Dubai Law·25 of 2011
Law ID
dubai-decree-2011-25
Article-level text
4 articles
Showing the original Arabic text — English translation pending.
1
المادة ( 1 ) ينقل رئيسا النيابة التالية أسماؤهما: 1 - محمد أحمد اشدر النعيمي . 2 - طارق يعقوب يوسف الخياط . إلى محاكم دبي، ويعي ن كل منهما قاضي ًا في محكمة االستئناف، بدرجة قاضي استئناف، ً وفقا للقانون رقم ( 10 ) لسنة 2009 وجدول درجات ورواتب ومخصصات القضاة المواطنين الملحق بالالئحة رقم ( 1 ) لسنة 2009 المشار إليهما.
-- 1 of 2 --
حكومة دبي - الجريدة الرسمية 2 ا لعدد ( 356 ) – السنة ( 45 ) – 2 ذو القعدة 1432 هـ - املوافق 29 سبتمرب 2011 م
2
المادة ( 2 ) ينقل رئيس النيابة المساعد السيد/ أحمد علي أحمد الظنحاني، إلى محاكم دبي، ويعين قاضيا ً في المحكمة االبتدائية، بدرجة قاضي ابتدائي أول وفقا ً للقانون رقم ( 10 ) لسنة 2009 وجدول درجات ورواتب ومخصصات القضاة المواطنين الملحق بالالئحة رقم ( 1 ) لسنة 2009 المشار إليهما.
3
المادة ( 3 ) أ اعى عند تسكينير العامة على الدرجات القضائية المنقولين إليها عدم النيابة عضاء اتب أو األقدمية في الدرجة التي كانواالر من حيث المكتسبة سواء المساس بحقوقهم يشغلونها قبل النقل.
4
المادة ( 4 ) ا ً منيُعمل بهذا المرسوم اعتبار 1 / 9 / 2011 ، ويُنشر في الجريدة الرسمية. اشد آلمحمد بن ر مكتوم حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 15 أغسطس 2011 م الموافـــ ــــــــــــــــــــــــــــ ق 15 رمضــان 1432 هـ
-- 2 of 2 --
Note: This legislation is sourced from the Dubai Legislation Portal (dlp.dubai.gov.ae). The original Arabic text is the authoritative version.
Plain-English answers, with a citation back to the exact article. Free to use, no sign-up.
LEXAI provides general legal information, not legal advice. For your specific case, speak to a licensed UAE lawyer.
Related guides
Editorial articles that explain how this area of law applies to common situations.
Related laws
Other UAE legislation in this category. Cross-reference before citing the law.
Keep reading
