Skip to main content
Regulation

أسئلة قانونية إماراتية عامةRegulation No. (1) of 2002

قانون دبي·1 of 2002

تاريخ الإصدار
15 يناير 2002
ساري المفعول من
15 يناير 2002
المواد
11
آخر مزامنة
20 يوليو 2026
تنزيل PDFالمصدر الرسمي

النص على مستوى المادة

المواد الرئيسية

11 مواد

  1. 1

    المادة 1

    المادة ( 1 ) يسمى هذا النظام « نظام برنامج معلوم ات المنشآت الفندقية اللكتروني » .

  2. 2

    المادة 2

    المادة ( 2 ) اء كل منها، ما لم يدل سياق النص علىات التالية المعاني الواردة إزتكون للكلمات والعبار خالف ذلك: ةالمار ة دبي.إمار ةالدائر ي.ة السياحة والتسويق التجاردائر المدير العام ة.مدير عام الدائر المنشآت الفندقية الفنادق والشقق الفندقية حسب تعريفها وتصنيفها وفقا ً للنظام رقم ( 1 ) لسنة 1998 بشأن ترخيص وتصنيف الفنادق والنزل المفروشة وتعديالته ولالئحة رقم ( والشقق 1 لسنة ) 1998 والشقق والنزل الفنادق تصنيف ومعايير ترخيص بشأن المفروشة.

    -- 1 of 3 --

    حكومة ديب – اجلريدة الرمسية 2 العدد ( 276 ) السنة ( 36 ) – 3 ذي القعدة 1422 -املو افق 16 يناير 2002 م برنامج معلومات المنش آت الفندقية اللكتروني معد للمنشآت الفندقية يهدف إلى إلكتروني برنامج حاسوب حسب وأعمالها، بأنشطتها المتعلقة المعلومات إدخال فيما بعد إليه ويشار البرنامج هذا في المعدة التصنيفات بالبرنامج. الربط اللكتروني معلومات أو نظام ببرنامج أكثر أو حاسوب يجهاز ربط ة.إلكتروني، بغرض تبادل المعلومات بين هذه األجهز

  3. 3

    المادة 3

    المادة ( 3 ) ة دبي بما فيها المنشآت التي ال تتوفر فيها شروطعلى المنشآت الفندقية العاملة في إمار التصني ًف حاليا ، أن تقوم ة الحاسوب وملحقاتهابتركيب أجهز ، حسب المواصفات المحددة من قبل القيادة العامة لشرطة دبي .

  4. 4

    المادة 4

    المادة ( 4 ) على المنشآت الفندقية أن تقدم اك في برنامج اإلة طلب اشترللدائر انيت المعدنتر من قبل القيادة العامة لشرطة دبي .

  5. 5

    المادة 5

    المادة ( 5 ) على كل منشأة فندقية أن تحصل من مؤسسة االتصاالت على خط هاتف خاص بجهاز الحاسوب وملحقاته وأن يقتصر استعماله على متطلبات البرن امج وربطه مع القيادة العامة لشرطة دبي و ىالدوائر الحكومية المعنية األخر .

  6. 6

    المادة 6

    المادة ( 6 ) على كل منشأة فندقية أن تسدد رسوم تشغيل البرنامج المحددة لفئتها بموجب المرس وم رقم ( 13 ) لسنة 2001 ةإلى الدائر ، وأن تقوم بتشغيل البرنامج بعد ا ة تدريب العامليننتهاء فتر لديها .

  7. 7

    المادة 7

    المادة ( 7 ) الءال يجوز ألية منشأة فندقية جديدة أن تستقبل النز ما لم تكن قد اشتركت في البرنامج .

    -- 2 of 3 --

    حكومة ديب – اجلريدة الرمسية 3 العدد ( 276 ) السنة ( 36 ) – 3 ذي القعدة 1422 -املو افق 16 يناير 2002 م

  8. 8

    المادة 8

    المادة ( 8 ) ال يجوز تجديد ترخيص أية منشأة فندقية ما ل اكها في البرنامجم تكن جددت اشتر .

  9. 9

    المادة 9

    المادة ( 9 ) على المنشآت الفندقية العاملة إدخال البيانات المطلوب ة عن العاملين لديها في البرنامج ، ً وكذلك إدخال البيانات عن الزوار حال إقامتهم وفقا ة إليها من القيادةللتعليمات الصادر ى فيالعامة لشرطة دبي وأية بيانات أخر البرنامج .

  10. 10

    المادة 10

    المادة ( 10 ) ي على كل منشأة فندقية عاملة تخالف أحكام المرسوم رقماء اإلدارللمدير العام فرض الجز ( 13 ) لسنة 2001 وأحكام هذا ىات إدارية أخرارالنظام وأية قر اء، بحيث ال يقل هذا الجز عن خمسمائة د همة آالف درال يزيد على عشرهم ور ، وللمدير العام باإلضافة إلى ذلك أن يقرر إغالق المنشأ اهاة إغالقا ً مؤقتا ً للمدة التي ير .

  11. 11

    المادة 11

    المادة ( 11 ) يجوز لكل منشأة فندقية فرض عليها ًي أن تقدم تظلمااء إدارجز اء المفروض إلىمن الجز المدير العام خالل خمسة عش اءر يوما ً من تاريخ تبليغها بالجز ، وللمدير العام البت في التظلم خالل واحد وعش ًرين يوما اء أو إلغائه أو، وفي حالة قبول التظلم له تعديل الجز رفض ال ًه باتا ً ونهائياارتظلم ويكون قر . الماد ة ( 12 ) ينش هر هذا النظام في الجريدة الرسمية، ويعمل به من تاريخ نشر . اشد آل مكتوممحمد بن ر ولي عهد دبي ية السياحة والتسويق التجاررئيس دائر صدر في دبي بتاريخ 15 يناير 2002 الموافــق 2 ذي القـعدة 1422 هـ

    -- 3 of 3 --

ملاحظة: هذا التشريع مأخوذ من بوابة تشريعات دبي (dlp.dubai.gov.ae). والنص العربي الأصلي هو النسخة المعتمدة.

مواد هذا القانون(11)
  1. 1المادة ( 1 ) يسمى هذا النظام « نظام برنامج معلوم ات المنشآت الفندقية اللكتروني »
  2. 2المادة ( 2 ) اء كل منها، ما لم يدل سياق النص علىات التالية المعاني الواردة إزتكو
  3. 3المادة ( 3 ) ة دبي بما فيها المنشآت التي ال تتوفر فيها شروطعلى المنشآت الفندقية
  4. 4المادة ( 4 ) على المنشآت الفندقية أن تقدم اك في برنامج اإلة طلب اشترللدائر انيت
  5. 5المادة ( 5 ) على كل منشأة فندقية أن تحصل من مؤسسة االتصاالت على خط هاتف خاص بجها
  6. 6المادة ( 6 ) على كل منشأة فندقية أن تسدد رسوم تشغيل البرنامج المحددة لفئتها بموج
  7. 7المادة ( 7 ) الءال يجوز ألية منشأة فندقية جديدة أن تستقبل النز ما لم تكن قد اشتر
  8. 8المادة ( 8 ) ال يجوز تجديد ترخيص أية منشأة فندقية ما ل اكها في البرنامجم تكن جدد
  9. 9المادة ( 9 ) على المنشآت الفندقية العاملة إدخال البيانات المطلوب ة عن العاملين ل
  10. 10المادة ( 10 ) ي على كل منشأة فندقية عاملة تخالف أحكام المرسوم رقماء اإلدارللمدير
  11. 11المادة ( 11 ) يجوز لكل منشأة فندقية فرض عليها ًي أن تقدم تظلمااء إدارجز اء المفر
اختصار للقراءة

اسأل LEXAI عن 1 of 2002.

إجابات بلغة إنجليزية بسيطة، مع استشهاد يعود إلى المادة الدقيقة. استخدام مجاني، بدون تسجيل.

تقدّم LEXAI معلومات قانونية عامّة، لا استشارة قانونية. لحالتك المحدّدة، تواصل مع محامٍ معتمد في الإمارات.

تابع القراءة

General

تسويق المحامين في الإمارات: دليل عملي للممارسين الأفراد والمكاتب الصغيرة

دليل عملي يضع الالتزام أولاً لتسويق المحامين في الإمارات — قوائم الأدلة، والمحتوى والبحث، والإحالات، وملف نشاطك على Google، ووسائل التواصل — مُعدّ للممارسين الأفراد والمكاتب الصغيرة الذين يريدون أن يجدهم العملاء ويتواصلوا معهم مباشرة.

9 دقائق قراءة

General

تحسين محركات البحث للمحامين في الإمارات: دليل عملي للمحامين الأفراد والمكاتب الصغيرة

دليل عملي وممتثل لقواعد المحاماة في تحسين محركات البحث للمحامين الأفراد والمكاتب الصغيرة في الإمارات: السيو المحلي، وملف Google Business Profile، والكلمات التي يبحث عنها العملاء فعلاً، والمحتوى، والإدراج المجاني في الأدلة.

9 دقائق قراءة

General

مكتب محاماة أم محامٍ مستقل في الإمارات: كيف تختار؟

حائر بين مكتب محاماة كبير ومحامٍ مستقل في الإمارات؟ تعرّف على كيفية ترخيص مكاتب المحاماة، ومتى يفيدك المكتب الكبير، ومتى يكون المحامي المتخصص المستقل الخيار الأذكى، وكيف تختلف التكلفة وسهولة الوصول.

8 دقائق قراءة