Skip to main content
Decree

General UAE Legal Questions LawDecree No. (15) of 2011

Dubai Law·15 of 2011

Issued Date
May 15, 2011
Effective from
May 15, 2011
Articles
5
Last synced
Jul 20, 2026
Download PDFOfficial source

Article-level text

Key Articles

5 articles

Showing the original Arabic text — English translation pending.

  1. 1

    Article 1

    المادة ( 1 ) ا يرقىى رئىىيس نيابىة ءو لســيدع عبــدم محمــد أحمــد كليــ ىود الدرجىىة ال انيىىة ، إلىى بدايىىة مر ن للقىىانون رقىىىم (لمحىىامي عىىىام، وفقىىىا 10 ) لسىىىنة 2009 درجىىىاض ورواتىىىم وماتتىىىاض وجىىدو ءعضاء النيابة العامة المواطنين الملحق بالالئحة رقم ( 3 ) لسنة 2009 المشار إليهما.

  2. 2

    Article 2

    المادة ( 2 ) يُرقّى رؤساء النيابة التالية ءسماؤهم: 1 - الاالفي. حمد جمعه بال 2 - إسماعيل ءحمد محمد مليح. 3 - علي حسن عبدهللا المرزوقي. 4 - سامي سالم محمد الشامسي. 5 - علي حميد علي بن ااتم.

    -- 1 of 3 --

    حكومة دبي - الجريدة الرسمية 2 ا لعدد ( 354 ) – السنة ( 45 ) – 28 مجادى ا آلخرة 1432 هـ - املوافق 31 مايو 2011 م 6 - وليد علي اليفة الفقاعي. 7 - الد.الد حسن فويوسف محمد فو 8 - إسماعيل علي حسن مدني. 9 - محمد علي رستم بوعبدهللا. 10 - تالح محمد علي بوفروشه الفالسي. ن للقىىىانون رقىىىىم (ىىىود الدرجىىىىة ال ال ىىىىة لىىىرئيس نيابىىىىة ءو ، وفقىىىىا إلىىىى بدايىىىىة مر 10 ) لسىىىىنة 2009 درجاض ورواتم وماتتىاض ءعضىاء النيابىة العامىة المىواطنين الملحىق وجدو بالالئحىة رقىم ( 3 ) لسنة 2009 المشار إليهما.

  3. 3

    Article 3

    المادة ( 3 ) يُرقّى رؤساء النيابة المساعدون التالية ءسماؤهم: 1 - عوني.االد ءمين عبدالرحيم الزر 2 - وليد محمد عبدالرحمن البناي. 3 - عيسى محمد سبض محمد. 4 - اشد النعيمي.محمد ءحمد ر 5 - يونس حسين محمد البلوشي. 6 - محمد حسين ءحمد بن علي. 7 - محمد حسن عبدالرحيم عبدهللا. 8 - هللا الحمادي. ءحمد محمد ما ن للقىانون رقىىم (ابعىة لىىرئيس نيابىىة، وفقىىاىىود الدرجىىة الر إلىى بدايىىة مر 10 ) لسىىنة 2009 وجىىدو درجىىاض ورواتىىىم وماتتىىاض ءعضىىىاء النيابىىة العامىىىة المىىواطنين الملحىىىق بالالئحىىة رقىىىم ( 3 ) لسنة 2009 المشار إليهما.

  4. 4

    Article 4

    المادة ( 4 ) يُرقى وكالء النيابة "األُو " التالية ءسماؤهم: 1 - اد ءحمد.ءحمد مر 2 - فيتل عبدالملك متطفى ءهلي.

    -- 2 of 3 --

    حكومة دبي - الجريدة الرسمية 3 ا لعدد ( 354 ) – السنة ( 45 ) – 28 مجادى ا آلخرة 1432 هـ - املوافق 31 مايو 2011 م 3 - ءحمد عيسى حسن العظم المطروشي. 4 - علي محمد علي الحوسني. 5 - علي. محمد شريف عبدهللا آ 6 - محمد سليمان محمد الحمادي. 7 - سالم ءحمد سعيد بن اادم. 8 - ءحمد علي ءحمد ظنحاني. 9 - شهام ءحمد محمد تالح. 10 - عوني.يوسف محمد عبدهللا حاجوني الزر ن للقىانون رقىم (ىود الدرجىة الاامسىة لىرئيس نيابىة مسىاعد، وفقىا إلى بداية مر 10 ) لسىنة 2009 درجاض ورواتم وماتتىاض ءعضىاء النيابىة العامىة المىواطنين الملحىق بالالئحىة رقىم وجدو ( 3 ) لسنة 2009 المشار إليهما.

  5. 5

    Article 5

    المادة ( 5 ) يُعمىىىل بهىىىى ا ، ويُنشىىىىر فىىىىي الجريىىىىدة الشىىىىهر التىىىىالي لتىىىىاريد تىىىىدور ن مىىىىن ءواالمرسىىىىوم اعتبىىىىار الرسمية. اشد آل مكتوممحمد بن ر حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 15 مايو 2011 م الم ــــــ وافـق 12 جمادى ةاآلخر 1432 هـ

    -- 3 of 3 --

Note: This legislation is sourced from the Dubai Legislation Portal (dlp.dubai.gov.ae). The original Arabic text is the authoritative version.

Reading shortcut

Ask LEXAI a question about 15 of 2011.

Plain-English answers, with a citation back to the exact article. Free to use, no sign-up.

LEXAI provides general legal information, not legal advice. For your specific case, speak to a licensed UAE lawyer.

Keep reading

General

Lawyer Marketing in the UAE: A Practical Guide for Solo and Small Firms

A practical, compliance-first guide to lawyer marketing in the UAE — directory listings, content and search, referrals, Google Business, and social media — built for solo practitioners and small firms who want to be found and contacted directly.

9 min read

General

SEO for Lawyers in the UAE: A Practical Guide for Solo & Small Firms

A practical, advocacy-compliant SEO guide for UAE solo practitioners and small law firms: local SEO, Google Business Profile, the keywords clients actually search, content, and free directory listings.

9 min read

General

Law Firm vs Solo Lawyer in the UAE: How to Choose

Confused between a UAE law firm (maktab muhamah) and a solo advocate? Learn how firms are licensed, when a large firm helps, when a specialist solo is the smarter choice, and how cost and access differ.

8 min read