Skip to main content

Ask a Lawyer·Civil Litigation

Civil LitigationAnswered

وصلني إعلان بأمر أداء، كم مهلتي للاعتراض؟

Asked by Anonymous·Jun 11, 2026·1 answers
استلمت إعلانًا قضائيًا بأمر أداء لمبلغ أنازع في أصله لأن البضاعة كانت معيبة. قيل لي إن مهلة التظلم من أمر الأداء قصيرة جدًا وإذا فاتت يصبح السند نهائيًا وقابلًا للتنفيذ على حساباتي. ماذا أفعل فورًا حتى لا أفقد حقي في الدفاع؟

This answer is AI-generated by LEXAI. It is general legal information, not legal advice — verify anything you act on with a licensed UAE lawyer. How LEXAI uses AI

1 answers

Best answer
L
LEXAI

AI-generated answer

Jun 11, 2026
تحرك فورًا، فمهلة التظلم من أمر الأداء قصيرة بالفعل: الأصل أنها خمسة عشر يومًا من تاريخ إعلانك، والورقة المعلنة إليك تذكر المهلة المحددة في حالتك، فراجعها اليوم ولا تعتمد على الذاكرة. فوات المهلة دون تظلم أو طعن يجعل الأمر نهائيًا واجب التنفيذ، وعندها يستطيع الدائن الحجز على حساباتك مباشرة. ما يصب في صالحك أن أمر الأداء طريق مخصص للديون الثابتة كتابة وغير المتنازع فيها جديًا؛ ومنازعتك في أصل المبلغ بسبب عيب البضاعة دفاع موضوعي حقيقي، وإذا اقتنعت المحكمة بجدية النزاع فقد يتحول الخلاف إلى دعوى موضوعية تسمع فيها أدلتك بدلًا من سند سريع التنفيذ. عمليًا: قيد التظلم أو الطعن قبل انقضاء المهلة ولو بأسباب أولية تستكمل لاحقًا، ثم اجمع أدلتك: عقد التوريد، مراسلات الشكوى من العيب، صور البضاعة، تقارير الفحص إن وجدت، وأي إثبات لإخطارك المورد بالعيب في حينه. ولا تتجاهل الإعلان بأي حال، فالصمت هنا يساوي خسارة الدفاع كله. الوقت هو العامل الحاسم، لذا يستحسن تكليف محامٍ مرخص في الإمارات اليوم لا غدًا لقيد التظلم وصياغة أوجه المنازعة.
Helpful (0)

Facing something similar?

Describe your own situation below. Your details go to our team, and a suitable lawyer in the LEXAI directory may receive them so they can contact you about it.

Pick your situation so your enquiry can reach a suitable lawyer in the LEXAI directory who works in that area.

Your details stay private and are used only to handle your enquiry. Your enquiry may be offered to a suitable lawyer automatically, and may be offered to another if there is no response, so a lawyer can contact you about it. Privacy policy

Related Questions

Underlying law

Keep reading

Civil Litigation

Payment Order (amr adaa) in the UAE: The Fast-Track Debt-Collection Procedure

A process-led guide to the UAE payment order (amr adaa) — the summary route for collecting a fixed, undisputed, written debt without a full trial, plus how a debtor can object.

8 min read

Civil Litigation

UAE Commercial Debt Recovery 2026: Payment Order vs Civil Claim

A practical 2026 guide to UAE commercial debt recovery: when the fast-track payment order works, when you must file a full civil claim, and how enforcement actually unfolds in Dubai and Abu Dhabi.

9 min read

Civil Litigation

Travel Ban Removal in the UAE: What Is Actually Automatic

The lifting step has been automated, but removal still follows the case file, not your payment. Here is what actually closes a UAE travel ban, who lifts each type, and the traps that leave a ban standing after a debt is settled.

5 min read