1
Article 1
المادة ( 1 ) ىغدا لرسومددقم و دم 23 ) رمددة 2008 لرسشدتو لرهددك، كسدت ىغددا ور ةدي قو شددي ور سشددو وةكتم هذل لرسومقم. آخو لرا لرس ى لرذر سعتوض شهك س
Decree
General UAE Legal Questions LawDecree No. (16) of 2010
Dubai Law·16 of 2010
Law ID
dubai-decree-2010-16
- Issued Date
- October 5, 2010
- Effective from
- October 5, 2010
- Articles
- 3
- Last synced
- Jul 20, 2026
Article-level text
Key Articles
3 articles
Showing the original Arabic text — English translation pending.
2
Article 2
المادة ( 2 ) ة لرسترهلئو لىا لم بست ىي:لارسز 1 - لاتلاشسو سم لرمتب لرخ س ضم س ل بل لرعسل سقل س لرذ رىسقظف ش هم لرشوقط لرسةصقي سقشو رضم خ سسهم لرمتب ، سس بهذل لرسومقم بطىبت لى هت شي لرسومقم و م 23 ) رمة 2008 لرسشتو لرهك. 2 - لرسي صوش لرخ س قسةص ل سكتشنة ةهته لمسو ل لسىهم جهت س رىسقظف بسقجب لرسومقم و م خ ستسهم لرمتب ضم س لاتسهم للشسو سم سم سس لرمتب 23 ) رمة 2008 لرسشتو لرهك.
-- 1 of 2 --
حكومة دبي - الجريدة الرسمية 2 ا لعدد ( 350 ) – السنة ( 44 ) – 26 ذو القعدة 1431 هـ - املوافق 3 نوفمرب 2010 م
3
Article 3
المادة ( 3 ) ه، ق ةشو شي لرجو ة لرومسه .خ ص قو ستو هعسل بهذل لرسومقم س اشد آل مكتوممحمد بن ر حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 5 أكتوبر 2010 م المـــوافق 26 شـوال 1431 هـ
-- 2 of 2 --
Note: This legislation is sourced from the Dubai Legislation Portal (dlp.dubai.gov.ae). The original Arabic text is the authoritative version.
Reading shortcut
Ask LEXAI a question about 16 of 2010.
Plain-English answers, with a citation back to the exact article. Free to use, no sign-up.
LEXAI provides general legal information, not legal advice. For your specific case, speak to a licensed UAE lawyer.
Related guides
Editorial articles that explain how this area of law applies to common situations.
Related laws
Other UAE legislation in this category. Cross-reference before citing the law.
Keep reading