1
المادة 1
المادة ( 1 ) ات بما ال يجاوز سبعة بالمائة من أجرتها السنوية، وذلكتحدد الزيادة في بدل إيجار العقار فيما يتعلق بعقود اإليجار التي تجدد خالل عام 2007 وشر يطة أن ال يكون اإليجار قد تمت زيادته خالل عام 2006 .
Decree
أسئلة قانونية إماراتية عامةDecree No. (42) of 2006
قانون دبي·42 of 2006
رقم التعريف
dubai-decree-2006-42
- تاريخ الإصدار
- 27 ديسمبر 2006
- ساري المفعول من
- 27 ديسمبر 2006
- المواد
- 5
- آخر مزامنة
- 7 سبتمبر 2026
النص على مستوى المادة
المواد الرئيسية
5 مواد
2
المادة 2
المادة ( 2 ) ال يجوز خالل عام 2007 ات التي أبرمت بشأنها عقود إيجار معزيادة بدل إيجار العقار مستأجرين جدد خالل عام 2006 .
3
المادة 3
المادة ( 3 ) في للفصل الخاصة القضائية للجنة السابقة، يجوز المادة في مما ورد غمالر على عات بين المؤجرين والمستأجرين بناء ً على دعوى تقام لديها، أن تقرر زيادة بدلالمناز ة بموجب عقود إيجار تزيد مدتها على ثالث سنوات وتنتهي خاللات المؤجرإيجار العقار عام 2006 أو 2007 وذلك بما ات.يعادل أجر المثل لهذه العقار
-- 1 of 2 --
حكومة دبي - الجريدة الرسمية 2 العدد ( 317 ) السنة ( 40 ) - 8 ذي الحجة 1427 هـ - افقالمو 28 ديسمبر 2006 م
4
المادة 4
المادة ( 4 ) عات بين المؤجرين والمستأجرين بوضعتُكلف اللجنة القضائية الخاصة للفصل في المناز اءات الالزمة لتنفيذ أحكام هذا المرسوم.اإلجر
5
المادة 5
المادة ( 5 ) ه.ا ً من تاريخ صدوريُنشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية، ويعمل به اعتبار اشد آل مكتوممحمد بن ر حاكم دبي صدر في دبي بتاريخ 27 ديسمبر 2006 م الموافــــق 7 ذي الحجـة 1427 هـ
-- 2 of 2 --
ملاحظة: هذا التشريع مأخوذ من بوابة تشريعات دبي (dlp.dubai.gov.ae). والنص العربي الأصلي هو النسخة المعتمدة.
اختصار للقراءة
اسأل LEXAI عن 42 of 2006.
إجابات بلغة إنجليزية بسيطة، مع استشهاد يعود إلى المادة الدقيقة. استخدام مجاني، بدون تسجيل.
تقدّم LEXAI معلومات قانونية عامّة، لا استشارة قانونية. لحالتك المحدّدة، تواصل مع محامٍ معتمد في الإمارات.
أدلة ذات صلة
مقالات تحريرية تشرح كيف يُطبَّق هذا المجال من القانون على حالات شائعة.
قوانين ذات صلة
تشريعات إماراتية أخرى ضمن هذه الفئة. راجعها قبل الاستشهاد بأي قانون.
تابع القراءة