Skip to main content

Ask a Lawyer·Debt Recovery / Collections

Debt Recovery / CollectionsAnswered

البنك يتصل بعائلتي وجهة عملي بسبب تأخري في السداد، هل هذا قانوني؟

Asked by Anonymous·Jun 10, 2026·1 answers
تأخرت في سداد قسطين فبدأ مكتب تحصيل يتصل بزوجتي وبمديري في العمل ويرسل رسائل تهديد بالحبس. أشعر أن هذا تشهير أكثر منه تحصيل ديون. هل يحق لهم التواصل مع أشخاص ليسوا طرفاً في الدين أصلاً؟ وهل أستطيع تقديم شكوى ضد مكتب التحصيل نفسه؟

This answer is AI-generated and editorially reviewed. It is general legal information, not legal advice — verify anything you act on with a licensed UAE lawyer. How LEXAI uses AI

1 answers

Best answer
L
LEXAI

Editorially reviewed by LEXAI

Jun 11, 2026
ما يحدث معك تجاوز، لا أسلوب تحصيل مشروع. زوجتك ومديرك ليسا طرفاً في الدين، والتواصل معهما للضغط عليك والتشهير بك يخالف قواعد التحصيل العادل التي يلزم بها البنك ووكلاؤه، كما أن التهديد بالحبس مضلل أصلاً بعد أن أصبح التعامل مع أغلب ملفات الديون مدنياً لا جنائياً. نعم تستطيع التحرك، وعلى ثلاثة مستويات: أولاً وثق كل شيء — أرقام المتصلين، التواريخ، نصوص الرسائل، وأسماء من تواصلوا معهم. ثانياً قدم شكوى مكتوبة إلى البنك نفسه بصفته المسؤول عن مكتب التحصيل الذي وكله، واطلب صراحة حصر التواصل بك وحدك وعبر قنوات محددة. ثالثاً إن استمر التجاوز، فلديك التصعيد إلى الجهات الرقابية المعنية بحماية المتعاملين مع البنوك، وإلى الشرطة إذا تضمنت الرسائل تهديداً أو سباً أو تشهيراً. وافصل بين أمرين حتى يبقى موقفك قوياً: اعتراضك على أسلوب التحصيل لا يلغي الدين نفسه، فالأفضل أن تقترن شكواك بطلب جدولة واقعية للقسطين المتأخرين كي لا يستخدم تعثرك ضدك. وإذا استمر التجاوز رغم ذلك، فمحامٍ مرخص في الإمارات يساعدك في توجيه الشكاوى إلى الجهات الصحيحة وصياغتها بقوة.
Helpful (0)

Facing something similar?

Describe your own situation below. Your details go to our team, and a verified UAE lawyer may receive them so they can contact you about it.

Pick your situation so your enquiry can reach a verified UAE lawyer who works in that area.

Your details stay private and are used only to handle your enquiry. A verified UAE lawyer may receive them so they can contact you about it. Privacy policy

Related Questions

Underlying law

Keep reading

Immigration

UAE Overstay and Visa Fines: How to Check What You Owe and Pay Before You Fly (2026)

An overstay fine check tells you what your immigration file actually owes today, not what a forum thread guessed. This guide covers the law behind the daily charge, the ICP and GDRFA lookups, the identifiers each one needs, and how to clear a fine before departure.

5 min read

Labour Employment

UAE Work Permit: Types, Eligibility, and How MOHRE Issues One (2026)

Working in the UAE without a valid MOHRE work permit is illegal for both the worker and the employer. This guide sets out the 13 permit categories, the conditions MOHRE checks, the offer-letter-to-contract sequence, the fee bands, and what cancellation does.

5 min read

Family Law

Prenup in Dubai: What It Can Cover and the Formalities That Make It Usable

A prenup in Dubai is read under either the civil personal status law or the conditions written into your marriage contract. Here is what it can validly cover, what a court can disregard, and the formalities that decide whether it is usable.

5 min read