قانون دبي·4 of 2007
رقم التعريف
dubai-law-2007-4
النص على مستوى المادة
9 مواد
1
المادة ( 1 ) ات التالية حيثما وردت في هذا القانيكون للكلمات والعبار اء كلون المعاني المبينة إز منها على خالف ذلك: ، ما لم يدل سياق الن الحاكم احب السمو حاكم دبي. اإلمار ة ة دبي.إمار الحكومة حكومة دبي. المجلس التنفيذي ة.المجلس التنفيذي لإلمار الدوائر الحكومية ة من دوائر الحكومة.أية دائر ةالدائر ة المالية.دائر المدير العام ة.مدير عام الدائر
1
المادة ( 1 ) المــــ ــــو يُســـتبدل بن واد ( 1 ) و( 2 ) و ( 3 ) و( 4 ) و( 5 ) و ( 6 ) و( 8 ) مــــن قــــانون ةإنشــــاء دائــــر المالية التالية و الن :
2
المادة ( 2 ) ينشر هذا القانون بالجريدة الرسمية ، ويعمل به من تاريخ النشر.
-- 3 of 4 --
حكومة دبي – الجر يدة الرسمية 4 العدد ( 319 ) - السنة األربعون - 2 ربيع األو ل 1427 هـ - افقالمو 1 أبريل 2006 م اشد آل مكتوممحمد بن ر حاكم دبي صدر في د بي بتاريخ 25 يناير 2007 م الموافـــق 6 محـــرم 1428 هـ
-- 4 of 4 --
2
المادة ( 2 )
-- 1 of 4 --
حكومة دبي – الجر يدة الرسمية 2 العدد ( 319 ) - السنة األربعون - 2 ربيع األو ل 1427 هـ - افقالمو 1 أبريل 2006 م ة تسمى "تنشأ بموجب هذا القانون دائر ة الماليةدائر " تتولى وفقا ً ألحكام هذا القانون اف على شؤونها المالية والمحاسبية،الحكومة واإلشر أموال ةإدار السارية والتشريعات وتلحق بالمجلس التنفيذي.
3
المادة ( 3 ) تمارس الد ات والمهام التالية ا ة االختائر : 1 . انية التقديرية العامة للحكومة بالتنسإعداد الميز يق والتعاون مع ال دوائر الحكومية ، هاارالالزمة إلقر اءاتاإلجر المالي واتخاذ النظام الواردة بقانون ً لألحكام وفقا ها.دار وا 2 . ها ووضع خطة لتوفيردار انية التقديرية العامة للحكومة بعد إمتابعة تنفيذ الميز ة من الدوائرة إلى كل دائرالسنوية ولتحويل مبالغ االعتمادات المقرر السيولة الحك ومية. 3 . ها بماى بهدف تطويرائب والرسوم والموارد األخراسات المتعلقة بالضرإعداد الدر ة.لحة اإلمار يتفق وم 4 . ادات العامة.يل وتوريد اإلير التحقق من تح 5 . ادية اإلنمائية. اح التشريعات المالية التي تشجع االستثمار في المشاريع االقتاقتر 6 . والسجال الحسابات لتنظيم العامة القواعد وضع الدوائر في المحاسبية ت الحكومية دار التعليمات الالزمة لهذا الغرض. ، وا 7 . اسة مشروعات االتفاقيات المتعلقة بالقروإعداد ودر ديق اءات التض ومتابعة إجر عليها اف على تنفيذها ومتابعة تسديدها.، واإلشر 8 . ا االتفاقيات اسةإعداد ودر اعاةالضريبي وذلك مع مر االزدواج ة بتجنب لخا ات العربية المتحدة.االتفاقيات التي أبرمتها دولة اإلمار 9 . ة بالدوائر الحكومية. رفية الخا اف على الحسابات الماإلشر 10 . ة حساب االحتياطي العام للحكومة.إدار 11 . ة أو عليها وتساسة القضايا المالية التي تنشأ عنها حقوق لإلماردر تلزم إقامة الدعاوى والدفاع ة إلقامة المخت للجهة المحاكم واحالتها لدى دعاوى هذه الحقوق.
-- 2 of 4 --
حكومة دبي – الجر يدة الرسمية 3 العدد ( 319 ) - السنة األربعون - 2 ربيع األو ل 1427 هـ - افقالمو 1 أبريل 2006 م 12 . إعداد الحساب الختا مي العام في نهاية السنة المالية ، ورفعه إلى رئيس المجلس التنفيذي العتماده. 13 . ة بالموظفين العسكريين المحليين تطبيق قواعد معاشات ومكافآت التقاعد الخا الع املين في الحكومة. 14 . ة.ى يعهد بها رئيس المجلس التنفيذي للدائرات أخر ا أية اخت
4
المادة ( 4 ) اقب أعمالها أمين عام المجلس التنفيذي وله حق تفويض بعضة ويرف على الدائريشر ة أو بعض موظفيها.الحياته إلى مدير عام الدائر
5
المادة ( 5 ) ه الحاكم مدير عدر يعين بمرسوم ي ة الذي يتولى تسيير شؤونها وتنفيذ السياسام الدائر ات ة وتنسيق العمل وتنظيمهالمقرر ال ً عن أعماله أمام رئيس المجلس التنفيذي.، ويكون مسؤو
6
المادة ( 6 ) المهام ف ً و شامال ة،للدائر التنظيمي الهيكل التنفيذي المجلس رئيس در ي الحيات المناطة بالوحدات ا ات وال ا واالخت ة.لتنظيمية التي تتكون منها الدائر
8
المادة ( 8 ) ات واللوائح الالزمة لتنفيذ أحكام هذا القانون.اردر رئيس المجلس التنفيذي القر ي
ملاحظة: هذا التشريع مأخوذ من بوابة تشريعات دبي (dlp.dubai.gov.ae). والنص العربي الأصلي هو النسخة المعتمدة.
إجابات بلغة إنجليزية بسيطة، مع استشهاد يعود إلى المادة الدقيقة. استخدام مجاني، بدون تسجيل.
تقدّم LEXAI معلومات قانونية عامّة، لا استشارة قانونية. لحالتك المحدّدة، تواصل مع محامٍ معتمد في الإمارات.
أدلة ذات صلة
مقالات تحريرية تشرح كيف يُطبَّق هذا المجال من القانون على حالات شائعة.
قوانين ذات صلة
تشريعات إماراتية أخرى ضمن هذه الفئة. راجعها قبل الاستشهاد بأي قانون.
تابع القراءة
