تخطٍ إلى المحتوى الرئيسي
Law

أسئلة قانونية إماراتية عامةLaw No. (1) of 2003

قانون دبي·1 of 2003

تاريخ الإصدار
29 يناير 2003
ساري المفعول من
29 يناير 2003
المواد
10
آخر مزامنة
14 سبتمبر 2026
تنزيل PDFالمصدر الرسمي

النص على مستوى المادة

المواد الرئيسية

10 مواد

  1. 3

    المادة 3

    المادة ( 3 ) تنشأ في ة العدلة تسمى دائرة دائراإلمار .

    -- 1 of 3 --

    حكومة دبي – الجريدة الرسمية 2 العدد ( 285 ) - السنة ( 37 ) - 25 ذي الحجة 1423 افقهـ المو 26 ايرفبر 2003 م ال مادة ( 4 ) ة بما يلي:تختص الدائر 1 - المالية الناحيتين من القضائي والتفتيش والمحاكم العامة النيابة شؤون تنظيم اف على ذلك من غير مساس باستقالل القضا .واإلدارية واإلشر 2 - - اف على أعماله.تنظيم شؤون الكاتب العدل واإلشر 3 - اف عليه.تنظيم شؤون المعهد القضائي واإلشر 4 - تنظيم شؤو ن اف عليها.مهنة المحاماة واإلشر

  2. 5

    المادة 5

    المادة ( 5 ) ة ويعاونه في دارتها نائب الرئيس.ف الرئيس على الدائريشر

  3. 6

    المادة 6

    المادة ( 6 ) ة وعلـى سـير العمــااف علـى شــؤون الـدائرح الحــاكم ويتـولى اإلشـريعـين الـرئيس بمرسـوم يصـدر فـــــي دارتهـــــا، صـــــالحياته أو ات والتعليمـــــات الالكمـــــة لـــــذلك ولـــــه أن يفـــــوارواصـــــدار القـــــر بعضها لنائبه.

  4. 7

    المادة 7

    المادة ( 7 ) ح الحــــاكم ويقـــوم مقــــام الــــرئيس فــــي حــــال غيابــــه، أو بمــــايعـــين نائــــب الــــرئيس بمرســــوم يصــــدر يفوضه من صالحياته.

  5. 8

    المادة 8

    المادة ( 8 ) اف علىح الحاكم ويقوم باإلشرة بمرسوم يصدريعين مدير للدائر ي.ها اإلدارجهاك

  6. 9

    المادة 9

    المادة ( 9 ) ً اعاة أحكام هذا القانون وبغير مساس باستقالل السلطة القضائية تنظم المحاكم وفقامع مر لقانون تشكيا المحاكم لسنة 1992 ، وتنظم النيابة العامة وفقا لقانون النيابة العامة لسنة 1992 وتعديالته، وينظم التفتيش القضائي وفقا ً لقانون التفتيش القضائي لسنة 1992 وتعديالت ه .

    -- 2 of 3 --

    حكومة دبي – الجريدة الرسمية 3 العدد ( 285 ) - السنة ( 37 ) - 25 ذي الحجة 1423 افقهـ المو 26 ايرفبر 2003 م

  7. 10

    المادة 10

    المادة ( 10 ) يلحق موظفو المحاكم والنيابة العامة والتفتيش القضائي والمعهد القضائي والكاتب العدل، ة ويسكنون في درجاتهم الوظيفية وفقا ً لنظامالقائمين بأعمالهم عند نفاذ هذا القانون بالدائر ة دبي لسنةشؤون الموظفين في مار 1992 ، أو العقود المبرمة معهم حسب األحوال.

  8. 11

    المادة 11

    المادة ( 11 ) يصدر الرئيس األنظمة واللوائح الالكمة لتنفيذ أحكام هذا القانون.

  9. 12

    المادة 12

    المادة ( 12 ) يلغـى ة المحـاكم رقـم (قـانون تأسـيس دائـر 3 ) لسـنة 2000 ، كمـا يلغـي أي نـص فـي أي تشـريع فيه وأحكام هذا القانون. لى المدى الذي يتعار آخر

  10. 13

    المادة 13

    المادة ( 13 ) ينشر هذا القانون في الجريدة ا لرسمي ح.ة، ويعما به من تاريخ نشر اشد آل مكتوممكتوم بن ر حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 29 يناير 2003 م الم ــ واف ـ ق 26 ذو القعدة 1423 هـ

    -- 3 of 3 --

ملاحظة: هذا التشريع مأخوذ من بوابة تشريعات دبي (dlp.dubai.gov.ae). والنص العربي الأصلي هو النسخة المعتمدة.

مواد هذا القانون(10)
  1. 3المادة ( 3 ) تنشأ في ة العدلة تسمى دائرة دائراإلمار . -- 1 of 3 -- حكومة دبي – ا
  2. 5المادة ( 5 ) ة ويعاونه في دارتها نائب الرئيس.ف الرئيس على الدائريشر
  3. 6المادة ( 6 ) ة وعلـى سـير العمــااف علـى شــؤون الـدائرح الحــاكم ويتـولى اإلشـر
  4. 7المادة ( 7 ) ح الحــــاكم ويقـــوم مقــــام الــــرئيس فــــي حــــال غيابــــه،
  5. 8المادة ( 8 ) اف علىح الحاكم ويقوم باإلشرة بمرسوم يصدريعين مدير للدائر ي.ها اإلدا
  6. 9المادة ( 9 ) ً اعاة أحكام هذا القانون وبغير مساس باستقالل السلطة القضائية تنظم ا
  7. 10المادة ( 10 ) يلحق موظفو المحاكم والنيابة العامة والتفتيش القضائي والمعهد القضائ
  8. 11المادة ( 11 ) يصدر الرئيس األنظمة واللوائح الالكمة لتنفيذ أحكام هذا القانون.
  9. 12المادة ( 12 ) يلغـى ة المحـاكم رقـم (قـانون تأسـيس دائـر 3 ) لسـنة 2000 ، كمـا ي
  10. 13المادة ( 13 ) ينشر هذا القانون في الجريدة ا لرسمي ح.ة، ويعما به من تاريخ نشر اشد
اختصار للقراءة

اسأل LEXAI عن 1 of 2003.

إجابات بلغة إنجليزية بسيطة، مع استشهاد يعود إلى المادة الدقيقة. استخدام مجاني، بدون تسجيل.

تقدّم LEXAI معلومات قانونية عامّة، لا استشارة قانونية. لحالتك المحدّدة، تواصل مع محامٍ معتمد في الإمارات.

تابع القراءة

General

انجاز ابوظبي: دليل مراكز إنجاز وخدمات دائرة القضاء

دليل عملي لمراكز إنجاز في أبوظبي — مراكز الخدمة المدرجة لدى دائرة القضاء في أبوظبي لقيد الدعاوى ومعاملات الكاتب العدل والتصديقات وإدخال بيانات المحاكم — أين تقع، وما الذي تنجزه، وكيف تختلف ساعات العمل من مركز إلى آخر، ولماذا تُعدّ منصة التأشيرات السعودية التي تحمل الاسم نفسه شيئاً مختلفاً تماماً.

5 دقائق قراءة

General

شكاوى المستهلك في الإمارات: كيف تقدّم الشكوى وكيف تتدرّج بها حتى تُحلّ (2026)

دليل عملي لسلّم شكاوى المستهلك في الإمارات: ما تطلبه من البائع أولًا، ومتى تنتقل الشكوى إلى دائرة الاقتصاد في إمارتك، وكيف تعمل قناة وزارة الاقتصاد، والنصوص التي تسند كل خطوة، والنقطة التي يبدأ عندها القضاء.

5 دقائق قراءة

General

أنواع المحامين في الإمارات — المحامي والمستشار القانوني ومجالات التخصص كاملة

يُرخّص القانون الإماراتي فئتين من المحامين — المحامي المقيّد الذي يترافع أمام المحاكم والمستشار القانوني الذي يقدّم المشورة. يشرح هذا الدليل الفرق بينهما، ويستعرض مجالات التخصص الرئيسية، وكيفية التحقق من الترخيص قبل التوكيل.

5 دقائق قراءة