تخطٍ إلى المحتوى الرئيسي
LEXAI
ساري المفعولCabinet Resolution

أسئلة قانونية إماراتية عامةقرار مجلس الوزراء بشأن اللائحة الفنية لمتطلبات السلامة في السيارات المعدلة

قرار مجلس وزراء إماراتي·Cabinet Resolution No. (117) of 2024

تاريخ الإصدار
22 أكتوبر 2024
ساري المفعول من
29 أبريل 2025
المواد
3
آخر مزامنة
19 أكتوبر 2026
تنزيل PDFالمصدر الرسمي

هل تحتاج إلى مساعدة بشأن هذا القانون؟

صِف حالتك أدناه. تصل بياناتك إلى فريقنا، وقد يتلقّاها محامٍ مناسب من دليل LEXAI ليتواصل معك بشأنها.

اختر حالتك ليصل استفسارك إلى محامٍ مناسب من دليل LEXAI يعمل في هذا المجال.

تبقى بياناتك خاصة وتُستخدم فقط لمعالجة استفسارك. وقد نعرض استفسارك تلقائياً على محامٍ مناسب من دليل LEXAI. وإذا اعتذر عنه أي محامٍ أو لم يردّ، فقد نعرضه على محامٍ مناسب آخر. ولا يصل اسمك وبيانات تواصلك وما كتبته إلا إلى المحامي الذي يقبل استفسارك، ليتمكن من التواصل معك بشأنه. ويمكنك أن تطلب من LEXAI حذف استفسارك في أي وقت. سياسة الخصوصية

لم يراجع محامٍ نص هذا القانون بعد. يُرجى الرجوع إلى المصدر الرسمي قبل الاعتماد عليه.

ملخّص بلغة مبسّطة

  • يضع قواعد موحدة لسلامة السيارات المعدلة في الدولة ويحدد التعديلات المسموح بها.
  • يطبق على مالكي المركبات والورش والمستوردين ومراكز الفحص المعنية بالسيارات المعدلة.
  • يشترط الحصول على موافقات وفحوصات فنية قبل تعديل المحرك أو الهيكل أو نظام التعليق أو الإضاءة.
  • يجب أن تجتاز السيارة المعدلة اختبارات السلامة وأن تُسجَّل كمركبة معدلة لدى الجهة المختصة.
  • يهدف إلى تقليل مخاطر التعديلات غير الآمنة وتوحيد عمل الورش وفق معيار وطني واحد.

يحدد متطلبات السلامة الموحدة لتعديل المركبات في الإمارات، ويلزم بالموافقات والفحوصات الفنية قبل تعديل المحرك أو الهيكل أو التعليق أو الإضاءة.

متزامن من البوّابة الرسمية للتشريعات الإماراتية · ملخّص بلغة مبسّطة من LEXAI

النص على مستوى المادة

المواد الرئيسية

3 مواد

النص الإنجليزي معروض — الترجمة العربية قيد الإعداد.

  1. 1

    المادة 1

    Article (1) The Technical Regulation for Safety Requirements for Modified cars, the number and title of which are shown in the Table attached to this Resolution, is a Technical Regulation that is mandatory to be applied in the United Arab Emirates.

  2. 2

    المادة 2

    Article (2) The Technical Regulation No. (UAE.S 5014:2016) with the title Safety Requirements for Modified Vehicles approved by the aforementioned Cabinet Resolution No. (45) of 2016 shall be repealed.

    -- 1 of 3 --

    Cabinet Resolution of 2024 on the Technical Regulation for Safety Requirements for Modified Vehicles 2

  3. 3

    المادة 3

    Article (3) This Resolution shall be published in the Official Gazette and shall enter into force one hundred and eighty (180) days after the date of its publication. Mohammed Bin Rashid Al Maktoum Prime Minister Issued by Us: On: 19 Rabi' II 1446 H Corresponding to: 22 October 2024 AD

    -- 2 of 3 --

    Cabinet Resolution of 2024 on the Technical Regulation for Safety Requirements for Modified Vehicles 3 Table Attached to Cabinet Resolution No. (117) of 2024 On the Technical Regulation for Safety Requirements for Modified Vehicles S Number of the Technical Regulation Title of the Technical Regulation in Arabic Title of the Technical Regulation in English Status 1 UAE.S 5014:2024 متطلبات السالمة في السيارات املعدلة Safety Requirement for Modified vehicles Updated

    -- 3 of 3 --

ملاحظة: النص العربي لهذا التشريع هو النسخة المعتمدة رسمياً وفقاً لبوابة التشريعات الإماراتية الرسمية.

اختصار للقراءة

اسأل LEXAI عن Cabinet Resolution No. (117) of 2024.

إجابات بلغة بسيطة، مع استشهاد يعود إلى المادة الدقيقة. مجاني بحساب LEXAI.

تقدّم LEXAI معلومات قانونية عامّة وليست استشارة قانونية. لحالتك المحدّدة، تواصل مع محامٍ مرخّص في الإمارات.

اطرح سؤالاً

تابع القراءة

أدلة ذات صلة

General

تأخّرت رحلتك أو أُلغيت في الإمارات؟ حقوق المسافر وفق القانون الإماراتي

إلغاء رحلتك أو تأخّرها من الإمارات أو إليها يمنحك حقوقاً يقرّها القانون: لا أجرة عند إلغاء الناقل للرحلة، ومسؤوليته عن ضرر التأخير، ومهل صارمة للإخطار عن الأمتعة، ومدد تتراوح بين سنة وسنتين لرفع الدعوى. إليك ما يحق لك المطالبة به وطريقة ذلك.

5 دقائق قراءة

General

أتعاب المحامي بالساعة في دبي: كيف تُحدَّد وما الذي يجب أن تسأل عنه قبل التوقيع

لا توجد جهة في دبي تنشر تعرفة ثابتة لأتعاب المحامين بالساعة. يشرح هذا الدليل العوامل التي تحدد السعر المعروض عليك، والطرق الأربع الشائعة لتسعير العمل القانوني، والتكاليف التي تقع خارج الأتعاب بالساعة، والأسئلة التي يجب طرحها قبل توقيع عقد الأتعاب.

5 دقائق قراءة

General

قانون حماية المستهلك في الإمارات: ما الذي يحق لك المطالبة به وكيف تقدّم شكوى

تنظّم حماية المستهلك في الإمارات بموجب القانون الاتحادي رقم 15 لسنة 2020 ولائحته التنفيذية، وهي تمنحك حقاً حقيقياً عند عيب في السلعة أو خطأ في وصفها أو سعرها. إليك ما يغطّيه القانون وما لا يغطّيه، وكيف تقدّم شكوى تصل إلى نتيجة.

5 دقائق قراءة