الاستئناف
Appeal
الاستئناف طريق طعن في حكم محكمة الدرجة الأولى يُرفع أمام محكمة الاستئناف. يجيز قانون الإجراءات المدنية الإماراتي الطعن بالاستئناف على الأحكام الفاصلة في الموضوع وبعض الأحكام الوقتية خلال ثلاثين يوماً من الإعلان (خمسة عشر يوماً في الأمور المستعجلة). تنظر محكمة الاستئناف في الواقع والقانون معاً، ولها أن تؤيّد الحكم أو تعدّله أو تلغيه أو تستعيض عنه، ولا يجوز لها أن تجعل وضع المستأنف أسوأ مما كان إلا إذا استأنف الخصم أيضاً. ويترتب على الاستئناف وقف تنفيذ معظم الأحكام المالية ما لم تأمر محكمة الدرجة الأولى بالتنفيذ المعجّل. وتخضع الاستئنافات العمالية والدعاوى الصغيرة لإجراءات مستعجلة بمدد أقصر وأسباب أضيق.
كذلك بـ
An appeal is a challenge to a judgment of the Court of First Instance brought before the Court of Appeal. Under the UAE Civil Procedure Law, an appeal can be filed against final judgments on the merits and certain interlocutory decisions within 30 days of service (15 days in summary matters). The Court of Appeal reviews both questions of fact and questions of law and can confirm, vary, quash, or substitute the first-instance judgment; it cannot grant relief that worsens the appellant's position unless the other side also appealed. An appeal suspends enforcement of most monetary judgments unless the Court of First Instance ordered provisional execution. Appeals in Labour and small claims follow expedited procedures with shorter deadlines and narrower grounds.
مصطلحات ذات صلة
الحجز
الحجز أمر قضائي تحفظي يضع أموال المدين — حسابات بنكية وعقارات ومركبات وأسهم وبضائع — تحت يد القضاء بحيث لا يجوز بيعها أو
النقض / التمييز
النقض (أو التمييز) هو درجة الطعن الأخيرة في النظام القضائي الإماراتي، وتختص به محكمة النقض أو التمييز في كل نظام قضائي (
قانون المعاملات المدنية
قانون المعاملات المدنية الإماراتي (القانون الاتحادي رقم 5 لسنة 1985 وتعديلاته) هو التشريع الأساسي للقانون الخاص في الدول
المعاملة المدنية
المعاملة المدنية هي كل عمل قانوني بين أشخاص خواص يُنشئ حقاً مدنياً أو يعدّله أو ينقله أو يُنهيه — في مقابل المعاملة التج
هل تحتاج استشارة في هذا الموضوع؟
احجز محامياً موثّقاً متخصصاً في هذا المجال، أو اسأل المساعد الذكي أولاً.
