1
المادة 1
Article (1) The Technical Regulations for Tobacco-Free Nicotine Pouches, the number and title of which are shown in the Table attached to this Resolution, shall be deemed mandatory technical regulations in the United Arab Emirates.
ساري المفعولCabinet Resolution
أسئلة قانونية إماراتية عامةقرار مجلس الوزراء بشأن اللائحة الفنية لأكياس النيكوتين الخالية من التبغ
قرار مجلس وزراء إماراتي·Cabinet Resolution No. (2) of 2025
رقم التعريف
2787
- تاريخ الإصدار
- 20 يناير 2025
- ساري المفعول من
- 29 يوليو 2025
- المواد
- 2
- آخر مزامنة
- 19 أكتوبر 2026
هل تحتاج إلى مساعدة بشأن هذا القانون؟
صِف حالتك أدناه. تصل بياناتك إلى فريقنا، وقد يتلقّاها محامٍ مناسب من دليل LEXAI ليتواصل معك بشأنها.
لم يراجع محامٍ نص هذا القانون بعد. يُرجى الرجوع إلى المصدر الرسمي قبل الاعتماد عليه.
ملخّص بلغة مبسّطة
- يضع اشتراطات فنية موحدة في الدولة لأكياس النيكوتين الخالية من التبغ.
- يسري على المصنّعين والمستوردين والموزعين والبائعين لهذه المنتجات داخل الإمارات.
- يحدد متطلبات السلامة والتغليف والبيانات الإيضاحية الواجب توفرها قبل الطرح في السوق.
- يهدف إلى حماية المستهلك وتنظيم السوق بما يتوافق مع متطلبات الصحة العامة.
- المنتجات غير المطابقة قد تُمنع من الدخول أو تُسحب وتخضع لإجراءات رقابية.
يحدد المتطلبات التقنية للمنتجات الخالية من التبغ التي تحتوي على النيكوتين، بما في ذلك معايير السلامة والتغليف والعلامات، لحماية المستهلكين في الإمارات.
متزامن من البوّابة الرسمية للتشريعات الإماراتية · ملخّص بلغة مبسّطة من LEXAI
النص على مستوى المادة
المواد الرئيسية
2 مواد
النص الإنجليزي معروض — الترجمة العربية قيد الإعداد.
2
المادة 2
Article (2) This Resolution shall be published in the Official Gazette, and shall enter into force one hundred eighty (180) days following the date of its publication. Mohammed Bin Rashid Al-Maktoum Prime Minister Issued by us On: 20 Rajab, 1446 A.H. Corresponding to: 20 January, 2025 AD
-- 1 of 2 --
Cabinet Resolution of 2025 Regarding the Technical Regulation for Tobacco-Free Nicotine Pouches 2 Table Attached to Cabinet Resolution No. (2) of 2025 Regarding the Technical Regulation for Tobacco-Free Nicotine Pouches Sr. Technical Regulation Number Title of Technical Regulation in Arabic Title of Technical Regulation in English Status 1 UAE.S 5061:2025 أﻛﻴﺎس اﻟﻨﻴ�ﻮﺗ�ن ا�خﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺒﻎ Tobacco-Free Nicotine Pouches New
-- 2 of 2 --
ملاحظة: النص العربي لهذا التشريع هو النسخة المعتمدة رسمياً وفقاً لبوابة التشريعات الإماراتية الرسمية.
اختصار للقراءة
اسأل LEXAI عن Cabinet Resolution No. (2) of 2025.
إجابات بلغة بسيطة، مع استشهاد يعود إلى المادة الدقيقة. مجاني بحساب LEXAI.
تقدّم LEXAI معلومات قانونية عامّة وليست استشارة قانونية. لحالتك المحدّدة، تواصل مع محامٍ مرخّص في الإمارات.
أدلة ذات صلة
أدلة تشرح كيف يُطبَّق هذا المجال من القانون على حالات شائعة.
قوانين ذات صلة
تشريعات إماراتية أخرى ضمن هذه الفئة. راجعها قبل الاستشهاد بأي قانون.
تابع القراءة