أسئلة قانونية إماراتية عامةقرار مجلس الوزراء بشأن المخالفات والغرامات الإدارية المترتبة على مخالفة أحكام قرار مجلس الوزراء في شأن تنظيم تركيب أجهزة كاشف الحرائق في المنازل السكنية

Article (1) The administrative fines shall be imposed for violations of the provisions of Cabinet Resolution No. (61) of 2020 Regarding the Regulation of Installing Fire Detecting Devices in Residential Homes, as specified in the schedule attached to this Resolution.

-- 1 of 5 --

Cabinet Resolution of 2020 Regarding Administrative Violations and Fines Resulting from the Violation of the Provisions of Cabinet Resolution of 2020 Regarding the Regulation of Installing Fire Detecting Devices in Residential Homes 2

Article (2) 1. The administrative fines listed in the schedule attached to this Resolution shall be imposed in accordance with the rules regulating the procedures for recording violations and issuing warnings, as determined by a decision of the Minister of Interior. 2. The administrative fine may be doubled if the violation is repeated or continued before one year has passed from the date of committing the previous violation, provided that the amount of the fine upon repetition does not exceed double the original fine.

Article (3) Any interested party may submit a written grievance to the Minister of Interior or their delegate against the fines referred to in this Resolution that have been imposed thereon, within (15) fifteen days from the date of being notified of the fine, provided that the grievance is reasoned and accompanied by all supporting documents. This grievance shall be decided upon within (30) thirty days from the date of its submission, and in accordance with the procedures in force at the Ministry of Interior.

Article (4) The administrative fines set forth in this Resolution shall be collected by the means determined by the Ministry of Finance.

Article (5) The Minister of Interior shall issue the decisions necessary for the implementation of the provisions of this Resolution.

Article (6) Any provision that contradicts or conflicts with the provisions of this Resolution shall be repealed.

-- 2 of 5 --

Cabinet Resolution of 2020 Regarding Administrative Violations and Fines Resulting from the Violation of the Provisions of Cabinet Resolution of 2020 Regarding the Regulation of Installing Fire Detecting Devices in Residential Homes 3

Article (7) This Resolution shall be published in the Official Gazette and shall enter into force from 03 January 2021. Mohammed bin Rashid Al Maktoum Prime Minister Issued by us: On: 2 Jumada al-Awwal 1442 A.H. Corresponding to: 17 December 2020 A.D.

-- 3 of 5 --

Cabinet Resolution of 2020 Regarding Administrative Violations and Fines Resulting from the Violation of the Provisions of Cabinet Resolution of 2020 Regarding the Regulation of Installing Fire Detecting Devices in Residential Homes 4 Schedule of Administrative Violations and Fines Attached to Cabinet Resolution No. (85) of 2020 Regarding the Administrative Violations and Fines Resulting from the Violation of the Provisions of Ca…