1
Article 1
مادة ( 1 ) ام خعف ذوك: م ء ، م و( ل ل الوري ق ي الإز الومبل الومع يي ر واكام ت الوت وي الحاكم : ص حب الورم ب ح ك( . المجلس : ب مي ه يء د ملاد إ ال ؤ هلئ . الرئيس : ئيد الوملاد .
Decree
General UAE Legal Questions LawDecree No. (6) of 1996
Dubai Law·6 of 1996
Law ID
dubai-decree-1996-6
- Issued Date
- June 1, 1996
- Effective from
- June 1, 1996
- Articles
- 7
- Last synced
- Jul 20, 2026
Article-level text
Key Articles
7 articles
Showing the original Arabic text — English translation pending.
2
Article 2
مادة ( 2 ) يعل دددد ر بمددددر ددددلء( ددد ملاددددد لتدددنوب مددددر م يدددد بدددد ميددد ه يء ددددد لتددد وم إ ال ؤ هلئدددد ً وا ئيد. ئب ي تخب الوملاد ه الوح ك(، الو ئيد بم ر ( يص
3
Article 3
مادة ( 3 ) اددم ر د اددم ال د ئى مددر خمرد دد دد ت الوملادد بح طلتم لدت( الو صدد ب الوود ئبى. يي ر بل ء( الو ئيد
4
Article 4
مادة ( 4 ) الوحددد ك( مصددد يرددد ص مقع وءددد مدددر تددد ي ووي مدددى بعمادددى، الوعزمددد لمددد ددا الوملادددد ال ي ال ؤ مددر بد الوصد لمد ال تعتبد الءد ، هدذال تد ي بدد وملادد وءدذه الوي يد الوم رد ( ردد ي الومقع ل إوم ر تع ل تاي م خ ى طحو . لم ي بم لب
-- 1 of 2 --
حكومة دبي - الجريدة الرسمية 2 ا لعدد ( 230 ) – السنة ( 30 ) – 29 محرم 1417 هـ - الموافق 15 ي ونيو 1996 م
5
Article 5
مادة ( 5 ) ً الوملاد ال تب ال يشي هذال الوم ر ( مر الور ؤ: ص مر ت ي 1 - ر و( الوع يد ا ًئير 2 - الوحبت بر خايق محم ًال 3 - الوال ل حمل مال ًال 4 - ب هللا الولعف يد ًال 5 - الوش مر حم م ل ًال 6 - بر مرح رعل بل ًال 7 - الوش محم رعل ًال 8 - ف ب الو حمر بل ًال ذوك وم ؤ عث ر الت .
6
Article 6
مادة ( 6 ) لايدد م ددد( الوم رددد ( 6 ) ورددد 1990 الئددد ؤ ميددد ه بددد ملاددد ر ال ؤ شدددك ر يء دددد بتشددديل حي ( هذال الوم ر (. يى إوم الوم ى الوذص لتع ض ص م ر ( آخ ص ص ب ،
7
Article 7
المادة ( 7 ) بءذال الوم ر ( مر ت ي يعم الول ي ؤ الو رمي . ي ش ه، ص اشد آل مكتوممكتوم بن ر حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 1 يونيو 1996 م المـ ـــــــــــــــــــــ ــــوافق 15 محرم 1417 هـ
-- 2 of 2 --
Note: This legislation is sourced from the Dubai Legislation Portal (dlp.dubai.gov.ae). The original Arabic text is the authoritative version.
Articles in this law(7)
- 1مادة ( 1 ) ام خعف ذوك: م ء ، م و( ل ل الوري ق ي الإز الومبل الومع يي ر واكام ت ا
- 2مادة ( 2 ) يعل دددد ر بمددددر ددددلء( ددد ملاددددد لتدددنوب مددددر م يدددد بدددد
- 3مادة ( 3 ) اددم ر د اددم ال د ئى مددر خمرد دد دد ت الوملادد بح طلتم لدت( الو صدد
- 4مادة ( 4 ) الوحددد ك( مصددد يرددد ص مقع وءددد مدددر تددد ي ووي مدددى بعمادددى، ا
- 5مادة ( 5 ) ً الوملاد ال تب ال يشي هذال الوم ر ( مر الور ؤ: ص مر ت ي 1 - ر و( الو
- 6مادة ( 6 ) لايدد م ددد( الوم رددد ( 6 ) ورددد 1990 الئددد ؤ ميددد ه بددد ملاددد
- 7المادة ( 7 ) بءذال الوم ر ( مر ت ي يعم الول ي ؤ الو رمي . ي ش ه، ص اشد آل مكتومم
Reading shortcut
Ask LEXAI a question about 6 of 1996.
Plain-English answers, with a citation back to the exact article. Free to use, no sign-up.
LEXAI provides general legal information, not legal advice. For your specific case, speak to a licensed UAE lawyer.
Related guides
Editorial articles that explain how this area of law applies to common situations.
Related laws
Other UAE legislation in this category. Cross-reference before citing the law.
Keep reading