Skip to main content
العودة إلى القاموس

التضامن في الالتزام

Joint Liability

corporate commercial

التضامن في الالتزام يعني جواز مطالبة أي مدين من المدينين المتعددين بكامل الدين لا بحصته فقط — فيختار الدائن أيسرهم تحصيلاً ويستوفي منه الكل، ولمن وفّى الرجوع على الباقين بحصصهم. والتضامن بين المدينين في القانون الإماراتي لا يُفترض في الالتزامات المدنية بل ينشأ بالاتفاق أو بنص القانون، أما في المسائل التجارية فالأصل افتراض التضامن بين الملتزمين بدين تجاري واحد، وهذا من الأسباب العملية لأهمية تكييف المعاملة تجارية. ومن صوره اليومية: توقيع الشركاء على تسهيلات «بالتضامن والتكافل»، والكفلاء المتنازلون عن دفوع التجريد، وتعدد المستأجرين في عقد واحد. وأهميته أن توقيعاً اعتيادياً قد يجعلك مسؤولاً عن دين غيرك كاملاً. تواجهه في خطابات التسهيلات والكفالات الشخصية والإيجارات المشتركة.

كذلك بـ

Joint (solidary) liability means each of several debtors can be pursued for the whole obligation, not just their share — the creditor picks the easiest target, collects in full, and leaves the paying debtor to claim contribution from the others. Under UAE law solidarity between debtors is not presumed in civil obligations; it arises from agreement or a legal provision — but in commercial matters, debtors of a single commercial debt are generally presumed jointly liable, which is one of the practical reasons classifying a transaction as commercial matters. Everyday examples include partners signing a facility 'jointly and severally', guarantors who waive sequencing defences, multiple tenants on one lease, and contractor-subcontractor chains under specific statutory rules. It matters because a routine signature can silently make you answerable for someone else's entire debt. You meet it in bank facility letters, personal guarantees, lease co-signing and partnership fallouts — usually discovering its force when the demand letter names you for everything.

ملخّص مبسّط لأغراض المعلومات فقط. لا يُعدّ استشارة قانونية. يُرجى استشارة محامٍ مرخّص في الإمارات لحالتك الخاصة.

مصطلحات ذات صلة

الملكية المشتركة للعقارات

الملكية المشتركة هي النظام القانوني للمباني والمجمعات المقسمة إلى وحدات مملوكة ملكية خاصة ومناطق مشتركة كالمداخل والمصاع

تأشيرة البحث عن عمل

تأشيرة البحث عن عمل هي تصريح دخول لمرة واحدة استحدثته إصلاحات الهجرة الإماراتية لعام 2022، يتيح للأجنبي الدخول والبقاء م

النظام الأساسي

النظام الأساسي هو لائحة الشركة الداخلية التي تنظم إدارتها: اجتماعات الشركاء والتصويت، وتعيين أعضاء الإدارة وعزلهم، ونقل

الإفلاس

الإفلاس هو النظام القضائي لمعالجة عجز المنشآت عن سداد ديونها، وينظمه في الإمارات قانون الإفلاس (حالياً المرسوم بقانون ات

الوكالة التجارية

الوكالة التجارية هي الترتيب المنظَّم الذي يتولى بموجبه وكيل مسجل في الإمارات توزيع منتجات موكل أجنبي أو بيعها أو تمثيله

قانون الشركات التجارية

قانون الشركات التجارية في الإمارات — المرسوم بقانون اتحادي رقم 32 لسنة 2021، الذي حلّ محلّ القانون رقم 2 لسنة 2015 — هو

هل تحتاج استشارة في هذا الموضوع؟

تواصل مع محامٍ موثّق متخصص في هذا المجال، أو اسأل المساعد الذكي أولاً.