تخطٍ إلى المحتوى الرئيسي

اسأل محامٍ·العمل / التوظيف

العمل / التوظيفتمت الإجابة

Can I resign during my probation period in the UAE?

سأله Anonymous·26 يونيو 2026·1 إجابات
A worker still inside their probation period has received a better offer and wants to leave without breaching their contract.

أعدّت LEXAI هذه الإجابة بالذكاء الاصطناعي. وهي معلومات قانونية عامة وليست استشارة قانونية — تحقّق مما تنوي التصرف بناءً عليه لدى محامٍ مرخّص في الإمارات. كيف تستخدم LEXAI الذكاء الاصطناعي

1 إجابات

أفضل إجابة
L
LEXAI

إجابة مُعدّة بالذكاء الاصطناعي

26 يونيو 2026
Yes. Either side can end the contract during probation in the UAE private sector — you can resign, and your employer can terminate you — but each direction carries its own notice rule under the Labour Law (Federal Decree-Law No. 33 of 2021). Probation itself cannot exceed six months. If you resign, the notice you owe depends on what you do next. A worker who resigns during probation to take up another job inside the UAE generally must give the employer a longer notice period, because the law also addresses the recruitment costs the original employer incurred. A worker who is leaving the UAE entirely gives a shorter notice. These probation-stage notice rules are separate from the standard 30–90 day notice that applies after probation ends. The exact number of days is set by the statute and applied by MOHRE, so confirm the current figure for your situation rather than relying on assumptions — resigning without serving the correct notice can expose you to compensating the employer. If a new employer hires you while you are still in probation with another company, specific obligations can fall on that new employer too. If the employer is the one ending it, the rule is simpler: the employer must give the worker written notice of at least 14 days before terminating during probation. Before you act, submit your resignation in writing and keep a dated copy. Check whether your contract requires you to repay any recruitment or relocation costs the employer covered, as such clauses are common in early-exit scenarios. On money owed, end-of-service gratuity normally is not payable for service that ends within the first year, but unpaid wages and any accrued entitlements still must be settled. Review your signed MOHRE contract for the precise probation terms and verify the applicable notice period with MOHRE before you resign or accept a termination. If you believe a probation exit was handled unlawfully, you can raise it with MOHRE and compare verified UAE legal professionals on LEXAI to review your specific contract.
مفيد (0)

هل تواجه موقفاً مشابهاً؟

صِف حالتك أدناه. تصل بياناتك إلى فريقنا، وقد يتلقّاها محامٍ مناسب من دليل LEXAI ليتواصل معك بشأنها.

اختر حالتك ليصل استفسارك إلى محامٍ مناسب من دليل LEXAI يعمل في هذا المجال.

تبقى بياناتك خاصة وتُستخدم فقط لمعالجة استفسارك. وقد يُعرض استفسارك تلقائياً على محامٍ مناسب، وقد يُعرض على محامٍ آخر إذا لم يصل رد، ليتمكن المحامي من التواصل معك بشأنه. سياسة الخصوصية

أسئلة ذات صلة

القانون الأساسي

تابع القراءة

Labour Employment

قواعد فترة التجربة في الإمارات: سقف الستة أشهر والإشعارات وطرق إنهاء العقد لكل طرف

تخضع فترة التجربة في الإمارات لسقف قانوني مدته ستة أشهر غير قابلة للتمديد. يشرح هذا الدليل السقف النظامي، وإشعار صاحب العمل البالغ أربعة عشر يوماً، وطريقتي الاستقالة أثناء التجربة، ومن يتحمل تكاليف الاستقدام، وأثر التجربة على مكافأة نهاية الخدمة والإجازات.

5 دقائق قراءة

Labour Employment

خطة DEWS في مركز دبي المالي العالمي: كيف تعمل خطة ادخار الموظفين

يلتزم صاحب العمل في مركز دبي المالي العالمي بأن يدفع شهرياً في خطة DEWS أو في خطة مؤهَّلة أخرى معتمدة ما لا يقل عن 5.83% من أجرك الأساسي الشهري، ترتفع إلى 8.33% بعد خمس سنوات. من تشملهم الخطة، وكيف يعمل حدّ الخمسين في المئة، وما يستحقه المواطنون ومواطنو دول مجلس التعاون، وكيف تسترد أموالك.

5 دقائق قراءة

Labour Employment

عدم تجديد عقد العمل في الإمارات: الإشعار ونموذج الخطاب والمستحقات النهائية

لا يفرض قانون العمل الإماراتي مهلة إنذار مستقلة لعدم تجديد العقد محدد المدة عند انقضاء مدته، لكن السكوت قد يمدّده بالشروط نفسها. ما الذي يتضمنه خطاب عدم التجديد، ونموذجان محايدان، والمستحقات الواجبة خلال 14 يوماً، وخطوات إلغاء الإقامة.

5 دقائق قراءة