أسئلة قانونية إماراتية عامةLaw No. (10) of 2021

Article (6) a. The Government will be responsible for enrolling Directors General holding the UAE nationality in the retirement scheme adopted by the Government. The Pensionable Salary will be the Total Salary of the Director General comprising the following: 1. a Basic Salary equal to fifty percent (50%) of the Total Salary; and 2. a General Allowance equal to fifty percent (50%) of the Total Salary comprising: a. a cost of living allowance; b. a social allowance for children; ©2021 The Supreme Legislation Committee in the Emirate of Dubai 1 Every effort has been made to produce an accurate and complete English version of this legislation. However, for the purpose of its interpretation and application, reference must be made to the original Arabic text. In case of conflict, the Arabic text will prevail.

-- 1 of 2 --

Law No. (10) of 2021 Amending Law No. (8) of 2013 Concerning the Human Resources Management of Directors General in the Government of Dubai Page 2 of 2 c. a social allowance for UAE nationals; and d. a housing allowance. b. The Pensionable Salary will be calculated in accordance with the provisions of paragraph (a) of this Article as of 1 July 2013. Commencement and Publication