Skip to main content
Law

أسئلة قانونية إماراتية عامةLaw No. (37) of 2009

قانون دبي·37 of 2009

تاريخ الإصدار
27 ديسمبر 2009
ساري المفعول من
27 ديسمبر 2009
المواد
10
آخر مزامنة
20 يوليو 2026
تنزيل PDFالمصدر الرسمي

النص على مستوى المادة

المواد الرئيسية

10 مواد

  1. 1

    المادة 1

    المادة ( 1 ) ، يِقصددال بددد رقددد اددل رغ يدد "األمـــوال غيـــر المشــروعة" صدده ن وادد سددد ء ألمددد ل رم ن وادد يع د لعدده يشدكه ج عمدد وجد مب شدد ود غ بشدكه مب شدد ، كمدد يقصدال بددد رقد "األمـــــوال العامـــــة" غ رمؤسسددددد غ ر ك ميددددد رجاددددد غ ك مدددد ر كددددد ألمددددد ل رمم ق ألمد ل رمسد لواد ، غ ر دي سد ا غ ر ك ميد رجاد غ ك مد رع ئدالة ر رشد ك م ا . أل

  2. 2

    المادة 2

    المادة ( 2 ) رمددالو ) ن يدده صد ل رم كدد يدد ئي ادد ئي ب كدد إل ثبد ن ، مشدد ودد ين دد غمدد ل ب دد ء ن دددد غمدد يصددال ودددل غ يددي ر ، لإ دده ن ددد كددد سددب سددال الا أل خ ددع ندد ر مالال ر ري : لق ن يه، رم ك رال ئ ) ب بس ره رم ك ل

    -- 1 of 4 --

    حكومة دبي_ الجريدة الرسمية 2 ا لعدد ( 345 ) – السنة ( 43 ) – 14 حمرم 1431 هـ -ا ملوافق 31 ديسمرب 2009 م 1 - بسددال الا ع رمل ردد ن رمشدد ودد ألمد ل إل ك دد ر دبس رمددالة خمددس سدد قددده ندددد 500.000 ) خمسددددم ئ ع زعددددال ن ددددد غرددددع ال اددد 1.000.000 ) م ودددد ال ا . 2 - زعددال بسدال الا رمل رد ن رمشد ود ألمد ل إل ك د سد ر دبس رمدالة نشد ن د 1.000.000 رغ ي ال ا ) م و 5.000.000 ال ا . ماوو ) خمس 3 - رمل ن رمشد ودد ألمد ل إل ك د نشدد ة سد ر دبس رمدالة خمسد بسددال الا رد زعدددددال ن ددددددد 5.000.000 رغ يدددددد ال اددددد ماوددددددو ) خمسددددد 10.000.000 ) نشدددددد ة ال ا . ماوو 4 - زعددال بسددال الا رمل رد ن رمشدد ود ألمدد ل إل ك د سدد ر دبس رمددالة نشد ع ن د 10.000.000 ال ا . ) نش ة ماوو

  3. 3

    المادة 3

    المادة ( 3 ) صددد غال ء ادددد ئي غمددد يددد ئي اددد ئي غ ب كددد إل ثبددد رمدددالو ) ن ددددد ن يددده ل رم كددد غمدد يصدال ودل غ يدي ر ، لإ ده ن دد كدد سدب سدال الا أل خ دع ند ي ن مد ،غمد ل رمبدددددد ر لقدددددد ر مدددددالال ن يددددده، رددددددال ئ ) ب دددددبس رم كدددددد رددددده رم كدددددد ب ددددد ء ن ددددددد ل ددددد رم ص ص ن وا لي رم الة 2 . رق ال ) م

  4. 4

    المادة 4

    المادة ( 4 ) ددددبس رم كدددد ودددد غ دددد لو رم بمعددددزل ندددد رقدددد اددددل لقدددد أل كدددد رمددددالو ) ن يدددده سدددد ئه ع صدددد ل اوئددد ن دددد إال ة رسددددج عجدددد رجزئيددد ، لدددي رقيدددد ي ن ددددوا رم كددد مددخ إجدد ء سد ي بسدال الا غ ر لد ء بدد ألم ل رمل رد مدد رده مددخ رخد م رود مك رم سدب رال ئ ) بشأ ا . ره رم ك

  5. 5

    المادة 5

    المادة ( 5 ) شد عخ خدد ، غ ة بم جد مقدد نق بد رمددالو ) أليد ن يده وددل رم كد إلخدال ب مدخ ندال ، لدي ر د ع رقد ادل ة بم جد بسده رمقد اد ء مدالة ن يده بده وخ د سبوه رم كد ر ري : 1 - غج ا . ألم ل رم ل م سال ال ك ل 2 - رال ئ ره رم ك بو بو ه الي إج ء س ي .)

    -- 2 of 4 --

    حكومة دبي_ الجريدة الرسمية 3 ا لعدد ( 345 ) – السنة ( 43 ) – 14 حمرم 1431 هـ -ا ملوافق 31 ديسمرب 2009 م

  6. 6

    المادة 6

    المادة ( 6 ) يكد ب دا رشدخص ردل ر دبس يصدال غمد ن ب عد خ صد ، لدإ شخصد رمالو ك إل جع إريه. سال ال رالو ن ن عم

  7. 7

    المادة 7

    المادة ( 7 ) ل ر ري : رمالو ) لي أل ن يه رم ك ب بس ألم يم خ إصال 1 - م رسبعو ج ز نش ة غ رث م إل ر وب نم ه. 2 - لدددي لددد ء ب رددالو وددل، ر يدددي ر يقب دده ك دديا مق دددال غ مصددد لي ك ردد ددال إل ددي ودل ن واد وجدد ز ر غمد ل ردده لدي رال رد ند صدد رم نودال رم دالالة غ ل ء ب رالو . ر 3 - رمددالو ) ن يده رم كد غ ك ميدد لبيد رج د ند لبدي صدد ال بقد إل ثبد ع مزم م عض م ي ر بس. مه معه و جد ش ؤه ع و

  8. 8

    المادة 8

    المادة ( 8 ) إردددد رلعدد اددل ع وددؤال غ عسدد ئ ؤ، شددد عل م كمدد ر دددبس غمدد بقدد وجدد ز رلعدد يكددد إرغ ئدده، عالو دده غ ر ددبس غ ر صددده ب عسدد ئ ؤ إمدد ب أووددال ددد عدد وددل، ددع ر به ر و ا ئي عس ئ ؤ م كم ن رص ال ر ك ليه. لع

  9. 9

    المادة 9

    المادة ( 9 ) قددد قيدد ء ر ددا رددل ، إرددد رقدد ادددل بم جدد بدد ر بس رمقدد وددل ألمدد ع وددؤال ر بس ة رمق ع ي ئه ب رل ق رجب ول ر ع يم خ م ع ي ئه، .

  10. 10

    المادة 10

    المادة ( 10 )

    -- 3 of 4 --

    حكومة دبي_ الجريدة الرسمية 4 ا لعدد ( 345 ) – السنة ( 43 ) – 14 حمرم 1431 هـ -ا ملوافق 31 ديسمرب 2009 م عخ صال ه، م رق يِعمه بال ع ش لي رج عالة ر سمي . اشد آل مكتوممحمد بن ر حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 27 ديسمبر 2009 م الموافـــق 10 محــــرم 1431 هـ

    -- 4 of 4 --

ملاحظة: هذا التشريع مأخوذ من بوابة تشريعات دبي (dlp.dubai.gov.ae). والنص العربي الأصلي هو النسخة المعتمدة.

مواد هذا القانون(10)
  1. 1المادة ( 1 ) ، يِقصددال بددد رقددد اددل رغ يدد "األمـــوال غيـــر المشــروعة" صد
  2. 2المادة ( 2 ) رمددالو ) ن يدده صد ل رم كدد يدد ئي ادد ئي ب كدد إل ثبد ن ، مشدد ود
  3. 3المادة ( 3 ) صددد غال ء ادددد ئي غمددد يددد ئي اددد ئي غ ب كددد إل ثبددد رمدددال
  4. 4المادة ( 4 ) ددددبس رم كدددد ودددد غ دددد لو رم بمعددددزل ندددد رقدددد اددددل لق
  5. 5المادة ( 5 ) شد عخ خدد ، غ ة بم جد مقدد نق بد رمددالو ) أليد ن يده وددل رم كد إل
  6. 6المادة ( 6 ) يكد ب دا رشدخص ردل ر دبس يصدال غمد ن ب عد خ صد ، لدإ شخصد رمالو ك إ
  7. 7المادة ( 7 ) ل ر ري : رمالو ) لي أل ن يه رم ك ب بس ألم يم خ إصال 1 - م رسبعو ج ز
  8. 8المادة ( 8 ) إردددد رلعدد اددل ع وددؤال غ عسدد ئ ؤ، شددد عل م كمدد ر دددبس غمدد
  9. 9المادة ( 9 ) قددد قيدد ء ر ددا رددل ، إرددد رقدد ادددل بم جدد بدد ر بس رمقدد ودد
  10. 10المادة ( 10 ) -- 3 of 4 -- حكومة دبي_ الجريدة الرسمية 4 ا لعدد ( 345 ) – السنة (
اختصار للقراءة

اسأل LEXAI عن 37 of 2009.

إجابات بلغة إنجليزية بسيطة، مع استشهاد يعود إلى المادة الدقيقة. استخدام مجاني، بدون تسجيل.

تقدّم LEXAI معلومات قانونية عامّة، لا استشارة قانونية. لحالتك المحدّدة، تواصل مع محامٍ معتمد في الإمارات.

تابع القراءة

General

تسويق المحامين في الإمارات: دليل عملي للممارسين الأفراد والمكاتب الصغيرة

دليل عملي يضع الالتزام أولاً لتسويق المحامين في الإمارات — قوائم الأدلة، والمحتوى والبحث، والإحالات، وملف نشاطك على Google، ووسائل التواصل — مُعدّ للممارسين الأفراد والمكاتب الصغيرة الذين يريدون أن يجدهم العملاء ويتواصلوا معهم مباشرة.

9 دقائق قراءة

General

تحسين محركات البحث للمحامين في الإمارات: دليل عملي للمحامين الأفراد والمكاتب الصغيرة

دليل عملي وممتثل لقواعد المحاماة في تحسين محركات البحث للمحامين الأفراد والمكاتب الصغيرة في الإمارات: السيو المحلي، وملف Google Business Profile، والكلمات التي يبحث عنها العملاء فعلاً، والمحتوى، والإدراج المجاني في الأدلة.

9 دقائق قراءة

General

مكتب محاماة أم محامٍ مستقل في الإمارات: كيف تختار؟

حائر بين مكتب محاماة كبير ومحامٍ مستقل في الإمارات؟ تعرّف على كيفية ترخيص مكاتب المحاماة، ومتى يفيدك المكتب الكبير، ومتى يكون المحامي المتخصص المستقل الخيار الأذكى، وكيف تختلف التكلفة وسهولة الوصول.

8 دقائق قراءة