Skip to main content
LEXAI
Decree

General UAE Legal Questions LawDecree No. (4) of 2013

Dubai Law·4 of 2013

Issued Date
January 30, 2013
Effective from
January 30, 2013
Articles
2
Last synced
Jul 20, 2026
Download PDFOfficial source

Plain-language summary

Amalgamates land plot No. 616-4745 in Nad Al Sheba 3 into Dubai Technology and Media Free Zone, effective upon issuance and publication in the Official Gazette.

Synced from the official UAE Legislation portal · Plain-language summary by the LEXAI editorial team

Article-level text

Key Articles

2 articles

  1. 1

    Article 1

    Article (1) a. The land plot No. (616-4745) located in Nad Al Sheba 3, whose boundaries and area are demarcated on the maps attached to this Decree, shall be amalgamated into Dubai Technology and Media Free Zone. b. The legislation in force in Dubai Technology and Media Free Zone shall apply to the land plot specified in Paragraph (a) of this Article, and all measures and procedures taken by Dubai Technology and Media Free Zone Authority in such plot before this Decree came into force shall be deemed valid.

  2. 3

    Article 3

    Article (3) This Decree shall come into force on the day on which it is issued and shall be published in the Official Gazette. Mohammed bin Rashid Al Maktoum Ruler of Dubai Issued in Dubai on 30 January 2013 Corresponding to 18 Rabi al-Awwal 1434 A.H. ©2014 The Supreme Legislation Committee in the Emirate of Dubai 1Every effort has been made to produce an accurate and complete English version of this legislation. However, for the purpose of its interpretation and application, reference must be made to the original Arabic text. In case of conflict the Arabic text shall prevail.

    -- 1 of 2 --

    Decree No. (12) of 2011 Amalgamating Land into Dubai Technology and Media Free Zone Page 2 of 2

    -- 2 of 2 --

Note: This legislation is sourced from the Dubai Legislation Portal (dlp.dubai.gov.ae). The original Arabic text is the authoritative version.

Reading shortcut

Ask LEXAI a question about 4 of 2013.

Plain-English answers, with a citation back to the exact article. Free to use, no sign-up.

LEXAI provides general legal information, not legal advice. For your specific case, speak to a licensed UAE lawyer.

Ask a question

Keep reading

Related guides

General

Law Firm vs Solo Lawyer in the UAE: How to Choose

Confused between a UAE law firm (maktab muhamah) and a solo advocate? Learn how firms are licensed, when a large firm helps, when a specialist solo is the smarter choice, and how cost and access differ.

8 min read

General

How to Hire a Lawyer in Dubai: Find, Verify and Choose | LEXAI

A practical guide to hiring a lawyer in Dubai: where to look, how to verify a UAE practising licence, the advocate vs legal consultant difference, questions for your first meeting, and what to expect on fees.

8 min read

General

Online Legal Consultation in the UAE: What Works and What Doesn't

A practical guide to online legal consultation in the UAE: what works remotely, free AI legal information versus paid licensed advice, and how to confirm a lawyer is actually licensed before you share your case.

8 min read