم 41 لسنة 2024 — المستند إلى أحكام الشريعة الإسلامية. أما غير المسلمين فيخضعون للمرسوم بقانون اتحادي رقم 41 لسنة 2022 بشأن الأحوال الشخصية للمدنيين الذي أرسى نظاماً أسرياً مدنياً محايداً جنسياً يشمل الزواج والحضانة المشتركة والطلاق دون الحاجة لإثبات ضرر والميراث بالتساوي، وقد أنشأت إمارة أبوظبي بموجب قانونها رقم 14 لسنة 2021 محكمة مستقلة للأسرة لغير المسلمين. ويجوز للأطراف اختيار تطبيق قانون دولة جنسيتهم على أحوالهم الشخصية وفق شروط. وتختص عادة دائرة متخصصة في محكمة الدرجة الأولى بتطبيق قانون الأحوال الشخصية.
كذلك بـ
Personal Status Law is the body of law that governs marriage, divorce, child custody, guardianship, inheritance, and wills in the UAE. For Muslims, the federal Personal Status Law — most recently Federal Decree-Law No. 41 of 2024 — applies and draws substantially on Islamic Sharia. For non-Muslims, Federal Decree-Law No. 41 of 2022 on Civil Personal Status introduced a secular, gender-neutral family regime covering marriage formation, joint custody, no-fault divorce, and equal inheritance, and Abu Dhabi Law No. 14 of 2021 runs a dedicated Non-Muslim Family Court. Parties may choose to apply the law of their country of nationality to their personal status under certain conditions. Courts applying personal status law are typically a specialised division of the Court of First Instance.
هل تحتاج استشارة في هذا الموضوع؟
احجز محامياً موثّقاً متخصصاً في هذا المجال، أو اسأل المساعد الذكي أولاً.