تخطٍ إلى المحتوى الرئيسي

اسأل محامٍ·التقاضي المدني

التقاضي المدنيتمت الإجابة

What should I do after receiving a civil court summons in Dubai?

سأله Anonymous·10 يونيو 2026·1 إجابات
I received a notification that a civil case has been filed against me in Dubai over a personal loan I gave a former friend that went wrong. I've never been inside a court and I don't know how much time I have to respond, whether I must attend in person, or whether ignoring it makes things worse. The papers are mostly in Arabic.

أعدّت LEXAI هذه الإجابة بالذكاء الاصطناعي. وهي معلومات قانونية عامة وليست استشارة قانونية — تحقّق مما تنوي التصرف بناءً عليه لدى محامٍ مرخّص في الإمارات. كيف تستخدم LEXAI الذكاء الاصطناعي

1 إجابات

أفضل إجابة
L
LEXAI

إجابة مُعدّة بالذكاء الاصطناعي

11 يونيو 2026
Do not ignore it — that is the one move that genuinely makes things worse, because a court can decide the case in your absence. First, get the case number from the notification and look the case up on the Dubai Courts website or app, where you can see the hearing date, the claimant's filings and the deadlines that apply to you. Court proceedings are conducted in Arabic, so have the papers properly translated before deciding anything; the details of what is actually claimed matter. You are not required to stand up in court yourself: in civil cases a lawyer can be appointed to attend and file on your behalf, and personal attendance is usually unnecessary. What needs to happen before the hearing is a written defence memorandum responding to the claim, supported by your evidence — in a personal loan dispute, that means bank transfers, messages, and any record of repayments or the terms you agreed. Start gathering those now. Deadlines in civil litigation are short and procedural defaults are hard to repair, so take the papers to a UAE-licensed lawyer this week rather than waiting for the hearing date to arrive.
مفيد (0)

هل تواجه موقفاً مشابهاً؟

صِف حالتك أدناه. تصل بياناتك إلى فريقنا، وقد يتلقّاها محامٍ مناسب من دليل LEXAI ليتواصل معك بشأنها.

اختر حالتك ليصل استفسارك إلى محامٍ مناسب من دليل LEXAI يعمل في هذا المجال.

تبقى بياناتك خاصة وتُستخدم فقط لمعالجة استفسارك. وقد يُعرض استفسارك تلقائياً على محامٍ مناسب، وقد يُعرض على محامٍ آخر إذا لم يصل رد، ليتمكن المحامي من التواصل معك بشأنه. سياسة الخصوصية

أسئلة ذات صلة

القانون الأساسي

تابع القراءة

Civil Litigation

رفع منع السفر في الإمارات: ما معنى أن يكون الإجراء «تلقائياً»؟

أُتمتت خطوة الرفع، لكن إلغاء منع السفر يتبع ملف القضية لا واقعة السداد. إليك ما يُغلق منع السفر فعلاً في الإمارات، والجهة المختصة برفع كل نوع، والأخطاء التي تُبقي المنع قائماً بعد تسوية الدين.

5 دقائق قراءة

Civil Litigation

محكمة التنفيذ في الإمارات: كيف تُنفّذ حكمًا عماليًا ضد صاحب العمل

الحكم العمالي لا يُنفّذ نفسه. يشرح هذا الدليل محكمة التنفيذ المختصة، وشروط قابلية الحكم للتنفيذ، والمستندات المطلوبة لفتح الملف، ومهلة السبعة أيام بعد الإعلان، والإجراءات التي يملكها قاضي التنفيذ، وما يحدث حين لا يملك صاحب العمل أصولًا.

5 دقائق قراءة

Civil Litigation

محاكم مركز دبي المالي العالمي: الاختصاص والهيكل ومتى تكون دعواك من نصيبها

دليل عملي لمحاكم مركز دبي المالي العالمي وفق قانون دبي رقم 2 لسنة 2025: بوابات الاختصاص الحصري السبع، وشرط الاختصاص الاتفاقي، وسقف محكمة المطالبات الصغيرة، وجدول الرسوم، وطريقة تنفيذ الحكم خارج المركز.

5 دقائق قراءة