1
Article 1
المادة ( 1 ) فــي دبــي لجنــة مىيــا تســم لتُشـك اســة استضــافة دبــي لمعــرض اكســبو"اللجنــة العليــا لدر الدولي واأللعاب األولمبية في عام 2020 ،" ويشار إليها في هذا المرسوم بـ "اللجنة".
Decree
General UAE Legal Questions LawDecree No. (28) of 2009
Dubai Law·28 of 2009
Law ID
dubai-decree-2009-28
- Issued Date
- June 30, 2009
- Effective from
- June 30, 2009
- Articles
- 11
- Last synced
- Jul 20, 2026
Article-level text
Key Articles
11 articles
Showing the original Arabic text — English translation pending.
2
Article 2
المادة ( 2 ) الىجنة برئاسة لتُشك سمو ال اشد آل مكتشيخ حمدان بن محمد بن ر وم من: ومضوية ك ( 1 ) اشد آلسمو الشيخ أحمد بن محمد بن ر مكتوم نائبا ً لىرئيس ( 2 ) الشيخ أحمد بن سعيد آل مكتوم ًمضوا ( 3 ) اهيم الشيبانيمحمد إبر ًمضوا ( 4 ) مبد الرحمن محمد العويس ًمضوا ( 5 ) الفريق/ ضاحي خىفان تميم ًمضوا ( 6 ) حسين ناصر لوتاه ًمضوا ( 7 ) مطر محمد الطاير ًمضوا ( 8 ) قاضي سعيد المروشد ًمضوا ( 9 ) أحمد مبد هللا الشيخ ًمضوا ( 10 ) يوسف يعقوب السركال ًمضوا ( 11 ) جون فيرجسون ًمضوا ( 12 ) ديفيس جوزي ًمضوا
-- 1 of 4 --
حكومة دبي – الجريدة الرسمية 2 ا لعدد ( 343 ) – السنة ( 43 ) – 25 مضانر 1430 هـ - ا افقلمو 15 سبتمبر 2009 م
3
Article 3
المادة ( 3 ) استضافة دبي لألحداث العالمية التالية في مام يهدف إنشاء الىجنة إل 2020 : 1 . ة األلعاب األولمبية.دور 2 . ةافقة لدورة األلعاب المردور األلعاب االولمبية لذوي االحتياجات الخاصة. 3 . معرض اكسبو الدولي. ويشار إليها في هذا المرسوم بـ "فعاليات 2020 ".
4
Article 4
المادة ( 4 ) تحقيق أهدافها المهام واالختصاصات التالية: يكون لىجنة في سبي 1 . اتيجية النزمـــة لتناـــيم أممــال الىجنـــة وتحقيــق األهـــداف المرجـــووضــا الخطـــة اتســتر ة منها بكفاءة واقتدار. 2 . اسة إمكانية استضافة دبي لفعالياتدر 2020 وفقـا ً لىمعـايير الدوليـة المعتمـدة فـي هـذا الشأن. 3 . ة فــــي دبـــــي الستضـــــافة فعاليـــــاتتقيــــيم مـــــدل منئمـــــة البنيــــة التحتيـــــة المتـــــوفر 2020 ، افق الرياضية والسياحية والصحية وشبكة الطرق والمواصنت.كالمر 4 . تحديد احتياجات د ات الرياضـية وليـر الرياضـية والمتطىبـاتبـي مـن المنشـوت والتجهيـز الماليــــــة والفنيــــــة واتمنميــــــة واألمنيـــــة واالقتصــــــادية والســــــياحية الستضــــــافة والوســـــائ فعاليات 2020 . 5 . دبي وخارجها. التنسيق ما كافة الجهات العامة والخاصة داخ 6 . دبـــــي الستضــــافة إمــــداد المىفـــــات والومــــائق النزمـــــة لترشــــي فعاليـــــات 2020 واتخـــــاذ اءات النزمة في هذا الخصوص.اتجر 7 . اختيار األماكن والمواقا المنئمة لتنفيذ فعاليات 2020 . 8 . امج واألنشطة والفعاليات والمعارض المصاحبة لفعالياتتحديد البر 2020 . 9 . المســـتول المحىـــي واتقىيمـــي والـــدولي لضـــمان نجـــا التســويق اتمنمـــي لـــدبي مىـــ مىف استضافة فعاليات 2020 . 10 . اف الهيئـــــات والمنامـــــات اتقىيميـــــةامتـــــر اءات النزمـــــة لىحصـــــول مىــــاتخــــاذ اتجـــــر ة في دبي الستضافة فعالياتوالدولية المتخصصة باتمكانيات المتوفر 2020 .
-- 2 of 4 --
حكومة دبي – الجريدة الرسمية 3 ا لعدد ( 343 ) – السنة ( 43 ) – 25 مضانر 1430 هـ - ا افقلمو 15 سبتمبر 2009 م 11 . مايــة مىـف استضــافة دبــياسـتقطاب الجهــات والشـركات المحىيــة واتقىيميــة والدوليـة لر لفعاليات 2020 . 12 . التــــــــرويج الستضـــــــــ افة دبــــــــي لفعاليـــــــــات 2020 مــــــــن خـــــــــنل الشــــــــركات والم سســـــــــات المتخصصة في هذا المجال. 13 . اها الىجنة الزمة لتحقيق أهدافها.ل ترأية مهام أو اختصاصات أخر
5
Article 5
المادة ( 5 ) شـهرين، أو كىمـا دمـت كـ األقـ ة واحـدة مىـتعقد الىجنة اجتماماتها بدموة مـن رئيسـها مـر الحاجــة، وذلـــا فـــي الزمـــان والمكـــ ان الىــذين يحـــددهما، وتكـــون اجتماماتهـــا قانونيـــة بحضـــور اتهـــا بألىبيـــةارأن يكـــون رئـــيس الىجنـــة مـــن بيـــنهم، وتصـــدر الىجنـــة قر ألىبيـــة أمضـــائها مىـــ رئـــــيس الجانــــب الــــذي منــــ أصــــوات األمضــــاء الحاضــــرين، ومنــــد تســــاوي األصـــــوات يــــرج ات الىجنة في محاضر يوقا مىيها الرئيس واألارالىجنة، وتدون قر مضاء الحاضرون.
6
Article 6
المادة ( 6 ) اجتماماتهـــا وتحريـــر محاضـــر جىســــاتها الـــدموة إلــــ ا ً لهـــا، يتـــولن رئـــيس الىجنـــة مقــــررليعـــي الىجنة. بها من قب ل يتم تكىيفاتها وتوصياتها، وأية مهام أخرارومتابعة تنفيذ قر
7
Article 7
المادة ( 7 ) 1 . لمســـامدتها فـــي أداء مهامهـــا، لجـــان أو فـــرق ممـــ لىجنـــة تشـــكي ويحـــدد رئـــيس الىجنــــة مهام وصنحيات تىا الىجان والفرق. 2 . اء والمختصــين دون أنلحضــور اجتماماتهـا مــن الخبـر ل دموتـلىجنـة االســتعانة بمـن تــر يكون لهم صوت معدود.
8
Article 8
المادة ( 8 ) كيفية ممارستها الختصاصاتها ومهامها. تضا الىجنة نااما ً لعمىها تحدد في
9
Article 9
المادة ( 9 ) ترفـا الىجنـة اتهـا، والعقبــاتالحــاكم تتضـمن نتـائج أممالهــا وأنشـطتها واو نجاز تقــارير دوريـة إلـ التي تعترضها والحىول والمقترحات التي توصي بها.
-- 3 of 4 --
حكومة دبي – الجريدة الرسمية 4 ا لعدد ( 343 ) – السنة ( 43 ) – 25 مضانر 1430 هـ - ا افقلمو 15 سبتمبر 2009 م
10
Article 10
المادة ( 10 ) جميــــا الـــدوائر الحكوميــــة والهيئـــات والم سســــات العامــــة فـــي دبــــي التعـــاون التــــام مــــا مىـــ اميــــة إأهــــدافها الر الىجنــــة، ومســــاندتها فــــي إنجــــا لفعاليــــات تحقيــــق االستضــــافة الممىــــ لــــ 2020 .
11
Article 11
المادة ( 11 ) ه، وينشر في الجريدة الرسمية.بهذا المرسوم من تاريخ صدور يعم اشد آل مكتوممحمد بن ر حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 30 يونيو 2009 م الموافـــق 7 رجـــب 1430 هـ
-- 4 of 4 --
Note: This legislation is sourced from the Dubai Legislation Portal (dlp.dubai.gov.ae). The original Arabic text is the authoritative version.
Articles in this law(11)
- 1المادة ( 1 ) فــي دبــي لجنــة مىيــا تســم لتُشـك اســة استضــافة دبــي لمعــرض
- 2المادة ( 2 ) الىجنة برئاسة لتُشك سمو ال اشد آل مكتشيخ حمدان بن محمد بن ر وم من:
- 3المادة ( 3 ) استضافة دبي لألحداث العالمية التالية في مام يهدف إنشاء الىجنة إل 20
- 4المادة ( 4 ) تحقيق أهدافها المهام واالختصاصات التالية: يكون لىجنة في سبي 1 . اتي
- 5المادة ( 5 ) شـهرين، أو كىمـا دمـت كـ األقـ ة واحـدة مىـتعقد الىجنة اجتماماتها ب
- 6المادة ( 6 ) اجتماماتهـــا وتحريـــر محاضـــر جىســــاتها الـــدموة إلــــ ا ً ل
- 7المادة ( 7 ) 1 . لمســـامدتها فـــي أداء مهامهـــا، لجـــان أو فـــرق ممـــ لىجن
- 8المادة ( 8 ) كيفية ممارستها الختصاصاتها ومهامها. تضا الىجنة نااما ً لعمىها تحدد
- 9المادة ( 9 ) ترفـا الىجنـة اتهـا، والعقبــاتالحــاكم تتضـمن نتـائج أممالهــا وأن
- 10المادة ( 10 ) جميــــا الـــدوائر الحكوميــــة والهيئـــات والم سســــات العامــ
- 11المادة ( 11 ) ه، وينشر في الجريدة الرسمية.بهذا المرسوم من تاريخ صدور يعم اشد آل
Reading shortcut
Ask LEXAI a question about 28 of 2009.
Plain-English answers, with a citation back to the exact article. Free to use, no sign-up.
LEXAI provides general legal information, not legal advice. For your specific case, speak to a licensed UAE lawyer.
Related guides
Editorial articles that explain how this area of law applies to common situations.
Related laws
Other UAE legislation in this category. Cross-reference before citing the law.
Keep reading