Skip to main content
ساري المفعولCabinet Resolution

قانون الرعاية الصحية / الأدوية في الإماراتقرار مجلس الوزراء بشأن اللجنة العليا للمسؤولية الطبية

قرار مجلس وزراء إماراتي·Cabinet Resolution No. (14) of 2020

تاريخ الإصدار
2 مارس 2020
ساري المفعول من
12 مارس 2020
المواد
12
آخر مزامنة
4 مايو 2026

النص على مستوى المادة

المواد الرئيسية

12 مواد

النص الإنجليزي معروض — الترجمة العربية قيد الإعداد.

  1. 1

    المادة 1

    Article (1) Definitions For the purpose of applying the provisions of this Resolution, the following words and expressions shall bear the meanings assigned thereto respectively, unless the context requires otherwise:

    -- 1 of 7 --

    Cabinet Resolution of 2020 Concerning the Supreme Committee of Medical Liability 2 State : The United Arab Emirates. Minister : The Minister of Health and Prevention. Health Authority : The Ministry of Health and Prevention or any federal or local government authority in charge of health affairs in the State. Decree-Law : Federal Decree-Law No. (4) of 2016 concerning Medical Liability. Committee : The Supreme Committee of Medical Liability set forth herein.

  2. 2

    المادة 2

    Article (2) Formation of the Committee 1. The Supreme Committee of Medical Liability shall be formed from medical consultants in specialties identified by the Minister's resolution. 2. The Minister shall issue a resolution nominating the Committee's members, chairman and vice-chairman.

  3. 3

    المادة 3

    Article (3) Grievance Consideration Procedures 1. The Committee shall consider grievances against reports of the medical liability committees set forth in Article (18) of the Decree-Law, referred thereto by the Health Authority. 2. The Committee shall, after examining the grievance presented thereto, draw up a reasoned report expressing its opinion on the grievance filed thereto. The report shall include the following: a. The standard based on which the committed medical error is deemed a serious medical malpractice. b. Indicating elements available in the file confirming the occurrence of a serious medical malpractice. c. Indicating the type of damage and malpractice.

    -- 2 of 7 --

    Cabinet…

  4. 4

    المادة 4

    Article (4) Committee’s Term of Office The Committee's term of office shall be three (3) years renewable by the Minister's resolution. However, the member shall remain on duty until a resolution is issued on the renewal or termination of his membership.

  5. 5

    المادة 5

    Article (5) 1. The Committee’s office shall be in the Ministry of Health and Prevention. The Minister may issue a resolution appointing employees to assume the functions of the Committee's rapporteur and secretaries under the supervision of its chairman. 2. The Committee's rapporteur shall assume the following functions: a. Receiving grievances referred by the Health Authority to the Committee and recording the same in the respective registers. b. Recording all documents, attached to the grievance, related to the case presented to the Committee. c. Inviting members to attend meetings in coordination with the Committee's chairman or, in case of his absence, with the vice-chairman. d. Drawing…

  6. 6

    المادة 6

    Article (6) The Committee shall meet at the invitation of its chairman or, in case of the absence of the chairman, at the call of its vice-chairman to consider grievances referred thereto. The Committee's meeting shall be valid only if attended by two-third of members, including the chairman or vice-chairman. The Committee's report shall be issued by the majority of the members present. In the event of a tie, the chairman shall provide the casting vote. In case of a serious malpractice, the report shall be approved by one- third of the members present.

  7. 7

    المادة 7

    Article (7) 1. The Committee may invite any person it deems necessary to discuss the grievance subject matter, provided that the minutes of the meeting shall include names of invitees, without them having a counted vote. 2. The Committee may review documents it deems necessary and the relevant bodies shall enable the Committee of the same. 3. The Committee may form specialized sub-committees from among its members or from others to express the technical opinion on grievances presented thereto. 4. The Committee may seek the opinion of experts and consultants on grievances presented thereto, without having a counted vote. 5. The Committee shall present its report to the Health Authority, perta…

  8. 8

    المادة 8

    Article (8) The provisions of experts shall apply to the Committee's members, in so far as they do not contradict the provisions of the Decree-Law. Each member shall take the legal oath for one time before a federal department of appeal at which his place of residence is located before practicing his work on the committee.

  9. 9

    المادة 9

    Article (9) Remunerations of the Committee's Members 1. The Chairman and members of the Supreme Committee for Medical Liability shall be granted a monthly reward of (10,000) ten thousand dirhams for attending the Committee’s sessions, in accordance with the attendance rate during the month, provided that the amount of the reward granted to him shall not be less than (4,000) four thousand dirhams per month. 2. The member of the specialized sub-committee or the expert or consultant whose assistance was sought by the committee, shall be granted a reward of a maximum of (3,000) three thousand dirhams for expressing a technical opinion in each of the cases referred to him by the Supreme Committee…

  10. 10

    المادة 10

    Article (10) Appraisal of the Committee's Performance The Committee’s performance shall be subject to an annual appraisal by the General Secretariat of the Cabinet.

  11. 11

    المادة 11

    Article (11) Repeals

    -- 5 of 7 --

    Cabinet Resolution of 2020 Concerning the Supreme Committee of Medical Liability 6 The Council of Ministers’ Resolution No. (6) of 2012 Concerning the Supreme Committee of Medical Liability is hereby repealed; and so are any provisions that contradict the provisions of this Resolution or are in conflict herewith.

  12. 12

    المادة 12

    Article (12) Publication and Enforcement This Resolution shall be published in the Official Gazette and shall enter into force as of the day following the date of its publication. Mohammed bin Rashid Al Maktoum Prime Minister

    -- 6 of 7 --

    Cabinet Resolution of 2020 Concerning the Supreme Committee of Medical Liability 7 Issued by Us: On: 7 Rajab 1441 A.H. Corresponding to: 2 March 2020 AD

    -- 7 of 7 --

ملاحظة: النص العربي لهذا التشريع هو النسخة المعتمدة رسمياً وفقاً لبوابة التشريعات الإماراتية الرسمية.

مواد هذا القانون(12)
  1. 1Article (1) Definitions For the purpose of applying the provisions of this Resol
  2. 2Article (2) Formation of the Committee 1. The Supreme Committee of Medical Liabi
  3. 3Article (3) Grievance Consideration Procedures 1. The Committee shall consider g
  4. 4Article (4) Committee’s Term of Office The Committee's term of office shall be t
  5. 5Article (5) 1. The Committee’s office shall be in the Ministry of Health and Pre
  6. 6Article (6) The Committee shall meet at the invitation of its chairman or, in ca
  7. 7Article (7) 1. The Committee may invite any person it deems necessary to discuss
  8. 8Article (8) The provisions of experts shall apply to the Committee's members, in
  9. 9Article (9) Remunerations of the Committee's Members 1. The Chairman and members
  10. 10Article (10) Appraisal of the Committee's Performance The Committee’s performanc
  11. 11Article (11) Repeals -- 5 of 7 -- Cabinet Resolution of 2020 Concerning the Supr
  12. 12Article (12) Publication and Enforcement This Resolution shall be published in t
اختصار للقراءة

اسأل LEXAI عن Cabinet Resolution No. (14) of 2020.

إجابات بلغة إنجليزية بسيطة، مع استشهاد يعود إلى المادة الدقيقة. استخدام مجاني، بدون تسجيل.

تقدّم LEXAI معلومات قانونية عامّة، لا استشارة قانونية. لحالتك المحدّدة، تواصل مع محامٍ معتمد في الإمارات.

قوانين ذات صلة

تشريعات إماراتية أخرى ضمن هذه الفئة. راجعها قبل الاستشهاد بأي قانون.