هل أحتاج كغير مسلم إلى تسجيل وصية في الإمارات لحماية أصولي؟

التسجيل المحلي هو الخيار الأسلم. فرغم أن قانون الأحوال الشخصية المدني لغير المسلمين منح حرية واسعة في الإيصاء، فإن غياب وصية مسجلة محليًا يعني عمليًا إجراءات قضائية قد تطول، مع تجميد الحسابات فور الوفاة وتعطل التصرف في العقار. والوصية المكتوبة في بلدك ليست عديمة القيمة، لكنها أبطأ الطرق وأكثرها مخاطرة، إذ تحتاج إلى ترجمة قانونية وتصديق وإجراءات تحقق. خيارات التسجيل المحلي: سجل وصايا غير المسلمين لدى محاكم مركز دبي المالي العالمي، أو التوثيق لدى محاكم دبي بوصية ثنائية اللغة، أو سجل الوصايا لدى دائرة القضاء في أبوظبي. غطِّ أصولك في الدولة كلها، وعيّن منفذًا للتركة وأوصياء على القصر إن وجدوا، وراجع الوصية عند أي تغيير جوهري. للدليل الكامل: دليل وصايا غير المسلمين في دبي.