Skip to main content
ساري المفعولCabinet Resolution

قانون البناء في الإماراتقرار مجلس الوزراء بشأن اللائحة الفنية لمتطلبات أنظمة الإطفاء الذاتي لحرائق غرف محركات الحافلات

قرار مجلس وزراء إماراتي·Cabinet Resolution No. (20) of 2021

تاريخ الإصدار
10 فبراير 2021
ساري المفعول من
1 يوليو 2021
المواد
3
آخر مزامنة
20 يوليو 2026

ملخّص بلغة مبسّطة

يحدد المتطلبات والمواصفات الفنية لأنظمة إطفاء الحرائق المركبة في حجرات المحركات بالحافلات والمركبات السياحية.

متزامن من البوّابة الرسمية للتشريعات الإماراتية · ملخّص تحريري من فريق LEXAI

النص على مستوى المادة

المواد الرئيسية

3 مواد

النص الإنجليزي معروض — الترجمة العربية قيد الإعداد.

  1. 1

    المادة 1

    Article (1) The Technical Regulations for the Requirements of Fire Suppression Systems intended for Engine Compartments of Buses and Coaches, the numbers and titles of which are set out in the schedule attached to this Resolution, shall hereby be approved and shall be mandatorily enforced in the State.

  2. 2

    المادة 2

    Article (2) The entities concerned with the implementation of this Resolution shall regularize their status in accordance with its provisions within (365) days from the date of its entry into force.

    -- 1 of 3 --

    Cabinet Resolution of 2021 Regarding the Technical Regulations for the Requirements of Fire Suppression Systems Intended for Engine Compartments of Buses and Coaches 2

  3. 3

    المادة 3

    Article (3) This Resolution shall be published in the Official Gazette and shall enter into force on the day following the date of its publication. Mohammed bin Rashid Al Maktoum Prime Minister Issued by Us: Dated: 28 Jumada al-Akhirah 1442 A.H. Corresponding to: 10 February 2021 A.D.

    -- 2 of 3 --

    Cabinet Resolution of 2021 Regarding the Technical Regulations for the Requirements of Fire Suppression Systems Intended for Engine Compartments of Buses and Coaches 3 Schedule Annexed to Cabinet Resolution No. (20) of 2021 Regarding the Technical Regulations for Requirements of Fire Suppression Systems intended for Engine Compartments of Buses and Coaches No. Technical Regulation Number Title of the Technical Regulation in English Title of the Technical Regulation in Arabic Status 1 UAE.S 5041:2021 Fire Suppression Systems intended for engine compartments of buses and coaches متطلبات أنظمة اإلطفاء غرف لحرائق الذاتي محركات الحافالت New Version

    -- 3 of 3 --

ملاحظة: النص العربي لهذا التشريع هو النسخة المعتمدة رسمياً وفقاً لبوابة التشريعات الإماراتية الرسمية.

اختصار للقراءة

اسأل LEXAI عن Cabinet Resolution No. (20) of 2021.

إجابات بلغة إنجليزية بسيطة، مع استشهاد يعود إلى المادة الدقيقة. استخدام مجاني، بدون تسجيل.

تقدّم LEXAI معلومات قانونية عامّة، لا استشارة قانونية. لحالتك المحدّدة، تواصل مع محامٍ معتمد في الإمارات.

تابع القراءة

Corporate Commercial

شروط عدم المنافسة في العقود التجارية بدولة الإمارات

هل شروط عدم المنافسة قابلة للتنفيذ في الإمارات؟ حدود الزمان والمكان والنطاق، والفرق بين السياق التجاري والوظيفي، وكيف تتعامل المحاكم معها.

7 دقائق قراءة

Corporate Commercial

التعويض الاتفاقي والشرط الجزائي: هل هما قابلان للتنفيذ في الإمارات؟

هل الشرط الجزائي وبنود التعويض الاتفاقي قابلة للتنفيذ في الإمارات؟ وكيف تعدّل المحاكم قيمتها لتطابق الضرر الفعلي، وكيف تصوغ بنداً يصمد أمام الطعن.

8 دقائق قراءة

Corporate Commercial

فسخ العقد التجاري بسبب الإخلال: وسائل التعويض في القانون الإماراتي

متى يمكنك فسخ عقد تجاري في الإمارات بسبب الإخلال، وما وسائل التعويض المتاحة: التعويض والتنفيذ العيني والفسخ وإعادة الحال.

8 دقائق قراءة