المادة ( 11 )
الم تتتام ن ياتتون التع تتت ن فتتأ ويي تتتة النا تتتك العتتام بمرستتتوم وياتتون التع تتت ن يو الترقيتتتة فتتأ ويتتتا
النيابة العامة وواال ما ومساعد ما بمرسوم بعد ي ذ العام ن ور سا ا أ. الق يي الميلر
المادة الثانية
النيابة العامة يميع درياتمم وفقا لليدون رقم ( ا ت دد رواتك يع 1 ) المل ق مذا القانون.
المادة الثالثة
ت ة قتررن اتتل متنمم باليتدون رقتم ( المو النيابتة ال تال ن وفقتتا للويتا تا يستان يع 2 ) المل تتق
مذا القانون.
-- 2 of 6 --
حكومة دبي - الجريدة الرسمية 5 ا لعدد ( 222 ) – السنة ( 29 ) – 8 جماد ى الثانية 1416 هـ -ا لموافق 1 نوفمبر 1995 م
ابعةالمادة الر
ا من يون نوفم ر سنةيعمل مذا القانون اعتبار 1995 ورنشر فأ اليرردل الرسمية.
اشد آل مكتوممكتوم بن ر
حاكم دبي
صدر في دبي بتاريخ 11 أكتوبر 1995 م
المــ ـــــــــــ وافق 17 جمادى األولى 1416 هـ
-- 3 of 6 --
حكومة دبي - الجريدة الرسمية 6 ا لعدد ( 222 ) – السنة ( 29 ) – 8 جماد ى الثانية 1416 هـ - الموافق 1 نوفمبر 1995 م
جدول رقم ( 1 ) بشأن درجات ورواتب أعضاء النيابة
ال الة المسمى الويي أ ال ة الدرية
اتكالر
ا ساسأ
دن
سان
دن انتقان
عالول
ايتماعية
وي نا
غال
معيشة
دن
ط يعة
عمل
عالميمو
ال د ا دنى
بالدرية للبقا
يعيك الم امأ العام ا ولى الثانية 13800 2500 1000 500 900 3000 21700
جمتيو 13800 3500 1000 900 900 3000 23100
يعيك نيابة (ي) ي ر ا ولى منت
الثالثة
11540 2500 800 500 900 3000 19240
3 سنوات
جمتيو 11540 3500 800 900 900 3000 20640
يعيك نيابة ي ر ا ولى الثالثة 9580 2500 800 500 900 3000 17280 3 سنوات
جمتيو 9580 3500 800 900 900 3000 18680
يعيك وا ل نيابة (ي) الثانية منت
ابعةالر
8000 3500 800 500 900 3000 15700
3 سنوات
جمتيو 8000 3500 800 900 900 3000 17100
يعيك وا ل نيابة الثانية ابعةالر 6000 2400 800 500 900 3000 13600 3 سنوات
جمتيو 6000 3500 800 900 900 3000 15100
يعيك مساعد نيابة الثانية ال امسة 4500 1800 800 500 900 3000 11500 سنتان
جمتيو 4500 2700 800 900 900 3000 12800
-- 4 of 6 --
حكومة دبي - الجريدة الرسمية 7 ا لعدد ( 222 ) – السنة ( 29 ) – 8 جماد ى الثانية 1416 هـ - الموافق 1 نوفمبر 1995 م
جدول رقم ( 2 ) بتسكين السادة أعضاء النيابة حسب درجاتهم
م االسم المسمى الوظيفي ف / د مربوط الدرجة الحد األدنى للبقاء
1 ا،يمفمد ة ر الس مان م امأ عام 1 / 2 داية المرةوط
2 م مد مي سن نيابة (ي) ي ر 1 / 3 متوسط المرةوط 3 سنوات
3 عونأع دالعيري ع دهللا ي وك الير نيابة ي ر 1 / 3 داية المرةوط 3 سنوات
4 علأ ي مد ع دالر يم وا ل نيابة (ي) 2 / 4 متوسط المرةوط 3 سنوات
5 ت بح سع د م وا ل نيابة (ي) 2 / 4 متوسط المرةوط 3 سنوات
6 ل م مد وشقرعار وا ل نيابة (ي) 2 / 4 متوسط المرةوط 3 سنوات
7 ياسم م مد باقر وا ل نيابة (ي) 2 / 4 متوسط المرةوط 3 سنوات
8 ع دالمنعم سالم سوردان وا ل نيابة (ي) 2 / 4 متوسط المرةوط 3 سنوات
9 ا د سع د الشامسأي وا ل نيابة (ي) 2 / 4 متوسط المرةوط 3 سنوات
10 الح م مد ع داللط وا ل نيابة (ي) 2 / 4 متوسط المرةوط 3 سنوات
11 عيسى م مد شرر وا ل نيابة (ي) 2 / 4 متوسط المرةوط 3 سنوات
12 مود السوردي ع د وا ل نيابة (ي) 2 / 4 متوسط المرةوط 3 سنوات
13 اشد الب ري مد ر وا ل نيابة 2 / 4 داية المرةوط 3 سنوات
14 ا،يم سي مد ا ر وا ل نيابة 2 / 4 داية المرةوط 3 سنوات
15 علأ سلطان ال داد وا ل نيابة 2 / 4 داية المرةوط 3 سنوات
-- 5 of 6 --
حكومة دبي - الجريدة الرسمية 8 ا لعدد ( 222 ) – السنة ( 29 ) – 8 جماد ى الثانية 1416 هـ - الموافق 1 نوفمبر 1995 م
16 سالم م مد الشعالأ وا ل نيابة 2 / 4 داية المرةوط 3 سنوات
17 در باسل ع دهللا ن وا ل نيابة 2 / 4 داية المرةوط 3 سنوات
18 ع دهللا م مد ي مد ال ك وا ل نيابة 2 / 4 داية المرةوط 3 سنوات
19 سن م مد وس وا ل نيابة 2 / 4 داية المرةوط 3 سنوات
20 سالم ع د عثمان ول د وا ل نيابة 2 / 4 داية المرةوط 3 سنوات
21 عمر عت ق م مد دياك وا ل نيابة 2 / 4 داية المرةوط 3 سنوات
22 مد يمعة بالن مساعد نيابة 2 / 5 داية المرةوط سنتان
23 ا،يم سالمع دالعيري ة ر مساعد نيابة 2 / 5 داية المرةوط سنتان
24 مد ع دهللا شماك مساعد نيابة 2 / 5 داية المرةوط سنتان
25 ةسماع ل ي مد م مد مساعد نيابة 2 / 5 داية المرةوط سنتان
26 م مد على شام مساعد نيابة 2 / 5 داية المرةوط سنتان
27 لي ة غررك غررك مساعد نيابة 2 / 5 داية المرةوط سنتان
28 سن ع دهللا علأ مساعد نيابة 2 / 5 داية المرةوط سنتان
29 عمر يمعة م مد مساعد نيابة 2 / 5 داية المرةوط سنتان
30 غ ث غانم س مساعد نيابة 2 / 5 داية المرةوط سنتان
31 اشدلي ة ر لي ة ديما مساعد نيابة 2 / 5 داية المرةوط سنتان
النيابة دن ط يعة عمل واقع ا رل ليميع يع * ي 3000 ،م.در
-- 6 of 6 --
