Skip to main content
Decree

General UAE Legal Questions LawDecree No. (34) of 2006

Dubai Law·34 of 2006

Issued Date
September 10, 2006
Effective from
September 10, 2006
Articles
2
Last synced
Jul 20, 2026
Download PDFOfficial source

Article-level text

Key Articles

2 articles

Showing the original Arabic text — English translation pending.

  1. 1

    Article 1

    المادة ( 1 ) : ل( الوسق ق ة ةشكل لساش الوشال ( الط ة 1 - هللا ب سلعه الولقس ئةسق 2 - سيف أ الوغ ي حل ض ال 3 - هللا ب أ الوغ ي حل ض ال 4 - الوكم ي لحل سعي ض ال 5 - هللا ب الوفالة حل ض ال 6 - الوفالة لحل لقس ض ال 7 - خاف أ الوحبة حل ض ال 8 - سلعه الومقب لحل ض ال 9 - خافق( ب( خ بقش . لحل ض ال 10 - خاةفه سلعه الومقب ض ال 11 - . أ ق سيف بقوح حل ض ال 12 - اي ي سف حبيب الوي سف ض ال 13 - إب الهة أ الومب ب حل ي الوعبقش ض ال

    -- 1 of 3 --

    حكومة ديب - اجلريدة الرمسية 2 العدد ( 316 ) - ا لسنة ( 40 ) – 9 شوال 1427 – املوافق 31 أكتوبر 2006 م 14 - الوس كقل ةسق ب( مق ض ال 15 - هللا ب أ الول سق حل ض ال 16 - حله الوشقلسي ب( لقس ض ال 17 - ي الولز حلي الش ض ال 18 - الو حل ب ( سيف الوغ ي ض ال 19 - الوساي ب ل ةش ي سف ض ال 20 - أ ب( ب يك حل ض ال 21 - سعي أ و ةقه مق حل ض ال 22 - هللا ب ل الوفالة ض ال 23 - الوعزي ب ز هللا ب الوغ ي ض ال 24 - الو حة ب مي الوز لحل ض ال 25 - الولع لحل سعي ض ال 26 - . أ قش لحل م ض ال 27 - أ هللا ب مةش الوسعف ض ال 28 - ةسق الون ق سقم ض ال 29 - و ةقه . ل ي ض ال 30 - هللا ب هشق الوشي ال ي ض ال 31 - ب( حي لحل ل ض ال 32 - أ ب( الوشيخ حس( لحل حل ض ال 33 - هللا ب اي الوشعفق ض ال 34 - لحل إ هللا بي ب الهة ض ال 35 - قحب الق ق حسي( خقم ض ال 36 - الق ق أ بق حل ض ال 37 - ي الولم ساالق( سعي ض ال 38 - حسي( لحب ساالق( ض ال 39 - حسي( الولمةفق سعي ض ال 40 - بي مق ةسق غ ف ئةش لساش إ ال ض ال 41 - بي مق ةسق غ ف ئةش لساش إ ال مقئب ض ال

    -- 2 of 3 --

    حكومة ديب - اجلريدة الرمسية 3 العدد ( 316 ) - ا لسنة ( 40 ) – 9 شوال 1427 – املوافق 31 أكتوبر 2006 م 42 - هيئ ق ل ي بي لةقه كه بقم ض ال 43 - الوح الولمالن الوسلق ك الول المئ ئةش لالسس ض ال 44 - بي با ة ق ل ي ض ال 45 - ق ة الط ة الوةملة الئ ق ل ي ض ال 46 - الوةس يق الوةسق ي الوسةقح الئ ق ل ي ض ال 47 - بي الولقوي س ق ل ي ض ال 48 - ئةش الوالي ال( الول مي الئ ض ال

  2. 2

    Article 2

    المادة ( 2 ) الو سلة . في الوس ي يمش ه، ل( ةق يخ ةعلل بهذال الول س اشد آل مكتوممحمد بن ر حاكم دبــي صدر في دبي بتاريخ 10 سبتمبر 2006 م الموافــــ ــــــــــــــــــــــــــ ق 17 شـعبان 1427 هـ

    -- 3 of 3 --

Note: This legislation is sourced from the Dubai Legislation Portal (dlp.dubai.gov.ae). The original Arabic text is the authoritative version.

Reading shortcut

Ask LEXAI a question about 34 of 2006.

Plain-English answers, with a citation back to the exact article. Free to use, no sign-up.

LEXAI provides general legal information, not legal advice. For your specific case, speak to a licensed UAE lawyer.

Keep reading

General

Lawyer Marketing in the UAE: A Practical Guide for Solo and Small Firms

A practical, compliance-first guide to lawyer marketing in the UAE — directory listings, content and search, referrals, Google Business, and social media — built for solo practitioners and small firms who want to be found and contacted directly.

9 min read

General

SEO for Lawyers in the UAE: A Practical Guide for Solo & Small Firms

A practical, advocacy-compliant SEO guide for UAE solo practitioners and small law firms: local SEO, Google Business Profile, the keywords clients actually search, content, and free directory listings.

9 min read

General

Law Firm vs Solo Lawyer in the UAE: How to Choose

Confused between a UAE law firm (maktab muhamah) and a solo advocate? Learn how firms are licensed, when a large firm helps, when a specialist solo is the smarter choice, and how cost and access differ.

8 min read